宜蘭礁溪寒沐酒店「寵沐苑」寵物旅館 全新試營運 搶攻「萌寵」商機

近年來,選擇養寵物取代養小孩的族群日益增加,依官方數據寵物類型又以「狗」類為市場大宗,許多「毛小孩」已成為家中重要成員之一。礁溪寒沐酒店為搶攻國旅毛孩市場,全新打造「寵沐苑」狗狗專屬旅館,提供寄宿、安親服務,希望主人恣意放鬆、享受渡假樂趣的同時,也不用擔心毛孩飲食起居。 即日起,位於礁溪寒沐行館一樓的「寵沐苑」開放試營運,期間特別推出限定優惠,愛犬入住標準房型每晚只要1,500元,加大房型2...

〈時評〉挨打不還手的台灣外交?

紐西蘭媒體《亞太報告》(Asia Pacific Report)10月19日轉載自澳洲記者戴維斯18日揭露的報導,我國駐斐濟代表處10月8日舉行的國慶酒會,現場遭兩名中國大使館人員擅闖,對出席的賓客進行拍照蒐集工作;出面要求此二人離開的我代表處成員,有一人遭渠等暴力毆打。我駐裴濟代表處在酒會後的官方新聞稿中,對此事選擇隻字未提! 現在,問題來了:我外館人員挨中國外交官打,外交部長是幾時掌握...

抗疫有功 紐西蘭總理阿爾登獲壓倒性勝利、順利連任

(台灣英文新聞/國際組 外電報導)帶領國家成功對抗新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情的現任紐西蘭總理阿爾登週六(17)不負眾望地順利連任,她所屬的工黨在國會選舉中獲得壓倒性的勝利。 根據美聯社,截至週六傍晚大部分的選票都已開出,阿爾登(Jacinda Ardern)所屬的自由派工黨(Labour Party)拿下百分之49的選票,大勝主要挑戰者保守派的全國黨(National...

秋冬暖心鮮滋味 凱達大飯店推出鍋物料理 海陸美味搭配自製鍋底 初秋美饌首選

清晨、入夜的涼意陣陣襲來,宣告著秋天到來,在各式各樣美食中,又以火鍋最受國人喜愛的料理之一,即日起凱達大飯店「98酒吧」推出「九十八鍋」鍋物料理,自製鍋底搭配極好肉品與現流海鮮,滿足饕客挑剔味蕾,無疑是秋冬時節最暖心暖胃的選擇。 湯底可謂是火鍋的靈魂,「九十八鍋」嚴選來自日本北海道的日高昆布,再搭配蘋果、新鮮時蔬入湯熬煮40分鐘,既保留了昆布的甘甜,同時也熬煮出果物與蔬菜的多層次滋味。有好的...

更新!台灣雙十國慶連假哪裡去 石雕季、音樂節、時尚週10月亮點活動總整理

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)繼中秋連假之後,國慶連假將於本周登場,受到新冠肺炎疫情影響,不少人都悶壞了,只好「偽出國」全台灣跑透透,甚至「報復性出遊」已經不夠看了,許多人已摩拳擦掌來一波「攻擊性出遊」,我們幫您整理了台灣10月重點活動,包含藝文、設計、音樂等類型,也將陸續更新歡迎持續鎖定台灣英文新聞。 台北 寶藏巖光節 (圖/主辦單位) 寶藏巖光節慶祝國際藝術...

板橋凱撒卡拉拉餐廳轉型 精選套餐680元起

隨著天氣轉涼進入秋季,此時最需要的就是暖湯入喉、美味佳餚來滿足挑嘴的味蕾;看準國人愛吃火鍋商機,板橋凱撒大飯店卡拉拉餐廳轉型為複合式餐飲型態、趁勢推出火鍋美饌,除保留原提供的精選西式超值套餐(每套759元)、提供戰斧豬排/美國Rime肋眼牛排/紅酒燉羊膝等主菜選擇,即日起更推出個人獨享豪華鍋物,提供西班牙伊比利黑豬肉、美國頂級無骨牛小排及龍虎石斑等頂級食材,套餐鍋物每份680元起,除了海鮮肉品外更...

全球智慧城市排名出爐 全球109個城市新加坡居首台北第8

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)瑞士洛桑國際管理學院(IMD)近日公布2020全球智慧城市指數(Smart City Index),在全球109個城市中,新加坡居首、芬蘭首都赫爾辛基第2,瑞士大城蘇黎世則排名第3,台灣首都台北排名第8,比去年下滑一名,而香港排名32,比去年上升5名。 綜合中央社報導,全球智慧城市指數(Smart City Index)今年針對全球109個城市、1萬30...

撻伐聲中上映 迪士尼無奈:《花木蘭》招惹不少麻煩

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)迪士尼真人電影《花木蘭》上映以來,爭議不斷,迪士尼財務長麥卡錫(Christine McCarthy)10日坦言,這部片的確為公司「添了不少麻煩」。 除了女主角劉亦菲在反送中示威期間公開挺香港鎮暴警察,片尾致謝中國新疆吐魯番公安局、中共新疆維吾爾自治區委員會宣傳部之舉,也引來輿論撻伐,抵制聲浪不減。 迪士尼官方急著滅火,麥卡錫稱該片主要是在紐西蘭拍...

花木蘭挨轟間接迫害維族 美國迪士尼高層:拍攝多在紐西蘭

迪士尼電影花木蘭在片尾字幕致謝新疆當局,片商遭抨擊間接支持中國政府迫害維吾爾族。迪士尼財務長今天回應紛爭,說明片尾列新疆當局的原因,並表示電影拍攝多在紐西蘭。 共和黨籍聯邦參議員布萊克本(Marsha Blackburn)今天在推特上寫說:「本片由拘禁數百萬穆斯林維吾爾族人的中國共產黨官員贊助播出。」 在美上映近一週以來,關於抵制活動、片尾字幕等爭議話題,迪士尼方面都沒有對外回應。 ...

觀光局副局長人事拍板 駐新加坡代表林信任升任

交通部觀光局副局長人事案今天拍板,將由駐新加坡代表處主任林信任升任。交通部長林佳龍盼借重林信任的駐外經驗,連結國際、超前部署疫後觀光,特別是國際行銷和國外旅客。 交通部觀光局長張錫聰今年6月從原本的副局長升任為局長之後,懸缺下來的觀光局副局長職缺今天終於拍板。 交通部表示,新任觀光局副局長將由現派駐新加坡辦事處主任林信任升任,交通部長林佳龍也希望借重林信任的駐外經驗,連結國際、超前部署...

美福食集9月11日至10月11日中秋檔期 以環遊全「食」界為概念 中秋燒肉禮盒囊括各國頂級食材

2020年的中秋佳節適逢四天連假,加上因受到疫情影響無法出國的假期,最適烤肉的好時機,由美福國際進口肉品供應商為強力後盾的「美福食集」,於9月11日至10月11日推出《烤肉Bar》中秋檔期活動。 今年為滿足各種「烤宴」,除了推出兩款集結各國食材的頂級燒肉禮盒,以美國極黑和牛為主的【月灎∙珍饌禮盒】售價6,888元及結合兩大燒烤部位橫膈膜與牛舌的海陸組【秋夜∙饗樂禮盒】售價3,688元之外,更...

越南香港武漢肺炎疫情趨緩 短期商務人士入境台灣居家檢疫縮短

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(9)日宣布,因應越南、香港疫情趨緩,即起將越南調整為低風險國家,香港則重回列為中低風險地區,短期商務客來台可縮短檢疫期。 指揮中心表示,越南本土疫情趨緩,近2週僅有零星個案,因此自即日起將該國自「短期商務人士入境申請縮短居家檢疫」的中低感染風險國家調整為低感染風險國家。 另外,考量香港近期本土疫情持續趨緩,連續2週達到中低風險分...

亞洲唯一!法國白色野餐節台灣正式授權至2023年 前太陽馬戲團舞者、加拿大饒舌歌手台北秘密登場

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)2020國際白色野餐節將在台北登場,台灣為全球少數如期舉辦的國家備受國際矚目,野餐地點將保密到最後一天,然而,集合地點已於今(8)日記者會上透露,活動將於10月3日舉行。 2020國際白色野餐節(Le Déner en Blanc)將在台北舉行,今年受到新冠肺炎疫情影響,全球僅有三個國家如期舉行,為紐西蘭及澳洲,台灣更是其中之一,台北是目前...

為期7天!2020澎湖國際風箏節今日登場 來自台灣、法國、德國等國特色風箏同場競技

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)2020澎湖國際風箏節今(7)日起在澎湖縣龍門後灣沙灘升空,各式各樣的大小風箏迎風搖曳在天空爭艷,讓澎湖的海與天更加美麗。 澎湖縣政府旅遊處指出,首屆「2020澎湖國際風箏節」於今(7)日起至13日在澎湖縣龍門後灣沙灘登場,該處地勢平坦廣闊,視野寬暢無阻,秋季的風速穏定,景觀色彩亮麗,是國際少有的風箏放飛場域,不但具有強烈視覺吸引力,也存在國際競爭力。 ...

紐西蘭最慘大屠殺時隔1年多 兇手奪51條人命今終受審

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)去年3月,紐西蘭基督城發生51人喪命、49人受傷的清真寺恐怖攻擊事件,兇手塔蘭特(Brenton Tarrant)甚至於行兇時以Facebook進行直播,引起國際譁然,時隔一年多,兇手今 (24) 日終於至基督城當地法庭參與判決,有可能成為紐西蘭史上第一個受到終身監禁刑罰的罪犯。 2019年3月15日,澳洲籍的塔蘭特於紐西蘭基督城的2座清真寺中,以槍枝掃...