【台灣武漢肺炎防疫】柯文哲:北市若單週增15例•跨年晚會、大型活動全取消 侯友宜:「新北耶誕城」整體評估該停就停

延伸閱讀 謝金燕宣布不唱跨年•再戰小巨蛋 搶先曝光台灣演唱會海報主視覺 (台灣英文新聞/生活組 綜合報導)台北市觀傳局昨(20日) 初步規劃,若北市出現15例以上武漢肺炎確診,跨年晚會擬改採線上轉播或取消。市長柯文哲今天(21日) 表示,若北市一週有武漢肺炎15例新增,大型活動會全取消。 柯文哲出席「2020台北跨境電商年會」記者會時致詞表示,北市府衛生局每天都會跟他報告...

外交部推雙語VR影片 分享台灣抗疫經驗

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)繼去(2019)年紀念《台灣關係法》40周年而製作「雙橡園」VR影片後,外交部今(21)日再推出「關鍵三布局」雙語VR影片,介紹台灣對抗新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)的成功經驗。 外交部今日發表中、英語的防疫VR(虛擬實境)影片,影片以前副總統陳建仁為敘事核心,串連台灣採取審慎以對、迅速反應,以及超前部署的防疫三布局。 影片也提及行政院...

台灣KOM自行車登山王挑戰賽23日登場 觀光局:比賽獎金因疫情以緩濟急減少

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)今年邁入第9年的「台灣KOM自行車登山王挑戰」將在23日上午6時從花蓮七星潭登場,海外參賽人數受疫情影響較去年減少,仍有來自美國、丹麥、台灣等共計22個國家,計425位選手參與,比賽獎金因需要以緩濟急挪去紓困,冠軍獎金將大幅縮水至10萬元。 2020年台灣觀光主題為「脊梁山脈旅遊年」,台灣KOM自行車登山王挑戰因而別具意義,觀光局表示,2020台灣KOM...

三峽樟坑湖路改善完成 往返三峽土城好安心

新北市三峽區農路樟坑湖路道路位於安坑里,為三峽區安坑里至土城區之重要道路,途經得安宮、承天禪寺及桐花公園,假日遊客眾多,道路因豪大雨沖刷造成路基流失及損壞,影響民眾通行,經里長及農民反映,新北市政府農業局隨即進行現地勘災及後續規劃設計工作,並施作側溝改善道路排水,亦針對部分損壞路段路面重新鋪設,以提升市民居住品質及維護遊客生命財產安全。 本次工程8月9日開工,施工期間因工區緊鄰登山路線及當地...

【更新】台灣衛福部17日起暫緩50至64歲「無高風險慢性病」成人接種公費流感疫苗 呼籲幼童盡快施打以免向隅

延伸閱讀 【武漢肺炎】歐洲第2波疫情來勢洶洶 奧地利比利時外長相繼確診•捷克每日確診數逼近萬人 更新時間: 2020-10-18 10:09 首次發稿: 2020-10-16 14:17 公費流感疫苗施打目的是要形成群體免疫力 接種率達25%就能形成群體免疫力 (台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 50到64歲公費流感疫苗17日起全面暫緩施打,許多民眾一早撲空、里長...

【武漢肺炎】歐洲第2波疫情來勢洶洶 奧地利比利時外長相繼確診•捷克每日確診數逼近萬人

相關新聞 台灣外交部:駐波蘭代表處1名雇員確診武漢肺炎 16至30日領務櫃台將只處理緊急案件 (台灣英文新聞/國際組 綜合報導)歐洲第2波新型冠狀病毒疫情延燒,比利時副總理兼外長威爾梅斯當地時間17日宣布2019冠狀病毒疾病(COVID-19)檢測結果呈陽性,是繼奧地利外長之後第2位歐洲外長染疫。 歐洲2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎/新冠肺炎)近日捲土重來,其中捷克確...

抗疫有功 紐西蘭總理阿爾登獲壓倒性勝利、順利連任

(台灣英文新聞/國際組 外電報導)帶領國家成功對抗新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情的現任紐西蘭總理阿爾登週六(17)不負眾望地順利連任,她所屬的工黨在國會選舉中獲得壓倒性的勝利。 根據美聯社,截至週六傍晚大部分的選票都已開出,阿爾登(Jacinda Ardern)所屬的自由派工黨(Labour Party)拿下百分之49的選票,大勝主要挑戰者保守派的全國黨(National...

【完整內容】台灣民航局公布通聯紀錄 證實香港拒絕立榮進入飛航情報區、我方被迫返航

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導) 民航局昨(15日) 指出,立榮航空一架執行高雄到東沙的ATR72-600型軍用任務包機,飛行至台北飛航情報區與香港飛航情報區交接點附近,經香港航管單位管告知飛經區域2萬6000呎以下有危險活動,拒絕立榮航班進入;基於安全考量,立榮航班折返。香港民航處卻指是台灣取消進入香港飛航情報區。 交通部民航局今(16日)公布立榮9051航班與香港飛航情報區區管中心通聯...

「 X你們這些不戴罩的!」 德國柏林防疫宣導廣告超狂

(台灣英文新聞/施家恩 綜合外電報導)新冠肺炎(或稱中國武漢肺炎)疫情在歐洲再度抬頭,確診病例數及重症數攀高,各國政府再出招防堵疫情,這當中也少不了「配戴口罩」的政府文宣,而德國柏林的一份文宣影像卻超乎尋常,引來CNN等國際媒體報導,影像可能讓人有點不舒服,卻也道出許多德國人心聲。 一張看似攝於超市的照片中,主角是一位白髮蒼蒼,戴上時尚漂亮印花口罩的時尚老婦人,她舉起左手,比起中指,這樣一個...

泰國鬆綁入境 持APEC卡者可從台灣赴泰

駐泰國代表處今天表示,從10月9日起,擬自台灣出發赴泰國,持APEC商務旅行卡者,得憑該卡向泰國貿易經濟辦事處(台北)申請入境許可。 為了控制2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情,泰國政府4月初開始管制邊界,暫停商業航班入境,並原則禁止外籍人士入泰。 隨著泰國疫情趨緩,政府從7月起逐步開放不同類別的外籍人士入境,最近宣布允許持亞太經濟合作會議(APEC)商務旅行卡者入...

員工返台灣確診 友達:他沒去過青島 昆山廠全體採檢無異常

外傳友達光電派駐中國員工在青島染疫,友達今天澄清,雖有一名外派中國員工入境台灣時經檢驗結果為陽性,但並未到青島。 友達強調,上述員工十一長假期間僅在昆山市小區活動,多數時間也配合公司輪調值班,並未到青島地區。行動軌跡單純,當地政府也有軌跡紀錄,請媒體勿信網路傳言。 友達說明,一名外派中國員工11日入境返台時,主動通報有感冒症狀(咳嗽、流鼻水)但無發燒,即時於機場進行採檢,經檢驗結果為陽...

美國USCC示警投資在美上市中企 小心踩雷

(台灣英文新聞/施家恩 綜合外電報導)美國「美中經濟與安全審查委員會」(USCC)近日發表一份報告,上面羅列在美國上市的217家中國企業,也提醒投資人投資這些公司可能遭遇的風險及原因。 報告指出,這些在美中企的市值累計為2.2兆美元,其中有13家為中國國有企業,包括中國人壽、中國移動、中國石油、中石化等。文中提醒,投資這些公司可能會有一些肇因當地法規及特殊金融環境所帶來的風險。報告舉例,美國...

飛「越」新南向 「台灣形象展2.0」5大主題展現台灣軟實力

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)受疫情影響,「2020線上越南臺灣形象展」於線上展開,展覽為期三天,臺灣參展商達135家、預約觀展越南買主也達250家,是疫情後全台最大型的海外拓銷活動,更是各國邊境管制下,企業唯一最佳的海外拓銷管道。 對外貿易發展協會表示,因疫情影響,造成全球旅運及商務活動受限,「新南向臺灣形象展」在今年數位轉型2.0,首次以線上展覽方式呈現,除線上洽談外更採用最新科技...

〈財經主筆室〉新台幣狂升央行頭痛?產業升級拉高毛利是藥方

新台幣兌美元匯率上周末盤中一度強升2.86角,在央行強行介入尾盤出手擴大調節力道下,硬是將匯率壓貶0.1分,以28.966元作收,這是經濟部長王美花表態會跟產業站在一起後,台幣匯率在央行出手干預下連2日收貶,但針對大量熱錢不斷湧入,如今就連一年約有超過200億美元旅行外匯支出,在疫情持續肆虐全球封鎖,旅遊業急凍效應下也直線萎縮,央行在阻升工具愈來愈少情況下,真的擋得下這波台幣匯率升值走勢嗎? ...

美國白宮醫師:川普不具有傳播武漢肺炎風險

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)美國總統川普2日宣布確診武漢肺炎,美國時間10日舉辦染疫後首場公開活動,引發部分人士批評不負責任。白宮醫師康利晚間表示,依據目前標準,川普篩檢樣本顯示他已不具傳播風險。 川普2日宣布確診2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎),入院治療3天後,於5日傍晚出院。他10日於白宮舉辦染疫後首場公開活動,吸引數百名支持者前來參加,外界擔心活動恐淪為病毒溫床...