囊括婚姻及文化差異等主題 台灣新住民繪本內有洋蔥

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)由國立新住民生活美學館主辦的「新住民和移工繪本創作」課程,鼓勵移工及新住民用繪本傳遞自己的故事,11月9日舉辦成果發表會,來自新北市、桃園市及新竹市的學員齊聚,並由越南新住民所組成的歌唱團隊,身著特色服飾「四身襖」演出越南北寧的在地傳統藝術 - 官賀民歌。 國立新竹生活美學館今年推動的母語推廣計畫,其中「話‧畫‧看─新住民故事繪本創作培力計畫」透過開辦繪本...

以紅毛猩猩視角描述來台歷程 台灣新住民繪本週末展出

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為鼓勵移工及新住民用繪本傳遞自己的故事,由國立新住民生活美學館主辦的「新住民和移工繪本創作」課程,有新住民透過紅毛猩猩視角描寫來台求學經歷,創作成繪本,故事發人深省。 新竹生活美學館在新北市板橋新住民家庭服務中心、桃園市新住民家庭服務中心、新竹市婦女館各辦理5週的繪本培力課程,以母國文化創作繪本,傳遞自己的故事。繪本擁有文學、藝術與教育價值,透過繪本的創作...

法國動物園首例 圈養大猩猩將野放中非棲息地

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)法國博瓦勒動物園預計於6月24日下星期一,將2隻西部低地大猩猩(Gorilla gorilla gorilla)野放回中非的加彭棲息地,這是首次法國博瓦勒動物園(ZooParc de Beauval)和「亞斯皮諾基金會」(Aspinall Foundation)合作進行的「重新引入」計劃。 2隻西部低地大猩猩分別是12歲的Mayombe與9歲的Kui...

倭黑猩猩母親積極助兒「配對」成功 促其鞏固社會地位

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)動物世界的社會地位是如何建立的?這個問題一直令人好奇。國外科學家決定觀察人類最近的姊妹種,瀕危倭黑猩猩與黑猩猩的行為,試圖解開這個謎底,研究成果已於20日刊登在《當代生物學(Current Biology)》。 綜合法媒《科學郵報(Science Post)》與英媒《衛報(The Guardian)》的報導,德國萊比錫馬克斯·普朗克進化...

猩猩們貼著牆壁躲雨 齜牙裂嘴驚恐萬狀

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導) 每逢下雨天,你是否和小編一樣覺得很「厭世」呢?看到雄壯威武的大猩猩左閃右躲,驚恐萬狀的躲雨畫面後,或許你會感到釋懷。 以下這段由南卡羅萊納州河濱動物園(Riverbanks Zoo )管理員PO出的影片中,可以看到一群大猩猩發現下雨時滿臉厭惡的表情。大夥兒躡手躡腳貼著牆壁走,簡直一滴雨都不想沾到的模樣。 他們貼壁躲雨時齜牙裂嘴的模樣,不禁讓人啞然失...

毀林致全球生態失衡 一個英國面積已消失

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)人類破壞環境生態變本加厲,尤其以原始雨林受到的威脅更為嚴重。主因多以發展畜牧業與大規模商品農業相關,去年森林消失面積約一個英國大。 聯合報導,導致森林消失的主要原因,多是發展畜牧業與大規模商品農業,像亞洲與非洲生產棕櫚油、南美洲生產大豆與生物燃料農作物。另外,可可等小規模商業化農業也會導致森林被大量砍伐。 美國研究機構指出,去年人類在世界各地破壞森林的...

歷史文化與食品溯源管理 義美「勤儉」回饋社會

(台灣英文新聞 / 林靜怡 桃園採訪報導)義美食品公司總經理高志明與台灣國寶級滿文教授廣定遠25日再度相聚,並邀請劉學銚教授同行。這次選在桃園南崁義美觀光工廠,兩位教授用不一樣的角度,為這場參訪行程增添了不少人文氣息。 回憶起20年前,義美食品規畫「沙其瑪」商品時,高志明表示,那時他向台灣故宮博物院提出借用清朝皇帝圖像時,卻被故宮的員工以各種理由擋了下來,甚至被告知沒有可供借用的卷軸等。經詢...

山地大猩猩站姿如人類 背後故事令人鼻酸

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)近日,非洲剛果維龍加國家公園的護林員拍攝了一張與大猩猩的合照,吸引大批網友分享,也讓各家媒體爭相報導,然而看似有趣的照片,其實背後隱藏著一則令人難過的故事。 法文版「哈芬登郵報」(Huffington Post)報導,Mathieu Shamavu是維龍加國家公園(Virunga National Park)的護林員,他在社群媒體分享二隻山地大猩猩站...

強化保種繁殖 雄性白犀牛犀奇遷居高雄壽山動物園 

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)要看白犀牛就得到台北市立動物嗎?3月28日,六歲的雄性白犀牛「犀奇」已搬到高雄壽山動物園定居,擔綱繁衍子孫的重責大任。 台北市立動物園表示,「犀奇」是經多年努力成功繁殖的白犀牛,牠的父母「犀旺(父)」和「犀春(母)」都來自六福村野生動物園,也就是現在的六福村主題遊樂園。此番讓「犀奇」借殖到高雄壽山動物園,目的是希望牠能夠和31歲的雌性白犀牛「寶寶」成功配...

日本學者驚人發現:這種小魚竟然也會照鏡子!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)日本學者最新研究指出,裂唇魚竟然知道照鏡子的時候,看到的是自己。 日本《NHK》報導,大阪大學教授幸田正典領軍的研究團隊,對實驗組裂唇魚下巴進行著色,並觀察其行動。 根據報導,研究顯示,實驗組4隻魚中,有3隻透過鏡子,看到自己下巴髒掉了之後,竟然潛到魚缸下方沙子上摩擦下巴,並再前往鏡子,確認自己下巴是否乾淨了。 《NHK》介紹,完全沒有被弄髒...

傳華為疑竊取美商鑽石玻璃技術 遭美方搜索

美國司法部1月起訴中國華為公司,罪名包括竊取電訊商T-Mobile的機器人技術。但華為還疑似試圖竊取美國玻璃螢幕公司阿汗半導體的技術,華為在聖地牙哥的實驗室也傳遭美方搜索。 彭博商業周刊(Bloomberg Businessweek)報導,阿汗半導體公司(Akhan Semiconductor Inc.)利用讓玻璃一面塗上一層超薄人工鑽石的技術,研發名為「米拉吉鑽石玻璃」(Miraj Dia...

〈時評〉萬物之靈與文化複製

大多數人都理所當然地認為人是「萬物之靈」,是地球上獨特的生物。但長久以來,真正研究這方面的學者對這個說法卻顯得欲言又止,深怕被貼上標籤,說他們附和某些宗教的教義。然而,近來科學跨領域的研究數據都言之鑿鑿:人類確實是「萬物之靈」。 簡言之,人類之所以成為萬物之靈,主要是他們能夠由他人獲取知識和經驗,據此發明許多巧妙的方法,來解決生活上的諸多挑戰。這是人類的一種「文化」。依照科學上的說法,「文化...

從濕地到保育 用國際經驗強化台灣生態保育綠網

(台灣英文新聞 / 林靜怡 台北採訪報導) 「2018 國際濕地研討會」21日在台北舉行,今年以「濕地方舟護里山」為主題邀請18位國際重量級濕地相關組織代表、專家學者共450位貴賓,包括世界自然基金會(WWF)、國家地理學會、國際自然保護聯盟(IUCN)等,交流分享濕地保育及如何明智利用濕地。 21日研討會在內政部次長林慈玲、農委會副主委李退之與林務局長林華慶共同揭幕下,正式展開。 ...

藝術家創意回應科技趨勢 台北數位藝術節22日松菸登場

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)第13屆台北數位藝術節以「超機體」(trans-robotics)為主題,結合機器人科技以及藝術創作,探討人類文明的自我超越以及進步,邀請國內外12組數位藝術作品全面刺激感官,展覽將於22日松山文創園區登場。 2018台北數位藝術節主題「超機體」(圖/主辦單位) 2018台北數位藝術節命名「超機體」,不僅展示科技藝術創作,更進一步探討當代科技發...

對抗盜獵有成!國際自然保護聯盟將鯨魚、猩猩的保育狀況調降

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)野生動物保育傳出好消息!由於對抗非法盜獵與走私有成,國際自然保護聯盟(IUCN)日前公布最新的紅色名錄。長鬚鯨從受威脅瀕危降至易危,原本列為極危的山地大猩猩則降至瀕危。 國際自然保護聯盟14日發布新聞稿表示,從前被列為瀕危的長鬚鯨(Balaenoptera physalus),其數量自1970年開始已增加一倍多。由於全面保育,禁止在北太平洋與北半球進...