男子「實測」防彈背心 自轟!倒地傷重不治

(台灣英文新聞/蔣佩庭 綜合外電報導)不少網友都會錄製「實測影片」吸引觀眾點閱,而實測內容更是包羅萬象。日前,一名烏克蘭男子「實測」俄羅斯特種部隊同款防彈衣,自轟身亡。 根據《每日郵報》報導,男子多蒙維伊(Domovoi),為測試防彈衣效能,竟朝自己腹部射擊,隨後痛苦倒地,傷重不治。 雖然防彈衣確實擋下子彈,但其衝擊力有可能造成骨折、內臟震動破裂。

【習大大生氣?】遼寧號榮登世界最爛航母前7名

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)美國《商業内幕》雜誌公佈了世界上最差的7隻航空母艦。其中,第一個出現的,是鄰國中國引以爲傲的遼寧號。來看看評析怎麽說。 文章介紹,遼寧號在2012年,正式開始服役,屬於基輔級的航空母艦,為1998年中國派一位香港商業人士,前往烏克蘭購得。根據《商業内幕》,當時相關人士稱,預計把這台航空母艦,當作賭場。 然而,根據文章,幾年之後,遼寧號開始噴出蒸汽,...

第54屆「野外生態攝影師」即將登場 先睹為快部分作品!

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)即將於10月19日在英國自然歷史博物館(Natural History Museum)舉辦的第54屆「野外生態攝影師」(Wildlife Photographer of the Year),今年共吸引45,000份來自95個國家攝影師的投稿,包括專業及業餘的野外生態攝影師,主辦單位先讓大家先睹為快部分作品。英國自然歷史博物館表示,今年的得獎名單將在10月1...

烏東親俄武裝集團領袖遭炸死 俄羅斯:烏克蘭下的手

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,烏克蘭親俄武裝團體領袖,在當地時間昨(31)日,遭炸彈炸死,恐導致政府軍和武裝團體衝突,進一步升溫。 日本《時事通信》報導,在烏克蘭東部被親俄武裝團體佔領的頓內次克市,昨晚發生爆炸,導致自稱頓內次克人民共和國領袖的亞歷山大·扎卡爾臣科(Alexander Zakharchenko)死亡。 根據報導,俄羅斯政府除了對扎卡爾臣科...

歐洲麻疹疫情創10年新高 這7國疫情嚴峻

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)歐洲今年上半年麻疹病例近41000例,更創下10年來記錄,疾管署提醒麻疹傳染力強,建議民眾可接種麻疹、腮腺炎、德國麻疹混合疫苗(MMR),並避免帶未滿1歲及未完成疫苗接種的嬰幼兒前往流行地區,降低感染風險。 近期歐洲多國出現麻疹疫情,其中以烏克蘭逾23,000例為最多,其次為塞爾維亞逾5,000例,另法國、希臘、義大利、俄羅斯、喬治亞均報告1,000例以上;...

新南向旅客親身體驗  《驚艷屏東》宣傳國境之南美景

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)屏東縣政府耗時半年拍攝製作的長達5分鐘的形象短片《驚艷屏東》,以屏東悠久的文化底蘊及多變的地理樣貌為主軸,搭配來自台灣、新南向國家、日本、巴拿馬及烏克蘭的旅客體驗,表現最國際的屏東輕旅行。影片同時參加今年多項國際旅遊影展,盼讓國際看見屏東之美。 影片拍攝場景從北大武山到屏東最南端及離島,同時融入原住民、客家等族群文化和宗教節慶,並運用空拍、縮時、水下攝影等...

詹詠然搭檔捷克好手 聖荷西女網雙打決賽奪冠

(台灣英文新聞 / 體育組 綜合報導)台灣網球女將詹詠然傳出捷報!她與捷克搭檔佩絲克今(6日)在美國聖荷西女網賽雙打決賽,以直落二奪冠。 中央社報導,總獎金79萬9000美元的聖荷西女網賽中,詹詠然與佩絲克(Kveta Peschke)組合在首輪輪空、次輪直落二贏球,並於4強戰中因對手棄賽而順利進入決賽。 兩人在決賽對上烏克蘭雙胞胎姊妹L.克奇諾(Lyudmyla Kichenok)與...

2018年國際少年運動會圓滿閉幕  新北市囊括3金7銀5銅

以色列耶路撒冷(Jerusalem,Israel)主辦的「2018年國際少年運動會(International Children’s games, ICG)於臺灣時間今(3)日凌晨圓滿閉幕。本屆新北市代表隊共有18位選手參加田徑、游泳、網球及柔道等4種競賽,與來自各國的運動好手同場較勁,新北不負眾望,最後獲得3金7銀5銅佳績。 率隊參加的新北市秘書長許育寧表示,新北市非常重視IC...

普丁建議公投解決烏東問題 白宮:沒這回事

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,普丁建議,可以在傾向獨立的東烏克蘭,舉行自決公投,來確定該區域的未來。然而,白宮表示,此公投沒有正當性,因此反對。 《美聯社》報導,俄羅斯駐美大使透露,在雙普會時,兩位領袖就有討論到在烏東舉行公投的可能性。但美國國家安全會議發言人,則對此表示反駁,強調在烏克蘭和俄羅斯政府爲了解決東烏紛爭,而締結的協議之中,並沒有公投的選項,因此顯然無正當性。...

雙普相談甚歡?白宮發言人:將邀普丁秋天訪華府

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合報導)美國白宮發言人,在推特上表示,將邀請普丁,在秋天訪問華府,以加深雙方對話。 白宮發言人在推特上,表示川普已指示總統國家安全事務助理約翰·波頓( John Bolton),邀請普丁在秋天,訪問美國華府。 In Helsinki, @POTUS agreed to ongoing working level dialogue betwe...

川普普丁將在芬蘭見面 民衆:我們不歡迎!

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)美國司法機關,不久前才宣佈,將起訴12名俄羅斯特務,但川普仍執意要和普丁,於當地時間16日,在芬蘭首都赫爾辛基見面,甚至表示不會要求俄方引渡特務。 《紐約時報》報導,白宮表示,川普和普丁,預計進行90分鐘的單獨會談,屆時只會有兩人的翻譯官在場。根據報導,川普表示自己相當期待與普丁見面,以加深兩人關係,但似乎不會和他談到俄羅斯涉嫌干涉2016年美國總統大...

捷報!國際數學奧賽 台灣猛奪3金1銀2銅 世界第6

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)台灣參加2018年第59屆國際數學奧林匹亞競賽,經過多日激戰,終於在13日自羅馬尼亞傳回捷報! 國際數學奧賽是台灣有參加的國際奧賽中,規模最大的一個,競爭也最為激烈!自1992年參賽至今總計榮獲40金、89銀、24銅及8面榮譽獎,近5年世界排名平均為前8名。 今年,由國立中央大學統計研究所選拔的6名學生,共獲得3金、1銀、2銅,...

報告:當今世界比兩年前危險

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)智庫研究指出,有6成民衆認爲當今世界,比兩年前危險。 《路透社》報導,全球挑戰基金會(Global Challenge Foundation)進行的民調顯示,由於核子武器以及化學武器的威脅,有6成回答民衆,認爲目前世界比2年前危險。 基金會副主席安德孫(Mats Andersson)表示,讓人們感到不安的原因,有以下幾個:北大西洋公約組織和俄羅斯...

衝出封鎖線 科學家憂車諾比灰狼變異基因可能擴散

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)車諾比核災事件已歷30年,此區早已成為野生動物的棲息地,然而在當地進行有關研究的美國密蘇里大學科學團隊日前發現,一隻灰狼衝出封鎖範圍出現在逾300公里處,研究團隊提出警告,灰狼身上所攜帶的變異基因有可能在歐洲地區蔓延開來。 網路新聞部落格《Marshable》報導,1986年發生車諾比核災事件至今已歷30年,2017年11月還傳出烏克蘭當局有意善用以...

川普、普丁峰會訂於7/16舉行 美俄破冰?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)白宮與克里姆林宮28日同聲宣布,美俄總統川普與普丁將於7月16日在芬蘭首都赫爾辛基會面。由於多項證據直指俄國干預2016年美國大選,雙方因此交惡,這場會晤會使兩國關係如何開展,引發關注。 美國司法部對俄國染指美國大選事之調查仍在進行中,關於川普競選團隊當時是否與俄國官員有不當往來,亦為調查焦點。然而川普卻一再表示願與普丁維持良好私交,導致國內抨擊不斷...