春節連假出國遊玩 當心感染這些疾病

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)農曆新年假期是國人出國遊玩的顛峰期,疾管署提醒,全球各地仍有各式傳染病疫情,例如日本流行流感、德國麻疹、傳染性紅斑症和梅毒;去東南亞則要小心麻疹和蚊媒傳染病等。 依據疾管署國際疫情監測資料顯示,東南亞、南亞、中南美洲暨加勒比海地區、非洲等蚊媒傳染病流行地區,持續有登革熱、瘧疾、屈公病及茲卡病毒感染症等相關病例發生。 國外麻疹病例較往年多,我國鄰近國家病...

烏克蘭總統:我們2024年將申請加入歐盟!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,烏克蘭總統表示,將希望讓該國,於2024年申請加入歐盟。 日本《共同社》報導,烏克蘭總統彼得·波洛申科,於當地時間昨(29)日,表示該國將在2024年,申請加入歐盟,並在未來加入北大西洋條約組織。 根據報導,波洛申科表示,就算俄烏關係降到冰點,兩國間還是要維持和平,展現希望改善與俄羅斯緊張關係的態度。 《共同社》介紹,...

英國電信龍頭將排除華為設備

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,英國跨國電信公司沃達豐(Vodafone)宣布,將停止在歐洲地區,使用華為設備架設網路。 日本《產經新聞》報道,沃達豐公司高層說明,除非英國等西方國家政府,完全解除對華為的疑慮,否則該公司就會繼續排除華為設備。 現在西方國家及台灣、日本等美國盟友,均已開始排除華為的動作。 美國方面,《日本經濟新聞》上個(12)月曾報導,美國海外投資...

日媒時評:華為辯解「欲蓋彌彰」 不值得採信

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)華裔知名日本媒體人石平,在日本大報《產經新聞》上撰寫時評,表示華為公司面對外界質疑所做出的回應,根本不值得採信。來看看石平怎麽說。 首先,相信讀者還記得,波蘭警方於當地時間本(1)月11日,逮捕了華為波蘭分公司中國籍高層,並指控其為中國政府進行間諜行動。華為公司隨後便將兩位員工開除。《台灣英文新聞》隔天曾做過類似報導。 對此新聞,石平在《產經新聞》...

法國外長:華為5G網路設備恐有巨大風險

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)華為全球擴張行動再度受挫。法國外交部長表示指控,該公司之5G產品,會導致巨大的風險。 《法新社》報導,法國外交部長勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)在法國參議院表示,法國政府已注意到華為5G網路設備,可能帶來的風險,並強調將在適合時機採取行動。 根據報導,勒德里昂説明,他會在中國外交部長王毅來訪時,與他談論此問題。 除此之外,法...

台灣傳3月底將公佈威脅國安之中國企業名單

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)《日本經濟新聞》得手獨家消息,表示台灣將在3月底前,公佈有侵害國安之虞的中國企業清單。 報導引述一位台灣行政院國家通訊傳播委員會(NCC)高層説法,表示我國政府將在今(2019)年3月底之前,公佈有國安疑慮的中國企業清單。《自由時報》表示,透露消息給《日本經濟新聞》的高層,是行政院資通安全處處長簡宏偉。但《日本經濟新聞》原本報導中採匿名處理。 簡宏...

法媒:法國將修法加強控制華為設備

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)法媒報導,法國將修改法案,讓政府部門能隨時調查電信公司設備,以拒絕華為的威脅。 法國經濟大報《回聲報》引述消息人士説法,表示法國政府正在考慮修正法案,給予國家安全和國防單位人員,能夠在電信公司安裝設備後,隨時進行調查的權利,限制華為公司在法國安裝設備空間,並將在不久後公佈詳細内容。 5G技術可應用在物聯網,也就是將所有東西都連接上網路的技術,雖然能...

杜絕假消息傳播 WhatsApp訊息限轉發5次

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)臉書旗下的通訊軟體WhatsApp宣布,訊息轉發次數將限制為5次,阻絕假消息透過該平台傳播的可能性。 BBC報導,印度曾因WhatsApp上謠言滿天飛,而導致多起私刑、民眾無辜傷亡事件,因此轉發限制早已於6個月前在印度實施。目前其他地區轉發次數最高20次。 WhatsApp透露,此一限令有助減少訊息傳至世界各地的機率,將溝通服務限縮在親朋好友之...

美國將發佈行政命令 加強對華為中興的限制

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,美國政府疑似將發佈行政命令,全面限制中國國有電信業在美國營運。 《彭博》引述消息人士説法,表示現在美國政府正在草擬該行政命令,但文中不會明白出現華為、中興電子等公司名稱,而是會給予美國商務部更大的權力,審查與「敵對國家」(adversarial countries)有關聯的產品。 根據報導,目前法案似乎還沒有呈交給川普過目,而白宮目前也拒...

中國大使:加拿大背叛中國 小心自食惡果!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,中國駐加拿大大使警告,排除華為將激起公憤。 加拿大《全球郵報》報導,中國駐加拿大大使盧沙野,於當地時間昨(17)日,在加拿大首都渥太華召開記者會,批評加拿大逮捕華為全球財務長孟晚舟,是對中國的「卑鄙背叛行為」( a “backstabbing" betrayal)。 根據報導,盧沙野警告,若加拿大政府排除華為5G設備...

傳德國將全面禁用華為5G設備

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,德國疑似也將跟進美國、日本、英國等國的腳步,全面排除華為5G產品設備。 德國重量級商業媒體《德國商業日報》報導,德國政府内目前正在考慮,在建設5G基礎設施時,全面排除華為的機器設備。 報導引述德國政府内部人士説法,表示該國目前考慮以提高資訊安全標準等方法,讓華為不得其門而入。 現在世界各國都在加強對華為的警戒。 美國方面,《日...

華爾街日報:美國不久後將起訴華為

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)《華爾街日報》報導,美國檢察官準備依竊取機密嫌疑,起訴華為公司。 報導引述知情人士説法,表示美國檢察官認為,華為公司竊取美國T-Mobile公司測試智慧型手機的技術,並可望在不久之後予以起訴。 現在世界各國都在加強對華為的警戒。 美國方面,《日本經濟新聞》上個(12)月曾報導,美國海外投資委員會(Committee on Foreign In...

英國國防部長:我對華為感到相當擔憂!

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)英國國防部長蓋文·威廉森(Gavin Williamson)接受媒體採訪時,表示自己對華為感到相當擔憂。 英國《每日電訊報》報導,英國國防部長威廉森在前往烏克蘭飛機上,向媒體表示,自己對華為相當擔憂,且英國所示在密切注意其行動。 威廉森表示,英國也在關注澳洲及美國等盟友最新情況,以確保他們有最高程度的5G網路安全。他透露,英國握有中國...

烏克蘭解除戒嚴 但強調將對俄議員實施制裁

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)烏克蘭日前因海軍小型船艦,遭到俄羅斯海軍攻擊並扣留,引起雙方衝突急速升溫,甚至實施戒嚴。不過,烏克蘭總統彼得·波洛申科宣佈,戒嚴令在26日取消。 日本《產經新聞》報導,波洛申科表示,不應繼續限制烏克蘭民衆權利,因此決定解除對俄烏邊境地區的戒嚴令,但將另外對俄羅斯國會議員,發動新制裁,維持強硬態度。 報導介紹,俄羅斯高層質疑,波洛申科此...

長榮地勤遊柬埔寨染麻疹 可傳染期間台北趴趴走

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)疾管署公布國內新增1例境外移入麻疹確定病例,為北部30多歲男性,任職於台北國際航空站(松山機場)長榮航空公司地勤人員,曾前往柬埔寨旅遊,返國後於12月15日起發病。由於個案可傳染期間有捷運、公車及公共場所活動史,並在松山機場櫃檯、登機門等處服務,提醒曾於附表時段出入相關場所的民眾,一旦出現疑似症狀,請戴口罩速就醫並告知接觸史。 疾管署表示,該名個案11月底至...