南韓梨泰院群聚延燒 至少119人染武漢肺炎 補習班男師中招再傳8人 染病學生曾去千人教會

更新時間:2020-05-13 15:00 (台灣英文新聞/國際組 綜合報導)韓國中央防疫對策本部通報,截至今(13)日上午,梨泰院夜店相關的武漢肺炎群聚感染案例累計達119例,其中仁川一間補習班的老師,曾經在2、3日光顧過梨泰院夜店後感染,不僅傳染給多名學生,2名學生還曾上教堂,當時2間教會共計破近千人,仁川社區恐面臨大規模群聚感染風險。 韓國近來單日確診數暴增,主要來自連假期間梨泰...

武漢肺炎疫情復燃 南韓宣布入境者一律採檢

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)鑒於境外移入個案增加,南韓今(10)日宣布,將對所有入境人士進行新型冠狀肺炎病毒(COVID-19)篩檢。 中央社報導,南韓中央防疫對策本部長鄭銀敬今表示,除了歐美旅客以外,近期來自坦尚尼亞、巴基斯坦等非洲與中東的人士也陸續確診,因此擴大篩檢範圍,入境人士一律必須接受採檢。 南韓4月1日起規定所有入境人士隔離14天,同時,歐美地區者皆須採檢,就算沒...

日本、韓國審查制度下的禁忌藝術 「表現の不自由展」台北大解放

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導) 「表現の不自由展」展出曾因審查機制而被視為禁忌之作,6組日本及韓國藝術家聚焦於戰爭罪行、天皇體制,以及福島核電廠事故,自即日至6月7日將在台北當代藝術館展出。 「表現の不自由展」繼2019年於日本愛知三年展、韓國濟州島和平公園展出後,將在台北MOCA Studio登場,由「表現不自由展執行委員會」成員新井博之、岡本有佳共同擔任策展人。 展覽將帶來...

聯合國:世界生物圈保護區新增18成員 史瓦帝尼首入列

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)聯合國教科文組織(UNESCO)今(2019)年將12個國家、18個保護區列入世界生物圈保護區網絡。隨著新成員的加入,世界生物圈保護區在全球124個國家的生物圈保護區來到701個。 值得關注的是,6月17日-21日在巴黎召開的「教科文組織人與生物圈計畫國際協調理事會(MAB-ICC)」年度會議中,除批准了新增的18個保護區的加入之外,並將當中5個國家...

解放軍飛機昨逼近日本領空 自衛隊飛機緊急升空

(台灣英文新聞/吳東文 台北報導)我們昨(27)日發佈緊急快報,報導南韓指控中國解放軍飛機,進入其防空識別區。而日本防衛省也發佈了新聞稿,指出中國飛機也有非常貼近日本航空識別區。 日本防衛省説明,昨日中國解放軍Y—9偵察機,飛行至日本固有領土竹島及日本本土領空範圍中間,而自衛隊也緊急派遣飛機升空對應。 中國解放軍飛機在2018年12月27日靠近日本防空識別區時的飛行...

【緊急快報】中國軍機開進南韓防空識別區

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)中國持續挑釁周邊國家。南韓聯合參謀本部表示,中國一架軍機,進入南韓防空識別區。 南韓大報《中央日報》報導,南韓聯合參謀本部表示,當地時間今(27)日上午10點21分許中國一架軍機,從濟州島西北方進入南韓防空識別區,並在上午10點51分左右向東方離開。 根據報導,南韓聯合參謀本部説明,中國軍機先進入日本防空識別區後,便自南韓 浦項東南方,再次進入南韓...

農產外交  北韓贈松茸、南韓派軍機回贈柑橘

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)南北韓持續破冰交流,農產品外交亦為關係暖化之展現。北韓9月贈予南韓2噸珍貴松茸,南韓11日禮尚往來,回贈200噸濟州島產之柑橘,數千箱橘子將由軍用運輸機快遞送達。 韓媒報導,南韓青瓦台發言人金宜謙表示,9月平壤峰會結束後,金正恩指示致贈2噸松茸予因韓戰而分離的南韓家庭。由於目前正處柑橘盛產期,南韓決定回贈北韓甚為少見的橘子。 《美聯社》報導,儘...

【快訊】美軍直升機墜落雷根號航母甲板 造成12人受傷

更新時間: 2018/10/19 19:15 發稿時間: 2018/10/19 16:38 (台灣英文新聞/國際組 綜合報導)美國軍方發布聲明指出,海軍一架直升機今(19)日墜落雷根號航空母艦甲板上,造成多人受傷。雷根號打擊群當時正在菲律賓海域執行例行任務。 美聯社引述第七艦隊在聲明中說:「所有受傷人員狀況穩定,雷根號(USS Ronald Reagan)的醫務人員正進行評估。部分人...

南韓允許339名葉門内戰逃難者居留一年

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)南韓法務部宣佈,給與339名居留濟州島的葉門人,進入南韓本土的權利。 日本《產經新聞》報導,南韓法務部濟州出入境及外國人廳(韓文漢字:濟州出入國·外國人廳)今(17)日,表示出於人道原因,給與339名葉門人居留南韓一年權利,允許他們進入離開濟州島,進入南韓本土。 不過,報導強調,這些人並沒有得到難民地位,但南韓法務部判斷,若將他們驅逐...

康芮颱風肆虐濟州 昨日降下310毫米雨量

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)康芮颱風正在靠近南韓,濟州島昨(5)日單天降雨量達到史上第二高。 南韓《東亞日報》報導,濟州地方氣象廳在今日表示,昨日濟州北部地區一日降雨量,達到310毫米,創下歷史第二高紀錄,僅次於2007年納利颱風。當年有13人死亡。 根據報導,康芮颱風在今日日韓時間上午9點左右,已經往釜山方向前進,因此濟州將逐漸脫離暴風圈影響。 康芮颱風肆虐濟州 昨日...

韓媒:康芮颱風將直撲釜山

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)南韓媒體報導,康芮颱風可能將直撲釜山。為方便人在當地讀者對照,以下皆使用日韓時間,請見諒。 南韓《東亞日報》報導引述美國Weather Underground預測,表示康芮將在明(6)日上午9點,登陸巨濟島南部海岸。颱風雖然會很靠近濟州島,但由於後者在康芮中心左側,因此報導認為濟州島不會受到太大的影響。 報導認為,康芮將通過釜山和蔚山,進入日本海,...

【濟州難民】准了!23名葉門内戰逃難者可進入南韓本土

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)葉門近日陷入内戰紛爭,導致民衆紛紛逃出國避難,其中又以廉價航空多、給大多數外國人免簽證待遇的南韓濟州特別自治道,最受到喜愛。今(14)日,南韓入出境管理單位宣佈,有23名葉門人,得到居留許可,能離開濟州島,前往南韓本土,期限為1年,有延長機會。 南韓《朝鮮日報》報導,濟州出入境及外國人廳(韓文漢字:濟州出入國·外國人廳)表示,島内484名申...

蘇力颱風將貫穿朝鮮半島 強風可吹飛成年男性

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)今(2018)年第19號颱風蘇力即將登陸朝鮮半島。南韓氣象廳預測,屆時風速恐達每秒40公尺,可吹走成年男性,請在韓或赴韓民衆注意。 南韓《東亞日報》引述南韓氣象廳資料,表示蘇力在南韓時間昨(22)日下午6點,位於濟州島南方190公里附近,中心氣壓為955百帕、最大風速為每秒40公尺,可吹飛成年男性。颱風將保持強度北上貫穿朝鮮半島。 另外,由於第2...

蘇力颱風將直搗首爾 帶來狂風豪雨

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)暑假即將結束,但赴韓朋友注意,蘇力颱風即將直搗首爾,帶來狂風大雨,請做好完全準備。 南韓《東亞日報》報導綜合南韓及美國氣象單位預測,報導蘇力颱風將在明(23)晚登陸南韓忠清南道,後朝北北東方向前進,直接侵襲首爾、仁川等首都圈地區,尤其應注意風害。 《東亞日報》引述南韓氣象廳資料,表示蘇力在台灣時間今(22)日早上8點,距離濟州島南邊340公里,時...

葉門難民利用免簽措施湧入南韓 民怨四起成施政考驗

(臺灣英文新聞/綜合報導)為了加強觀光, 全球105個國家可持免簽證入境韓國,此政策創造了龐大的觀光商機,也讓尋求庇護的561名葉門難民利用免簽進入濟州島。 根據《地球圖輯隊》報導,由於這半年葉門難民人數上升,因此超過54萬名南韓民眾聯署,希望政府能廢除或修改免簽規定,以抵制難民入境。 面對龐大的輿論壓力,南韓法務部表示,他們將會修改「難民法」,並已成立一個法律審查委員會,嚴格審查難民...