東北亞火山爆發高達一萬多公尺 危害國際航班安全

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)日本氣象新聞報導,鄂霍次克海上的千島群島的雷公計島今(22)發生火山爆發,爆發時間未明,噴煙高達13,000公尺,嚴重危害航空安全。 根據日本氣象衛星向日葵8號所拍攝到的影像,濃厚的火山灰受到高空西風影響,大範圍地向東擴散,雖然吹往日本或俄羅斯可能性不大,但會嚴重危害附近的航空安全。 日本氣象衛星向日葵8號影像(來源 日本氣象新聞 YouT...

日本偶然發現的新品種 疑似是8萬年前滅絕的甲殼類

(台灣英文新聞 / 高梓根 綜合外電報導)在日本高知縣和靜岡縣分別發現的新品種海蛄蝦,經過千葉縣立中央博物館的分析,極有可能是以前只有化石紀錄、而被認為早已滅絕的品種「大砂潛」,標本將從明天(6日)起於該博物館開放參觀。 「大砂潛(オオスナモグリ)」屬於被稱為海蛄蝦的甲殼類,從關東地區到琉球列嶼等太平洋沿岸一帶,50萬年前起到8萬年前的地層中,都曾發現牠的化石,過去被認為是已經滅絕的物種。 ...

泰國洞穴足球隊奇蹟救援 將登Netflix

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)還記得去年夏天,泰國12名足球小受困洞穴逾兩週奇蹟獲救的故事嗎?這堪稱泰國史上最奇險的救援行動,當時即引發好萊塢高度興趣,如今Netflix宣布,將與去年賣座片《瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asians)的製片公司合作,將這戲劇性事件搬上螢幕。 美聯社報導,泰國文化部3月時透露,將以迷你影集方式呈現這起轟動國際的事件,所有幸運生還者的家庭都...

7顆牙齒5種骨頭立大功 菲律賓洞穴發現新種古人類

科學家在菲律賓呂宋島發現前所未知、約於5萬年前居住在此的新人種,便以島名將其命名為「呂宋古人類」(Homo luzonensis),為人類家族樹添新枝。 法新社報導,根據9日發表於「自然」(Nature)期刊的發現,呂宋古人類雖非現代人類直系祖先,卻是遙遠的古代親戚。 法國、菲律賓和澳洲研究人員2007年在菲律賓的卡洛洞穴(Callo Cave),發現可回溯至6萬7000年前的骨骸。 ...

澎湖南方四島國家公園

(台灣英文新聞/廖秋煌 台北報導)澎湖南方四島國家公園是臺灣第九座國家公園,也是第二座海洋型國家公園。澎湖南方四島是由東吉嶼、西吉嶼、東嶼坪嶼、西嶼坪嶼,這四個較大島嶼及周圍9個小型島礁與海域組成。 海域珊瑚覆蓋率高、物種多樣性高,是浮潛及潛水者的天堂。 由於澎湖東北季風強盛,作物易受鹽霧與鹹雨影響生長,島民就地取材,並於牆內種植農作蔬果,俗稱「菜宅」。 在澎湖南方四島國家公園內...

星巴克插旗義大利 米蘭典藏咖啡館挑戰驕傲味蕾

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)誕生於西雅圖的星巴克,終於在咖啡殿堂義大利開設了第一家分店。為了要引挑剔的義大利人上門,這間「精品咖啡烘焙工坊」(Reserve Roastery)主打大理石裝潢、高級咖啡豆,賣的不只是咖啡,而是一種氛圍。 《美聯社》報導,數十年前,是米蘭的咖啡小店激發了星巴克的夢想藍圖。在這咖啡的原鄉,星巴克不敢小覷,選擇了前身為郵局的一座恢弘建築加以改造,挑高空...

伊朗西部現巨洞 乾旱無雨土地大面積塌陷 

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)靠天吃飯的農民最能感受大自然的變化,伊朗多年處於乾旱狀態,為了生活與農作物的生長,人們不得不往地底尋找水資源,但長期過度的抽取地下水,總有一天也有用盡之時。 法媒《France 24》報導,伊朗西部哈馬丹省(Hamadan)內一個村莊附近,8月19日出現一個面積約1平方公里、深60公尺的大洞,令居住在附近的2000位村民及專家學者擔憂的是,這個大洞的...

最新發現!「山洞女孩」為史前人類混血兒

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)根據國際頂尖期刊《自然》報導,科學家日前從遺骨的DNA確認了「山洞女孩」為尼安德塔人和丹尼索瓦人的混血寶寶。 「山洞女孩」的遺骨,在幾年於西伯利亞的丹尼索瓦洞穴出土,並被送至萊比錫進行DNA分析。 尼安德塔人與丹尼索瓦人屬於遠親,他們的共同祖先約於50萬年前出現,並且都源自於非洲。 在現今社會中,非非裔人種中,只含有非常少數的尼安德塔人D...

「泰」可怕!桃園市府辦泰國鬼臉節邀新住民免費體驗

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)桃園市新住民家庭服務中心將於明(18)日在新住民文化會館,舉辦泰國知名的傳統節慶「鬼臉節」文化體驗講座,並可於現場繪製專屬自己的鬼臉面具。 泰國鬼臉節來自該國東北部,此盛大的節日又有一個別名為「皮搭空節」 (Phi Ta Khon Festival),意思為「鬼臉猙獰」。在節慶的當天人們會使用椰子葉、竹子、五顏六色的綵帶,以及亮晶晶的亮片組合成的一張張鬼...

中國豪邁爆破疏通湄公河 當地生態系統崩潰魚群消失

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合外電報導)媒體報導,中國在湄公河上,興建航道,雖然讓大船通行,較爲方便,卻導致當地生態,受到巨大破壞。 《BBC》報導,一位泰國漁民表示,中國以爆破方式,疏通湄公河,導致當地魚群居住的小島和洞穴,也一併被破壞,使魚群數量減少,甚至潮汐也出現不規則變化。 報導引述一位博士説法,表示爆破急流的建設方式,會對當地水生生物及生物多樣性,造成巨大衝擊。 中國豪...

慟!泰國男孩哀悼殉職海豹突擊隊隊員

(台灣英文新聞/洪晨芳 綜合外電報導)根據《CNN》報導,受困近三個星期的野豬少年足球隊全體12位男孩,日前向因營救任務而殉職的泰國海豹突擊隊隊員Saman Kunan默哀致意,感謝他的英勇犧牲。 泰國官方表示,Saman Kunan於6日運送氧氣瓶給受困洞穴中的教練和男孩們,途中不幸喪生。 醫生表示,男孩們當時的精神狀態足以應對這個令人難過的消息,因此決定讓他們知曉Saman Kun...

過程奇險 泰國洞穴救援將搬上大螢幕

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)泰國史上最艱鉅的洞穴救援行動雖已落幕,但這交織淚水與奇蹟的過程,正是好萊塢最佳題材,已有兩家製片公司有意將此次事件拍成電影,而泰國官方也決定將睡美人洞打造為博物館。 以喜劇收場的災難故事,再加上連日來全球關注的話題性,使泰國洞穴救援行動獲得不少片商青睞。BBC報導,甚至在13名師生尚未脫困前,就有兩家美國製片公司爭取將這故事搬上大螢幕。 片商P...

泰足球小將全數脫困 但麻煩恐才要開始

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)13名少年足球隊員和教練受困在睡美人洞穴17天後,於昨(10)日全數脫困,雖然泰國官方表示,每個人的健康與精神狀況都良好,但困在黑暗且潮濕的洞穴長達半個多月,醫療團隊擔心師生們會染上恐怖的「洞穴病」,麻煩恐才正要開始! 根據美國疾病管制與預防中心(CDC)資料顯示,外界俗稱的「洞穴病」就是由組織胞漿菌引起,組織胞漿菌病是一種原發性真菌病,傳染力極強,會引...

出身寒門卻精通5種語言 洞穴受困學生阿杜的啟示

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)「天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身。」孟子的這番亙古名言,對受困泰國洞穴18天的少年阿杜而言,再貼切不過了。 今年14歲的阿杜(Adul Sam-on),沒有顯赫的身世背景,沒有時下紈褲子弟的豐沛資源,他甚至沒有國籍。但當首批英國救難人員在洞穴深處發現這批受難師生時,卻也是他,用流利的英語扮演通譯角色。除了英語,阿杜還精...

泰國洞穴救援行動完成 學童與教練13人全救出

路透社報導,泰國海軍海豹部隊表示,受困泰北淹水洞穴的剩下4名少年足球隊員和一位教練今天都獲救出洞,18天前受困的13人已全部獲救,逃過一劫。 擔任救援行動總指揮的清萊省代理省長納隆薩(Narongsak Osottanakorn)傍晚就告訴記者:「他們今天都會被帶出來。」 這起洞穴受困事件引起世界關注,各方都希望圓滿結束。救援行動在8日展開後,外國潛水好手和泰國海軍海豹部隊成員前兩天已...