印度撤僑飛機大雨中降落釀空難 26名協助救難居民確診武漢肺炎

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)一架由印度快運航空執飛的撤僑班機,8月7日自杜拜載運184名滯留波斯灣的印度國人返回孟買,在降落時衝出跑道墜落山谷,造成19人死亡。之後1名罹難者確認感染武漢肺炎,導致協助當天空難救援工作的26名當地居民確診。 《中央社》報導,印度航空旗下的聯航「印度快運航空」(Air India Express)的波音737飛機自中東杜拜,搭載當地因新型冠狀病毒肺炎(武...

印度撤僑班機大雨中降落失敗斷成2截 至少17死173傷

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)一架由中東杜拜回來的撤僑班機,今(8)日在降落印度南方卡利克特市附近機場時,衝出跑道墜落10公尺深山谷,機身斷裂,造成包括2名機師,至少17人死亡,173人輕重傷。這也是印度10年來最嚴重的飛機事故。 《美聯社》報導,印度航空旗下的聯航「印度快運航空」(Air India Express)的波音737飛機自中東杜拜,搭載當地因新型冠狀病毒肺炎而受困、滯留波...

黎巴嫩政府請求國際援助 歐洲各國積極響應

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)中東國家黎巴嫩(Lebanon)首都貝魯特4日驚傳大爆炸,疑似是一批囤放港口的2750公噸硝酸銨,在無安全措施下引起,目前至少135人喪生,數十人失蹤、超過5000人受傷、多達25萬人無家可歸。總統奧恩(Michel Aoun)已請求國際援助,總理迪亞布(Hassan Diab)也宣布從6日起全國哀悼3天。 綜合聯合報報導,法國總統馬克宏在貝魯特港區發生...

高濕比高溫更要命 研究:致命極端氣候快轉了數十年

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)日前一份全球暖化報告才示警,50年後恐有數十億人因不堪高溫而熱死,另一份研究則再添壞消息。悶熱、高濕度的極端天氣,已在世界各地發生,竟比科學家預期的速度,快轉了數十年。 刊登在科學前緣(Science Advances)的研究指出,致命高濕熱天氣,在1979與2017年之間倍增,且頻率與強度都在增加。原先科學家預估,這類極端天氣會在數十年後對人類造成威脅...

【更新】伊朗空襲美軍基地 川普強調制裁不動武•台灣召開國安會議因應

更新時間: 2020-01-09 11:30 首次發稿: 2020-01-08 09:00 (台灣英文新聞/政治組 綜合報導) 針對伊朗8日發射飛彈攻擊美國與聯軍駐紮伊拉克的基地,美國總統川普於美東當地時間8日在白宮表示,「沒有美國人受傷」,強調不准伊朗擁有核武,此外美國將加強對伊朗的制裁。 川普放軟姿態說,美軍已準備好因應任何情況,但美國不希望動武,仍盼與伊朗達成協議維持和平。...

美國對伊加緊制裁 伊朗盼與日本合作謀出路

(台灣英文新聞/李昱德 綜合外電報導) 去(2018)年美國總統川普宣布毀棄歐巴馬在2015年與伊朗簽訂的核協議後,美國還要求盟國對伊朗施加經濟制裁,禁止伊朗石油出口,因此伊朗開始尋找新的出路。 伊朗總統魯哈尼(Hassan Rouhani) 12月20、21日前往日本進行訪問,他也是19年來第一位造訪日本的伊朗總統。 魯哈尼說,與首相安倍晉三相談甚歡,兩國正在研議要如何幫助伊朗突破...

別說軍售無用 《產經》稱坦克是解放軍的創傷

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)近期,美國批准包含108輛M1A2戰車的對台軍售案,相當然爾地引來中國的強烈反對,但日媒《產經新聞》軍事專欄作家岡田敏彦稱,中國曾經在登陸金門時嘗到坦克的苦頭,坦克甚至可以說是解放軍的「創傷(trauma)」。 本次出售的M1A2戰車所屬的M1系列,在波斯灣戰爭、科索沃戰爭、伊拉克戰爭等戰事中大展身手,被認為是最強的戰車車種之一。對於本軍售案,《產經》甚...

伊朗官方連扣2艘英油輪報復 英外相大怒

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)波斯灣情勢漸趨緊張,英國皇家海軍7月4日以「違反歐盟制裁命令」為由,扣押伊朗油船「格雷斯1號(Grace 1)」,伊朗展開報復行動,7月19日連續扣押2艘英國油輪。英國外相大怒,表示伊朗奪取英國油輪,令人難以接受。 綜合媒體報導,伊朗革命衛隊7月19日下午以「違反國際海事規定」,扣押英國油輪「史丹納帝國號(Stena Impero)」,當時這艘油輪正行經國...

G20峰會登場 5大議題最受關注

20國集團(G20)領袖高峰會28至29日將在大阪登場,由日本首相安倍晉三主持。路透社報導,美中領袖會面、全球經濟、氣候變遷、伊朗和海洋垃圾等5大議題,將是會議主要焦點。 ●川習休戰? 全球兩大經濟體美國和中國近一年的貿易戰,已傷害到全球經濟成長。外界期盼,美國總統川普和中國國家主席習近平29日一對一會面,能讓僵局有所突破。 香港「南華早報」報導,趕在川習會前,美中已同意貿易戰暫...

波灣情勢緊張 美FAA禁民航機飛經伊朗空域

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)美國與伊朗局勢緊張,稍早更傳川普批准空襲但臨時撤回。對此,美國聯邦航空總署(FAA)下達緊急命令,嚴禁任何美國民航機經過受伊朗管轄的波斯灣、阿曼灣空域。 根據NHK的報導,FAA昨(20)日對所有航空公司發出緊急公文,要求所有民航班機避開伊朗掌控的空域。 FAA表示,考慮到日前美國的無人偵察機遭伊朗地對空飛彈擊落,美伊兩國間已經是劍拔弩張的局面,為...

波斯灣油輪遇襲事件 美英指控伊朗

(台灣英文新聞 / 李昱德 綜合外電報導)本週兩艘油輪在阿曼灣遇襲,美國指控伊朗監禁油輪的船員,並出示伊朗船艦正在卸載未爆水雷的影片,英國也加入批評行列,表示除了伊朗之外,想不到其他會幹這種事的國家,聯合國秘書長古特瑞斯(António Guterres)則表示,應建立獨立的調查團隊來釐清。 古特瑞斯指出,真相和責任歸屬都十分重要,而只有在成立了獨立的調查團後,才有可能確定所有...

中油租用油船遭攻擊 保險理賠後估損失800萬

中油租用油船在波斯灣海域受到攻擊,副總經理邱家守今天表示,這是單一事件,對油價不會有太大影響,估計保險理賠後,中油約損失新台幣800萬元。 中油所租用的油船(Front Altair)在波斯灣海域遭到攻擊,船上載有石油腦約7.5萬噸,邱家守上午表示,昨天誤傳為沉船,但經確認僅有火燒,目前狀況已解除,但因船體高溫,海事鑑識人員還無法登船。 邱家守指出,這批石油腦採購價為3400萬美元(約...

中油油輪阿曼灣遇襲 美譴責:伊朗幹的 俄:別急著下定論

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)昨(13)日,阿曼灣有兩艘油輪遭魚雷攻擊,其中一艘為中油所承租的油輪。美國國務卿龐培歐指幕後策畫者是伊朗,對此伊朗予以否認。 事件後,龐培歐召開記者會,稱根據攻擊所需的情報能力、武器、技術,加上伊朗曾揚言要封鎖荷莫茲海峽(Strait of Hormuz),美國故而判斷是伊朗在幕後策畫此次攻擊。龐培歐並稱攻擊民用商船的行為「不可饒恕」。 然而,龐培...

中油油輪波斯灣遭魚雷攻擊 台灣油品供應無虞

中油公司表示,所租用CFR石化原料之石油腦貨油船(Front Altair),傳出在波斯灣地區受到攻擊,目前狀況不明,不過油源安全庫存無虞,不影響國內汽柴航燃等油品供應及石化產品供應。 中油指出,這艘載運CFR石油腦的貨油船係由台灣中油供應商Ocean Energy承租,貨油輪船籍為馬紹爾群島,船員均非本國國籍,以CFR條件交貨,而台灣中油為貨油的貨主,原始貨源來自ADNOC公司。11日在阿...

美伊和事佬安倍訪伊朗 最高領袖:伊朗無發展核武意圖

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)日本首相安倍晉三於12日到訪伊朗,會晤伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)及伊朗最高領袖哈梅內伊(Ali Khamenei)。外界關注安倍此行是否能如願化解美伊緊張關係,並促成兩國首腦會談。 安倍首先會訪伊朗總統羅哈尼,表示只要伊朗恪遵伊朗核協議(Iran nuclear deal,正式名稱為聯合全面行動計畫Joint Comprehensiv...