「總統府建築百年」活動將開跑 主視覺搶先看

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)為慶祝總統府廳舍邁入百年歷史,總統府近期將舉行一系列紀念活動,包括攝影比賽、路跑活動及靜態特展等,總統府也於昨(18)日公布「總統府建築百年」主視覺及動畫,為系列活動暖身。 總統府發言人林鶴明表示,總統蔡英文上任以來總統府便秉持「開放總統府」的精神,遵循「人民的總統府」的概念,將各種活動跟展覽帶進總統府,像是去年星際大戰迷組團參訪、亞運的英雄遊行,以及在農業...

新住民體驗新丁粄節 「新」台「客」正夯

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為讓新住民了解台灣在地文化,台中市民政局2月16日在東勢區巧聖仙師廟舉辦「新住民新丁粄節文化講座」,邀請當地新住民參與,並品嚐新丁粄的好滋味,希望讓新住民進一步瞭解新丁粄節與廟宇文化的關聯,更能體驗客家傳統文化。 民政局長吳世瑋表示,東勢新丁粄節是客家庄特殊的元宵風俗,具有百年以上歷史,被行政院客家委員會列入「全國客庄12大節慶」之一,並與當地廟宇文化淵源...

將成為歷史! ISIS最後據點遭滅

(台灣英文新聞 / 李宛諭 綜合外電報導)伊斯蘭國(ISIS)即將成為歷史!敘利亞人權觀察組織今天表示,美國支持的武裝部隊已攻下伊斯蘭國最後一處據點。 根據總部設於倫敦的敘利亞人權觀察組織(Syrian Observatory for Human Rights),美國支持的武裝部隊「敘利亞民主力量」(SDF)在這兩天內,攻下位於敘利亞東部、伊斯蘭國的最後一處據點。 《路透社》報導,伊斯...

將國家公園之美行銷全世界 國際行動解說員上路

(台灣英文新聞/ 旅遊組 綜合報導)「台灣是亞洲的秘密寶石,任何時間來此造訪,都值回票價」,這是國際知名旅遊作家柯德(David Code)對台灣的盛讚! 臺灣不大,但蘊藏的自然資源和人文風貌卻十足可觀。 在自然資源方面,由於地層板塊運動不斷的進行,造成臺灣複雜多變的地形地貌,高山、丘陵、平原、盆地、島嶼、縱谷與海岸等景觀豐富;再加上北迴歸線恰好從中通過,使臺灣同時擁有熱帶、亞熱帶、溫帶等各...

龐貝城考古新發現 「自戀少年」壁畫重現天日

(台灣英文新聞/李昱德 綜合外電報導)因為火山爆發滅城而聲名大噪的龐貝城,在情人節當天有個有趣的發現,考古學家找到了一幅很應景的濕壁畫,上面色彩鮮明地呈現一名希臘神話中,因為看見自己水中的倒影,而愛上自己的少年「納西瑟斯」(Narcissus)。 龐貝城在西元79年因為維蘇威火山噴發被火山灰掩埋,但是因為火山灰的保護,城市裡的一切擺設和人們的表情都栩栩如生,成為考古學家最愛的歷史瑰寶,上一次...

生死一瞬間!陳建北個展「助產序曲」 台北當代揭生產面紗

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)台北當代藝術館展出陳建北個展「助產序曲」,透過影像作品探討台灣助產行業的興盛衰落、女性社會地位以及價值觀,展覽自即日起至至3月24日止。 「助產序曲」中的助產意指助產士,早期也被稱為產婆,英文名稱「Midwife」原意指的也是「與婦女同在」(with women),陪伴每個母親完成生產。但因近年醫療體系發展,助產行業逐漸凋零。為了探究這即將消逝的行業,藝...

雲朗觀光橫跨半個地球「義」同歡慶威尼斯面具嘉年華

「巴西里約熱內盧嘉年華」、「義大利威尼斯嘉年華」和「法國尼斯嘉年華」被列為世界三大嘉年華會,其中俗稱「威尼斯面具節」的「義大利威尼斯嘉年華」今年將於2月16日至3月5日盛大展開。在義大利已擁有五間飯店的雲朗觀光集團也將於威尼斯嘉年華期間,在橫跨半個地球與義大利相距9,668公里的台灣,同步舉辦以「面具」為主軸的華麗慶典。 雲朗觀光集團旗下的君品酒店將於雲軒西餐廳推出節慶限定的精緻面具造型系列...

蘭境—閱讀台南 台灣國際蘭展3/2登場

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)2019台灣國際蘭展即將於3/2至3/11在台南登場,今年蘭展主題為「蘭境—閱讀台南」,融合台南近400年歷史,由老故事創造新靈魂,結合當地文化、藝術、慶典、產業等特色,讓遊客透過蘭花,閱讀台南府城的絕代風華。 蘭展規劃「蘭境館」、「競賽館」、「蘭創館」、「商務館」、「蘭花市集館」、文創設計主題展「蘭美食」及戶外的蘭花公園等區域。 蘭境...

臨時預算將見底 美政府恐再次停擺

(台灣英文新聞 / 李昱德 綜合外電報導)歷經短暫的休戰期後,民主和共和兩黨的「築牆之戰」仍在繼續,雙方仍需要就如何保障邊境安全達成共識,在雙方未達成共識之前,政府不會再次停擺的機率渺茫。 美國不久前才剛經歷歷史上最長的一次政府停擺期,政府運作終止長達35天後,兩黨同意通過一筆臨時預算來支付聯邦政府員工繼續工作,然後在這段時間達成共識,於今(11)日將新法案呈交國會,爭取在15日前讓國會通過...

原民青年啟程紐西蘭尋根 盼成台紐交流橋樑

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)2018年8月,紐西蘭北島毛利部落少年團訪台,尋找台灣原住民與Hawaiki Nui(祖先的開始)的關係。而阿美族哈拉灣部落的青少年也將於今(11)日啟程,回訪紐西蘭毛利族的NgātiManu部落,進行為期10天的部落交流。 紐西蘭是整個南島語族遷徙最南邊的地區,由於雙邊在語言及文化上存在高度的相似性,因此,原民會非常支持文化尋根計畫,並表示為了讓哈拉灣部...

日本政府舉債破新紀錄 平均每人欠871萬日圓

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,日本累積的國債總額,已在去(2018)年底達到1100兆日圓,等於是平均每位日本人都欠了871萬日圓,創下歷史記錄。 日本《NHK》報導,日本政府去年底的欠債已累積高達1100兆5266億日圓,比去年9月底增加8兆7000億日圓,突破歷史記錄,並第一次超過1100兆日圓大關。 根據報導,日本債台高築的主要原因,是人口老化導致社會福利支出增...

「自由民主」與「共產極權」的本質纏鬥真正開始了!

有人說,不只中國華為,所有的手機都會洩露你的祕密。為什麼台灣或是其他國家只是阻擋中國的廠商華為、中興、晉華等。 所有強調雲端服務功能的手機或是資訊設備,都會有所謂的「監聽」,但是我們應該要知道,這樣的監聽功能也是所有使用這些設備的顧客所要求的,因為顧客要求原廠要有良好且有效率的服務,這使得這種監聽是不得不然的必要之惡。 其實是不是應該阻擋中國華為、中興、晉華等,主要...

藝術還是色情?裸體維納斯又遭臉書審查

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)臉書對裸露影像的審查時常令人詬病,系統想來沒那麼智慧,對色情與藝術的界線難以判定,最近又鬧了笑話,瑞士一間博物館即將推出新展覽,無奈裸體的維納斯女神竟然又遭到臉書屏蔽。 《美聯社》報導,瑞士日內瓦的藝術與歷史博物館(The Museum of Art and History)對臉書提出抗議,其用來宣傳新展覽的維納斯(Venus)大理石像與一尊男性跪姿...

台北當代館新春首展「烏鬼」 你不知道的亞洲怪談

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)台北當代藝術館「烏鬼」展覽,由新加坡策展人黃漢沖策劃,邀請東南亞及台灣當代藝術家展出,探討亞洲的鬼魅傳說,及其背後的歷史、種族、殖民與殺戳等議題,展自即日起至4月14日止。 台北當代藝術館(以下簡稱台北當代)帶來開春首展「烏鬼」(Stories We Tell To Scare Ourselves With)為今年本館規模最大、聚焦於東南亞的當代藝術展覽...

政院提施政報告 力促加入跨太平洋協定

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)行政院向立法院所提去年7月至12月的施政報告已印送全體立委。報告強調,將帶動國內投資增長及穩定經濟成長動能,落實產業「五缺」解決對策。 中央社報導,行政院將民國107年7月至12月的重要施政分為「內政、族群及轉型正義」、「外交、國防及兩岸關係」、「經濟及農業」、「財政及金融」、「教育、文化及科技」、「交通及建設」、「司法及法制」及「勞動、衛生福利及環境保護」...