越南的中秋節有童趣    提燈籠盼步步高升

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)你知道在越南,中秋節也是兒童節嗎?每年臨近中秋節時,越南的小朋友就會提著鯉魚燈籠到處玩樂,期盼長大後能夠「跳龍門」步步高升,移民署桃園市服務站9月16日在桃園市中立區公民會館舉辦中秋文化體驗,邀請新住民與移工參加,盼透過文化交流拉近距離,感受台灣濃厚的人情味。 桃園市越配權益促進會理事長馮玉英表示,越南中秋節也是兒童節,家家戶戶會在傍晚的時候帶著小孩提著各...

結合人生經歷   新住民姐妹提畫筆彩繪記憶

(台灣英文新聞/ 文化組 台北綜合報導)藝術家江海泙與越南籍新住民姐妹共同創作2件藝術作品,並分別展示於中壢火車站前及中壢區公民會館前,並於9月9日舉辦「越南姐妹憶鄉辦桌趣」活動,新住民姐妹身穿傳統服飾,攜帶家鄉服飾參加,邀請家人來看她們的作品,聽聽她們未曾說出的,關於自己在家庭中、台灣社會中的「位置」。 新住民姐妹大多來台已久,當初帶著青春美麗來到台灣,人生地不熟,在藝術家江海泙的知道下,...

新移民生活輔導專班 桃園市9月正式開班授課

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)桃園新住民人口已破5萬,為協助在台擁有美好生活,桃市推出「生活適應輔導班」,針對不同主題,分別於不同時段開班授課,為期9月至11月。 根據統計截至去(2017)年,桃園市新住民人口數已達5萬8,632人,僅次於新北市、高雄市及台北市,列居全國第四高的城市。桃園為落實新住民照顧輔導措施,協助適應在台生活,避免適應不良所衍伸之社會及家庭問題,因此舉辦「生活適應輔...

結合新南向發展需求   桃園邀印度大廠來台訪察

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)配合政府新南向政策,並結合印度發展需求,桃園市政府邀請印度大廠來台了解市集投資環境,並辦理投資說明會及洽商活動,建立聯繫窗口,以利雙方後續合作。 本次應邀來台的印度大廠包括TaTa、Cache Technologies & Communications Pvt. Ltd、Karnataka Small Scale Industries Associ...

桃園機場工安意外 3人遭活埋送醫不治

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)桃園市大園區航站北路一處工地,今(21)日下午發生土堆崩落的工安意外,3名遭活埋工人經搶救送醫仍回天乏術,桃園國際機場公司懷疑是施工廠商未依法做好防護,導致意外發生。 桃園國際機場公司晚間發布聲明表示,事故現場是由台灣世曦公司設計監造的桃園機場WC滑行道遷建及雙線化工程,施工的泛亞工程下游廠商天江公司5名工人,下午在機場航站北路工區進行自來水及消防管線主幹改...

打造新住民友善城市  桃市「7+1」服務做到了

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)桃園市政府新聞處長張惇涵17日受訪時表示,桃園市政府致力打造桃園成為新住民的友善城市,啟動「照顧新住民三部曲」,整合各局處能量,成立「新住民事務委員會」、「新住民聯合服務中心」,2018年7月並啟用「新住民文化會館」,2017年起桃園市府勞動局更首創「東南亞移工參與式預算計畫」,讓外籍移工可票選自己喜歡的活動,因此促成國際泰拳大賽的誕生。 桃園市新住民人數...

桃市移工才藝競賽開放報名! 15000元禮券等你拿

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)桃園市為全台外籍移工最多的城市,為促進移工與社會正面接觸,桃園市政府經常舉辦各式新住民文化活動、歌唱大賽及運動比賽,並舉辦東南亞文化展覽,本次最受外籍移工們期盼的才藝競賽終於開放報名了! 自即日起至8月31日止開始接受報名,凡是居住地或工作地在桃園的合法外籍移工朋友們,皆可透過電話錄音、LINE(ID:@sns7320f)、郵寄錄音光碟等方式報進行報名。 ...

「泰」可怕!桃園市府辦泰國鬼臉節邀新住民免費體驗

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)桃園市新住民家庭服務中心將於明(18)日在新住民文化會館,舉辦泰國知名的傳統節慶「鬼臉節」文化體驗講座,並可於現場繪製專屬自己的鬼臉面具。 泰國鬼臉節來自該國東北部,此盛大的節日又有一個別名為「皮搭空節」 (Phi Ta Khon Festival),意思為「鬼臉猙獰」。在節慶的當天人們會使用椰子葉、竹子、五顏六色的綵帶,以及亮晶晶的亮片組合成...

桃市啟動移工支援計畫   20場課程指導移工照護技巧  

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為增進桃園市外籍照護工技巧,協助被看護者日常基本作息及居家護理,桃園市政府勞動局推出「外籍家庭看護工支援服務暨宣導訪視計畫」,預計辦理20場次指導課程,每場30人,課程將針對基本照護技巧、照護知識及溝通技巧加以訓練,並推出「居家到宅服務」,由專業講師到家指導照護相關技術及溝通技巧,並由專人提供通譯。 桃園市是外籍勞工聘僱最密集的城市,截止今年6月止,桃園市...

再爆黑心蛋液 消費者恐吃了3年

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合報導)又見黑心蛋!「元山蛋品有限公司」涉嫌將沾有雞糞、破殼及長蛆之蛋品混製成液蛋出售,初步調查至少有95家業者使用問題蛋品,其中更不乏知名蛋糕店家。 食藥署、桃園市檢調單位、桃園市和彰化縣衛生局於前(11)日步搜索稽查「元山蛋品有限公司」及其供應商,查獲業者將沾有雞糞、破殼及長蛆之蛋品混製成液蛋,現場已由桃園市政府衛生局封存全數相關產品共計1,620.5公斤,並命...

助移工適應在台生活  桃市勞動局開語言金融教育班

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)許多外籍移工來台由於語言差異及價值觀不同,在台灣生活時經常遇到許多困難,桃園市勞動局為協助外籍移工及早適應台灣生活,特別於開辦外籍移工初級中文會話及金融教育班課程,預計共辦理16個班級,凡桃園市內合法外籍勞工均可報名! 桃園市是外籍移工聘僱最密集的城市,至今年6月止,外籍勞動人口已達11萬2千人之多,除紓解基層勞力短缺情形、加速公共建設順利推展外,亦提供家...

桃市勞工局實地訪視關懷地方移工  將達1,230人次

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為保障桃園市內外籍移工在台工作權益及協助生活適應,桃園市政府勞工局以電話關懷在高風險職場工作的外籍移工,並對於因工受傷的外籍移工進行實地訪視關懷,預計將服務1,230人次。 我國工作之外籍移工總計有68萬多人,其中桃園市達11萬多人,呈逐年增加趨勢且人數居全國之冠,對本市工業建設、經濟生產及家庭照護貢獻良多,桃園市政府勞動局為保障外籍移工在臺工作權益及協助...

桃市貼心打造移工服務中心   讓移工像回家一樣放鬆

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為讓桃園市內移工在休假時有放鬆的去處,桃園市政府勞動局特別在新成立的桃園市新住民文化會館1樓,打造具有東南亞氣氛的移工服務中心,將成為移工資訊交流平台,整合生活資訊及勞動法律諮詢服務,並辦理各式課程,以紓解移工朋友工作壓力。 根據統計,台灣約有69萬名外籍移工,其中桃園市人數最多,超過11萬名移工,做為全國移工人數最多的城市,鄭文燦市長上任以來積極擴充文化...

用「新」助「新」  桃園啟用新住民業務助理

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)桃園市新住民文化會館日前舉行啟用典禮,桃園市政府整合中央移民署、桃園市政府等7個官方資源單位進駐,為提供新住民最大協助,啟用2位具有新住民身份的業務助理,桃市府在聘用資格免除學歷需求及筆試,簡化聘用資格,期勉在2位協助下,讓新住民服務更友善。 桃園新住民與移工人數共約17萬人,桃園新住民人數共有5萬9,325位,在全台灣排名第四,其中陸配3萬7,355位,...

來場異國滇緬文化之旅吧!東安國中新二代前往桃園

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)結合地方特色及國際觀光的「光譜計畫」,由昇恆昌公司所屬的江許笋文教基金會已連續推動長達3年,今(2018)年安排東安國中的60位學生,前往龍岡感受當地多元的滇緬文化。 身為觀光公益營的「光譜計畫」,秉持著連結國際觀光及地方特色,將學生需求及公益關懷等元素結合為主軸,希望讓不同區域的學生,可以藉由不同體驗,感受到社會的關懷與在地的美好。 江許笋文教基金會...