有特權?新冠重症台商自費包機從迦納回台灣 指揮中心將研議配套機制

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(23)日公布國內新增1例境外移入武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)確定病例,為本國籍50多歲男性(案619),是在迦納確診且重症自費搭醫療專機緊急返台,似乎違背指揮中心5月公布的確診者返台禁令,據了解該名台商家人與國內政院高層關係良好。 指揮中心表示,案619今年2月至迦納經商,10月下旬曾接觸確診個案,因有返台探親需...

香港新冠確診創新高 「跳舞群組」大傳播 單日新增68例 

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)香港新冠疫情急速惡化,衞生防護中心昨(22)日公布新增68例確診個案,創近三個月以來新高,另有逾50例初步確診個案,全港已累計5629例確診。衞生防護中心傳染病處主任張竹君指,跳舞群組已累計80例個案,加上患者各有不同活動,形勢「難控制」。 綜合港媒報導,香港昨天(22日)單日新增68例新冠肺炎(武漢肺炎,COVID-19)個案,是近三個月以來新高,境外移入...

WHO也淪陷?世衛總部驚傳新冠肺炎群聚感染

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)全球公共衛生最高殿堂世界衛生組織(WHO)竟也不敵武漢肺炎(COVID-19)侵襲?《美聯社》披露,世衛日內瓦總部至少已有65人染疫,足見再縝密的防疫措施都有可能百密一疏。 根據AP取得的內部電子郵件,半數患者都是在家中工作時感染病毒,但32人曾在總部大樓辦公,而這七層樓的總部,平時員工人數可達2,400人。其中一宗5人群聚感染案例,有4人為同小組成員,...

羅馬尼亞醫院加護病房失火 10死7人傷重命危

羅馬尼亞北部城鎮皮亞特拉尼亞姆茨(Piatra Neamt)一家醫院今天傍晚發生加護病房失火延燒事件,造成10名2019冠狀病毒疾病(COVID-19)病患喪命,另有7人受傷命危。 法新社報導,位於皮亞特拉尼亞姆茨那家醫院的加護病房傍晚失火,火災於一小時後獲控制。 醫院發言人波帕(Irina Popa)表示,10人宣告死亡,7人受傷命危,傷者包括一名醫生。喪命者全都是加護病房內插管病患...

繼進口鮭魚、德國豬腳 中國武肺疫情甩鍋進口大比目魚 

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)中國武漢肺炎(新冠肺炎)近日爆發多起本土病例,中國官方稱進口水產及肉品沾染病毒傳播給相關供應鏈的人員,現在最新甩鍋對象是進口大比目魚,官方稱在天津金福臨冷凍批發市場排查時,又發現1份進口大比目魚混檢樣品呈現病毒核酸陽性,相關市場均已封鎖。 中央社報導,除了市場暫時封鎖,4名暴露人員均已實施集中隔離,核酸檢測結果均為陰性,進一步排查處置工作仍在進行,天津市衛生健...

【新冠肺炎】加勒比海豪華遊艇爆多人確診 郵輪業再受衝擊

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)新冠肺炎(COVID-19)重創全球郵輪產業,海上旅遊本就掙扎求生,如今卻傳出一艘原打算航行於加勒比海的遊艇,爆出新確診案例,航程被迫中止。 《美聯社》報導,由挪威「海夢遊艇俱樂部」(SeaDream Yacht Club)營運的豪華遊艇「海夢一號」(SeaDream I),至少傳出5人染疫。船上有66名船員與50多名乘客,遊客多來自美國。海夢一號7日從...

現任候任搶疫苗熱度 拜登宣布美國人人可打 川普怨藥廠遲公布好消息

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)美國輝瑞公司(Pfizer)與德國生技公司BioNTech9日宣布,共同研發的新冠疫苗經第三階段臨床實驗,保護效果逾九成,消息傳出後美股大漲,民主黨籍候任總統拜登(Joe Biden)宣布要讓疫苗人人可打,未能成功取得連任的總統川普,則在推特上抱怨輝瑞故意在選後才釋放疫苗好消息。 拜登9日說,明年他上任的首要任務,就是全心對抗新冠肺炎疫情,他要讓美國人人能免費...

川普打死不退 ?! 美國總統當選人拜登積極進行執政布局  率先宣布武漢肺炎疫情顧問小組13成員

更新時間: 2020-11-10 11:02 (台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)儘管川普總統至今仍拒絕承認在2020大選中敗給民主黨籍對手拜登(Joe Biden),但美國總統當選人拜登已經積極展開執政布局。 當地時間9日,拜登宣布未來新政府2019冠狀病毒疾病(Covid-19,武漢肺炎)疫情顧問小組的領導人名單,有3名科學家入列。他並表示上任後將立即優先應對疫情。 綜合C...

非典型美國大選 衝突研究智庫:美恐將爆發暴力衝突

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)美國大選歷經各種不確定性,在昨(7)日確定拜登(Joe Biden)當選第46任總統,但是,這並不代表各界已經接受了,除了川普指控民主黨舞弊,揚言將告上法院外,其支持者也自發性地發起各式抗議活動,這代表美國的社會應該還會再動盪一陣子。 在選後的一場演講中,川普指出,所有人都知道為什麼拜登要造假選舉結果,也知道為什麼拜登的媒體朋友要這麼努力幫助他,這是因為他...

美國疫情與選情一樣熱 白宮幕僚長確診新冠肺炎

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)就在美國舉國投入大選之際,白宮幕僚長梅多斯(Mark Meadows)傳出染疫消息,而全國新冠肺炎(COVID-19)確診病例也連三天破十萬,衛生官員憂心忡忡。 CNN報導,61歲的梅多斯3日透露自身已染疫,但無法確知他是何時確診。他向來不敬防疫措施,也常常不戴口罩現身公眾場合。 方於1日與2日,他還與川普一同搭空軍一號出席造勢場合,3日在白宮選舉...

台灣新增1例武漢肺炎境外移入 指揮中心:9日起有症狀入境者機場二採陰才可返家檢疫

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(4)日公布國內新增1例境外移入武漢肺炎 (2019冠狀病毒疾病,COVID-19)病例,為本國籍20多歲女性(案569),自波蘭返國。由於全球疫情依然嚴峻,指揮中心宣布,自11月9日起,將強化「過去14天內有症狀旅客」的入境檢疫措施,呼籲有症狀者應主動告知機場檢疫人員,並配合採檢。 指揮中心表示,案569於今年9月16日與2名同事至波...

歐洲武漢肺炎確診人數再創新高 英國、比利時二度封城

(台灣英文新聞/國際組 綜合整理報導)第2波武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情之下,本週至少14個歐洲國家的病毒相關住院人數達新高。此外,繼德國、法國宣布第二次封城後,比利時、英國亦將宣布實施禁足令,希望能在耶誕與新年假期前控制住疫情。 據法新社彙整官方數字資料顯示,歐洲議情不斷創高峰,情況最嚴重的國家是捷克,每10萬居民有62例病毒相關住院病例;其次是羅馬尼亞有57例、...

【新冠肺炎】大選倒數 美國單日確診破十萬創紀錄

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)美國大選11月3日就要決勝負,10月30日卻迎來新冠肺炎(COVID-19)單日破紀錄確診數,一天通報十萬例,醫療體系逼近滿載。 路透報導,美國衛生單位周五表示,過去24小時內就確診了100,233人,全國染疫人數也破9百萬大關,占總人口3%,包括229,000人死亡。過去十日以來,美國新增感染人數五度破單日新高,如今則一舉飆破印度於9月創下的單日97,...

新冠肺炎神祕莫測 染疫者不只傷肺更「傷心」

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)儘管新冠肺炎(COVID-19)屬於呼吸道疾病,但已知能在人體造成許多器官損害。根據臨床證據,此一病毒對心臟的影響超乎常人想像,有心血管疾病的人,更須慎防感染。 美聯社報導,部分染疫者因肺臟功能受損,連帶致使心臟缺氧,而當人體出現強烈發炎反應,為了與之對抗,也會增加心臟負擔。此外,COVID-19還會侵入血管、引發血管炎,進而導致血管阻塞,誘發心臟病發作...

歐洲嚴陣以待第二波疫情!英威爾斯超市不准賣衣服

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)當身在台灣的你我,可以上班上課、去電影院、放假去餐廳吃到飽,在咖啡店享受一杯溫熱咖啡的日常同時,歐洲一天仍有10萬起新病例,甚至超越美國的一天5.1萬起,歐洲已經在擔心冬季來臨後的第二波疫情大爆發,多個國家已經宣布重啟隔離型防疫措施,而英國威爾斯甚至要求目前還唯一營業的超市,只能賣必須品不可賣衣服,以防患於未然。 事實上,在夏季感染人數開始趨緩後,各國為了...