南韓公務員失蹤後遭北韓槍殺焚屍惹議 金正恩罕見公開道歉

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)北韓自年初起因武漢肺炎疫情鎖國,禁止任何人員物資流通,然而一名南韓公務員近日因企圖前往北韓而遭槍殺及焚屍,引起南韓官方強烈抨擊。 根據美聯社,一名47歲的南韓漁業指導員,疑似因企圖叛變而身穿救生衣、投奔北韓,而後在北韓境內水域被發現,當晚即遭水兵開槍射殺,並以汽油焚燒屍體,這是十年來首次有南韓公民遭北韓軍方殺害。 南韓國防部指出,其實他們早在周三(...

武漢肺炎感染之謎 10歲以下兒童不易傳播病毒?

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)開學後許多家長都非常擔心,小孩是否會因頻繁接觸同學而染上新冠病毒,尤其是年紀小的兒童,更容易因好奇而四處觸摸,也無法拿捏社交距離。然而一些國外案例顯示,10歲以下的小孩似乎不易傳播病菌,其他年齡層的未成年人則具有高傳染力,不過關於這個現象的相關研究仍正進行中。 根據美聯社的報導,目前有些證據指出,該年齡層孩童普遍不會像成人一樣出現嚴重的病癥,像是咳嗽或打...

全美禁載WeChat命令遭阻 加州法官:有違憲疑慮

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)上週五(18日) 美國商務部以國家安全及數據隱私為由,宣布自9月20日,來自中國的微信(WeChat)和抖音(TikTok)將從任何版本的應用程式商店中被移除,也不得使用其周邊支付功能。加州一名法官認為此命令可能違憲,並頒布臨時禁制令,阻止美國政府的行動。 根據路透社,美國加州舊金山的法官比勒 (Laurel Beeler)考量到微信作為一通訊渠道,若強...

FOX體育台證實擬退出台灣市場 體育迷一片錯愕

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)FOX體育三台一直是許多台灣運動迷的首選,除了可以在上面看到許多國內的球賽轉播,FOX更是國內唯一轉播世界四大公開賽(又稱大滿貫賽)的體育台。不過今日(18日)有媒體爆料,FOX有計劃撤出台灣市場,而後官方也出面證實傳言,震驚許多網友。 對此,迪士尼集團旗下的FOX體育台稍早表示暫不公布相關聲明,公司內部的員工也表示對於撤台一事一無所知,不清楚下午會議的...

【影】金星上出現生物活動跡象 地球人不孤單?

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)科學家於14日觀測到了金星上含有磷化氫的氣體,象徵著這個最鄰近地球的行星上有生物活動的跡象。 根據路透社,其實在過去的生物跡象研究中,金星並不像火星那樣,是專家關注的重點行星,因為金星上嚴峻的環境很難形成生命,像是高酸度且具腐蝕性的大氣層,以及達攝氏471度的表面,都是生命在星球上難以生存的原因。 然而這次在金星發現的磷化氫氣體,源自於非生...

人權議題施壓中國 美國川普擬禁新疆棉料進口

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)由於中國進行的「伊斯蘭教中國化」政策,包含再教育營、少數民族生育控制等侵害人權的行為,引發巨大國際爭議。美媒指美國總統川普(Donald Trump)正在考慮實施禁止新疆棉料進口的政策,藉此對中國施壓,傳言相關的措施最快會在下週二(15日)時著手開始。 《紐約時報》報導,中國對新疆地區大部分的穆斯林民族進行鎮壓,大規模拘禁限制他們的人身自由。有相關研究及...

吃素者有福啦!台灣星巴克「植物肉」系列產品九月上市

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)對於全素者而言,一大清早要吃到素食餐點實在很難,不過今日(8)大型連鎖咖啡廳星巴克公布了一項好消息——九月起亞洲地區門市將新增植物肉餐點與純植物飲料,讓上班上課前的素食者都能快速取得餐點,也讓關注環境友善飲食的消費者能安心享用美食。 九月起,星巴克將和植物肉廠商Beyond Meat和Impossible Foods,以及燕麥奶品...

【影】網球「球王」喬科維奇誤擊線審喉部 遭判失格美網16強賽

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)男子職業網球世界排名第一的喬科維奇(Novak Djokovic)今日(7)在美國網球公開賽中,因擊球時打到了線審裁判,遭到主審判定失格出局,無緣進軍美網男單8強,引發球迷一片譁然,失去比賽資格的消息也震驚網壇。 來自塞爾維亞的世界球王喬科維奇,今日於美網男單16強公開賽中迎戰西班牙選手卡瑞諾(Pablo Carreno Busta),當喬科維奇在首盤第...

【武漢肺炎】印度確診數飆升至420萬人 超越巴西成全球第二高

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)印度的武漢肺炎確診數首次超越巴西,以420萬人躍升成為全球第二多,僅次於美國。印度不但在週日(6)新增超過9萬人確診,創下全球單日最高新紀錄,更於週一(7)突破420萬宗確診病例,顯示境內疫情毫無趨緩的跡象。 儘管疫情越發嚴峻,印度政府考慮到部分地區的經濟受到嚴重打擊,仍決定逐步開放自三月起實施的社交限制措施,像是重新開啟從首都新德里向外連接的大眾運輸系...

好萊塢巨星巨石強森自爆全家染武漢肺炎!IG上表示皆在康復中

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)人稱「好萊塢硬漢」的知名動作影星巨石強森(Dwayne Johnson)今(3日)於個人社群網站Instagram上,發布一則約11分鐘的影片貼文,對外表示一家4口不幸感染武漢肺炎,並強調這是他們全家目前遭遇最大挑戰之一。 巨石強森全家,包含其妻蘿倫哈珊(Lauren Hashian)以及兩位小女兒,約莫在三週前出現喉嚨痛的症狀,經武漢病毒檢測後才發現結...

台灣成美中新冷戰夾心餅 日經:日本可供台灣「第三個選擇」

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)美中關係如同進入新冷戰,兩國不但在政治、國安與商業、貿易上處於緊張狀態,也不時因資安問題產生摩擦,台灣在這之中究竟應扮演什麼角色,又該如何因應該局勢?《日經亞洲評論》(Nikkei Asian Review)以觀點文章(The Nikkei View)發表看法,表示日本應藉此機會加深與台灣的經濟關係,並促台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定(TPP)。 文中...

扯!中國廣西大學「女生安全攻略」禁止「穿著暴露」 荒謬服儀規定引眾怒

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)台灣各國中小學與高中近年來一再放寬服儀規定,也有許多學校已完全解除服裝禁忌,然而位在中國西南地區的廣西大學於8月初,竟針對女性新生頒布50條服儀規範,更命名為「女生安全攻略」,要求女學生避免穿著引人意圖不軌的暴露服裝,以防止遭到性騷擾甚至性侵。短短一個月內,在微博上「廣西大學女生安全攻略」的標籤就吸引了2億個點擊數,網路討論度也持續飆升。 在廣西大學頒布...

【武漢肺炎】 俄國確診數逾百萬!全球觀望年底疫苗成果

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)今年七月,武漢肺炎在全球竄起第二波疫情,截至今(2)日,以美國603萬人確診為最多,其次是巴西的390萬人和印度的369萬人。俄國於昨(1)單日確診達4,729人,總染疫數立刻累積破百萬,維持全球第四高的排行。 根據俄國官方統計,目前已有81萬人從武漢肺炎中康復,死亡人數則為1萬7千人,不過因為病毒的篩檢有其限制,加上許多病患的輕微徵狀時常被忽略,專家因...

好消息!台歐盟雙邊貿易總額年增近一成 經貿外交也闖出一片天

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)你知道台灣最大的外國投資來自何地嗎?答案是歐盟!過去一年,台灣與歐盟雙邊貿易總額成長近一成,兩方更時常在不同議題上持續對話,顯示彼此的往來日益深化。 繼捷克參議長八月底來訪,歐洲經貿辦事處更於今日(1)回顧一年來兩邊在貿易、人權、科研、教育與文化等面向的交流,盼能在後疫情時代持續維繫雙方的合作夥伴關係。 在今日發表的「2020 歐盟-台灣雙邊關係概...

【女神口罩就是不一樣】MTV音樂錄影帶大獎照辦 Lady Gaga、Ariana口罩華麗登台

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)由MTV台舉辦的音樂影帶頒獎典禮(VMA)週日(30)舉行,成為美國新冠肺炎疫情之中首個大型實體典禮。為因應防疫,除了頒獎典禮改為戶外進行,其獎項新增「最佳疫情單曲」( Best Quarantine Performance)與「最佳居家MV」(Best Music Video From Home),潮流天后女神卡卡(Lady Gaga)與亞莉安娜(Arian...