2021威尼斯國際美術雙年展 原住民藝術家獲選台灣代表

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)臺北市立美術館主辦之2021年「第59屆威尼斯國際美術雙年展」台灣館,由原住民藝術家撒古流・巴瓦瓦隆(Sakuliu Pavavaljung)獲推舉為參展代表。 本屆藝術家提名委員會包含吳瑪悧、呂佩怡、林志明、孫松榮、徐文瑞、黃建宏、廖仁義、賴依欣、顧世勇,集結國內視覺藝術圈不同世代、學術涵養及實務經驗兼備之學者專家,重新定義本屆台灣館參展價值、為藝術家...

國際珍奶日!美國CNN介紹台灣珍珠奶茶歷史 新加坡武漢肺炎封城前搶購潮

(台灣英文新聞/旅遊組 綜合報導)國際媒體CNN因應「國家珍奶日」撰寫專文介紹風靡台灣的珍珠奶茶,一探珍奶崛起的歷史,及至今如何被廣泛運用深受歡迎。 台灣人流行的珍珠奶茶,又或稱波霸奶茶,濃濃的茶香跟奶香富有珍珠的嚼勁,夏天人手一杯早已見怪不怪,近幾年更在國際捲起奶茶旋風,新加坡人在封城前還排隊造成搶購旋風,近日更搭上台灣護照更名議題,設計師將護照打造成珍奶款式,吸引網友直呼「好想要」! ...

【武漢肺炎】一線外交官上場打口水戰 學者:中國「戰狼外交」恐吃癟

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)武漢肺炎激起了中國的「戰狼外交」,駐外使節紛紛摒棄傳統外交之道,陷入捍衛國家的口水戰。學者認為,他們此舉不外乎執行習近平的意志,然而這樣的「鴨霸外交」,無異是搬石頭砸自己的腳。 南華早報指出,過去數周以來,中國外交官屢上前線與駐地國媒體針鋒相對,展現戰鬥意志,但往往招致反效果,使「大外宣」破功,大國形象掃地。光是上周,就有七名中國駐外大使被駐地國召見,從...

澎湖新住民服務中心開課 歡迎報名通譯在職訓練課程

新住民家庭服務中心為保障新住民之權益,成立通譯人才團隊,提供筆譯及口譯等服務;同時,為確保通譯人才之服務效能,特辦理通譯人才在職訓練,提升通譯人才之服務品質,歡迎所有有志於通譯服務之新住民加入,與我們一起努力,成為通譯達人! 課程日期:5/5(二)、5/7(四)、5/9(六)、5/12(二)、 5/16(六),詳見課程內容。 資格條件: 1.有志成為通譯之新住民,須具備臺灣學歷國小以...

移民署推動擴大自行到案 協助逾期越南籍夫妻安心回家

為配合政府防疫政策,移民署推出「擴大自行到案專案」鼓勵逾期外來人口主動投案,移民署雲林縣專勤隊特別前往轄內各小吃店、東南亞商店等外來人士易聚集處所,發放「擴大自行到案專案」手冊及張貼宣傳海報,希望能透過母國語言的溫情呼籲,鼓勵逾期外來人口自行到案,同時也運用多國語言「防疫大作戰」短片,向移工、新住民宣導武漢肺炎防疫措施。 雲林縣專勤隊日前受理一對都是失聯移工的越南籍夫妻自行到案,神情疲憊的夫...

台北福華搶攻母親節大餐商機 只要3,600元免費外送到府

五月份的重頭戲「母親節」即將來臨,台北福華以「寵愛媽咪無極限」為主題,中庭「彩虹座」則推出豪華中西海陸自助餐美饌,當週午晚餐四人同行媽媽免費,或是下午茶時段四人同行FB打卡,媽媽就由我們來招待,並有廣式片烤乳豬及現切牛肋排及蒐羅各式東南亞經典菜色,此外,看好小家庭宅商機,台北福華提供「外帶外送免下車」服務,母親節當週5/4~5/10江南春江浙料理、珍珠坊廣東料理各推出3,600元母親節四人外送套餐...

【武漢肺炎】指揮中心:「限縮兩岸直航」及「旅客來台」禁令延長

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(23)日宣布,因應國際COVID-19(武漢肺炎)疫情持續嚴峻,原本「限縮兩岸航空客運直航航線」及「全面禁止旅客來台轉機」二項政策,要繼續延長執行。 指揮中心表示,除了歐美國家疫情仍處高峰,中南美洲及鄰近我國之東南亞、南亞國家近期疫情呈上升趨勢,為維護國內防疫安全,原本4月29日到期的「限縮兩岸航空客運直航航線」及4月30日到期的「全...

聚焦同志文化議題 倫敦東亞酷兒影展線上起跑

文化部駐英國代表處文化組與倫敦第1屆「東亞酷兒影展」(Queer East Film Festival, QEFF)合作《焦點臺灣》專題,原訂於4月18日至5月2日舉行,因受新冠肺炎疫情影響,策展單位決定以「QE: HomeSexual」線上影展方式於4月18日先行開跑,包括9部臺灣作品線上放映,實體影展活動將延至秋季舉行。 影展創辦人、旅英臺籍新秀策展人王裔表示,影展主要目標是分享來自亞洲...

新北潑水節Online廣發英雄帖 六旬嬤勇奪手遊冠軍

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)防範武漢肺炎疫情,新北市政府決定將今年的潑水節慶祝活動改為線上遊戲,自4月13日上線之後超過千位民眾參與。而「街頭水槍大戰」榜首,竟是年過一甲子的張姓阿嬤,力壓一票年輕玩家,成為遊戲霸主。張阿嬤表示,玩遊戲不只是興趣,除了能促進家人間的感情外,也是預防老年失智的絕佳辦法,最重要的是,還有機會品嚐美食及抽大獎。 新北市政府文化局表示,受到武漢肺炎疫情影響,很...

守護移工健康不遺餘力 臺中副市長公園宣導防疫措施

防疫無國界!臺中公園鄰近臺中火車站,每逢假日遊客眾多,也是移工休憩聚會場所。副市長令狐榮達昨(19)日下午實地走訪,視察防疫告示牌、遊戲區、公廁消毒清潔等防疫措施。令狐副市長表示,市府團隊不只在人潮群聚處加強防疫宣導,更增加遊戲設備、公廁的消毒頻率,超前部署各項防疫措施,維護市民與移工安全。 令狐副市長在建設局長陳大田、勞工局長吳威志等人陪同下,走訪臺中公園,遇到坐在草地野餐的越南籍移工,令...

【更新】敦睦艦24人確診、已成台灣最大「武漢肺炎」群聚案 張上淳: 部分個案尚未揪出

最新消息 【武漢肺炎快訊】台灣敦睦艦染疫、國防部長嚴德發自請處分 首波懲處:高嘉濱中將、陳道輝少將2人調職 【武漢肺炎快訊】台灣敦睦艦行程有「機密任務」?! 嚴德發證實: 返台再出港監控中國「遼寧艦」 【快訊】台灣21日新增3例武漢肺炎確診、均實習生與軍人 敦睦艦群聚累計27人 【武漢肺炎】參謀總長黃曙光自主健康管理14天 胞妹黃珊珊:3/8掃墓後就沒看到他 【武漢肺...

【武漢肺炎】總統府: 蔡總統迎海軍官兵返國、無接觸感染風險 參謀總長曾赴染疫艦隊、自主健康管理14天

相關新聞 【武漢肺炎快訊】台灣18日新增3例軍艦實習生、急召700人疫調 蔡總統迎接時與官兵保持5公尺距離、無接觸疑慮 【武漢肺炎】陳時中: 4/21起東南亞返回台灣者須通報 家有長者幼童與慢性病患、一律入住防疫旅館 (台灣英文新聞/政治組 綜合報導)總統府今天(18日) 表示,總統9日前往迎接海軍敦睦支隊官兵回國時,支隊官兵配合防疫規定,必須於艦上完成30天檢疫,所以並未離艦上...

助在臺外國人 成大醫院智慧醫療問診系統6國語言上線

檢疫的英文,日語、韓語、印尼話要怎麼說?成功大學附設醫院開發能減少醫護壓力、降低病毒感染風險的智慧醫療問診系統,原本只有中文版,如今進一步推出英語、越南、印尼、泰國、韓語、日語6種多國語言版本,營造更加友善的醫療環境。 成大表示,智慧醫療問診系統多語版本的開發仰賴跨領域人員共同合作,多位成大國際學生也參與其中。成大臨床醫學研究所所長、智慧醫療團隊醫師劉秉彥表示,自疫情爆發以來,一直都是醫院與...

【武漢肺炎】陳時中: 4/21起東南亞返回台灣者須通報 家有長者幼童與慢性病患、一律入住防疫旅館

相關新聞 【武漢肺炎快訊】台灣18日新增3例軍艦實習生、急召700人疫調 蔡總統迎接時與官兵保持5公尺距離、無接觸疑慮 【武漢肺炎】總統府: 蔡總統迎海軍官兵返國、無接觸感染風險 參謀總長曾赴染疫艦隊、自主健康管理14天 (台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 中央流行疫情指揮中心今(18)日表示,鑒於東南亞地區COVID-19(武漢肺炎)疫情升溫,自台灣時間4月21日零時起,入境民...

簡又新專欄 – 新冠肺炎全球肆虐 台灣防疫有成不自滿

新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,俗稱武漢肺炎,以下簡稱新冠肺炎)自中國爆發後,疫情蔓延全球,根據世界衛生組織(World Health Organization, WHO) 4月16日公布之數據,全球確診人數已超過200萬人,逾13萬人死亡,影響超過184個國家(地區),防疫成為全球最關鍵、緊迫的議題。 聯合國永續發展目標(SDGs)的17項目標當中,第3項就是確保健康與促進各年齡層福祉...