文化部凝聚全民社區營造 印尼小吃店圖書館交流

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導)文化部積極推動全國社區營造,持續凝聚公民對社區營造的熱情並找尋共同的理想價值,並前往台中參訪社團法人台灣基地協會、印尼小吃店圖書館-尤莉的店等交流。 文化部近日發出新聞稿指出,社區營造的推動在台灣即將邁向第30年,過去「由下而上、公民參與、社區自主」的基礎上,如何持續凝聚公民對社區營造的熱情並找尋共同的理想價值,是下一階段的重要課題。 此次,以「N...

柬埔寨15旅行社來台踩點 爭取雙邊觀光發展與合作

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為開拓新南向旅遊市場,台中市旅行業者與柬埔寨圓夢旅行社合作,邀請柬埔寨15家最具規模旅行業主管,6月25日抵達台中進行踩線之旅,包括體驗中社花市精緻花卉生態、逢甲夜市巡禮,台中市觀光旅遊局也邀請台中觀光產業業者,與柬埔寨旅行業者進行交流,並對於中台灣旅遊套裝行程安排充滿信心與期待。 觀旅局長林筱淇指出,依據交通部觀光局台灣旅宿網統計資料,107年柬埔寨旅客...

移工與新住民的「東協新故鄉」 中市盼帶動周邊商圈發展

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導) 活化東協廣場,發展周邊商圈,台中市政府經濟發展局106年起推動「東協新故鄉」計畫,6月26日舉行成果發表,透過東協生活節、東協文化小旅行、東協市集、名攤評選等活動,並協助業者提升品質、取得政府補助,東協廣場已有顯著成長與改變,不僅活絡舊城區,也帶動周邊商圈發展。 台中市經發局26日上午在台中市中區福爾摩沙雲創基地舉行「東協新故鄉展望及永續產業論壇暨記者會...

越南外籍生訪中市新南向基地 驚艷東協廣場多語借問站

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)台灣優秀教育資源吸引許多外籍生來台就讀,南華大學旅遊管理學系越南班學生5月12日前進台中,感受台中舊城區百年歷史與多元文化的魅力。 本次越南學子一行人在觀旅局及中區導覽菁英TC Time Walk 城市體驗團隊陪同下,參訪新南向政策育成搖籃「福爾摩沙雲創基地」,走訪新盛橋、第二市場、舊台中火車站、青草街、繼光街,最後是「東協廣場」巡禮,讓同學們看到家鄉東南...

中市完善新住民政策 東南亞官方訪問團來台參訪

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)東南亞政府文官台灣研習營一行人3月21日拜會台中市政府,除了解台中市在新南向政策、加強與區域國家鏈結等規劃外,並研議台中市與印尼東爪哇第二大城瑪瑯市締結姊妹市等事宜。副市長楊瓊瓔表示,台中的農業、教育、科技產業資源豐富,盼有更多企業以新南向政策為方向,開拓東南亞地區市場,展現拼經濟的實力。 印尼東爪哇省長特助M. Zahrul Azhar Asumta擔任...

中市免費中文課程 助移工快速適應融入社會

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為協助移工快速適應並融入在台生活,台中市政府勞工局開辦免費中文課程,至今已有157名移工獲頒結訓證書,廣受好評。今年度持續辦理中文課程,其中越南籍及印尼籍中文課程將於3月5日開課,勞工局歡迎移工踴躍報名,也呼籲雇主多鼓勵移工自我進修。 勞工局表示,連續開辦3年的免費中文課程,以貼近生活化的主題並搭配中文歌教唱、對話演練等活潑教學方式,讓移工能運用中文進行簡...

台中東協生活節國服繽紛 體驗原汁原味越式圍爐

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)農曆豬年即將到來,團圓圍爐是家家戶戶必備之事,台中市經濟發展局1月27日為讓無法返鄉的新住民朋友提早慶祝新年,並與民眾分享越南特別的年節料理,在台中火車站前的東協廣場舉辦「東協生活節」。 主辦單位特備準備越南新年必吃的方形粽、越式圍爐火鍋與台灣經典年菜佛跳墻等十道台越混搭的美味宴席,「台灣新移民協會」的新住民姊妹,以優美的扇子舞蹈,描繪出家鄉文藝之美,另邀...

「越圓人團圓」圍爐活動 新住民歡樂慶新年

(台灣英文新聞 / 文化組 綜合報導)台中市政府經發局將於27日,在東協廣場一樓金字塔前舉辦「越圓人團圓」圍爐活動,讓無法返鄉新住民朋友,與喜愛異國文化的民眾一同享用越南美食、認識越南文化。 由於越南長期受到中華文化影響的,在傳統節日上和華人相當類似,為營造國際友善城市,臺中市政府經發局特別規畫本次越南新住民圍爐活動,讓與會貴賓能透過美食體驗到台越兩國各具特色的年節料理,包括越南新年必吃的綠...

守護移工安全 中市警局拜會移工機構達共識

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為向台中市移工進行交通安全宣導,台中市警察局第一分局10月4日拜會台中市當地移工機構,並就合作宣導各國外籍移工交通安全及生活適應等方面交換意見並達成多項共識。 根據勞動部統計,截至今年7月底,台中市外籍移工數達到10萬3千餘人,超越新北市9萬6千餘人成為外籍移工生活的第二大城,台中市政府警察局第一分局於10月4日下午拜會「東協廣場國際移工生活照顧服務中心」...

多元文化探索增加親子溝通 打造台中成為新住民的新家

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)台中市政府10月13日以「多元文化探索」為主題,舉辦「東協廣場新住民家庭體驗交流活動」,結合東協廣場建築特色與多元文化,由新住民家庭設計「情境角色扮演」遊戲關卡並進行闖關,藉此提升親子間及新住民家庭間的溝通與合作。 13日的東協廣場新住民家庭體驗交流活動,以「多元文化探索」為主題,結合東協廣場建築特色及多元文化色彩,邀請來自世界各地的新住民及移工朋友參與,...

外籍移工《第一廣場》亮眼 入圍金鐘電視電影獎

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)以外籍移工為題拍攝的《第一廣場 Lovely Sundays》甫入圍本屆金鐘獎四大項目,分別為「電視電影獎」、「電視電影編劇獎」、「電視電影導演獎」、「電視電影新進演員獎」。 《第一廣場 Lovely Sundays》的拍攝劇組為去(2017)年剛從世新大學廣播電視電影學系畢業的社會新鮮人,並以台中的「第一廣場」(現為東協廣場)為主題,拍攝外籍移工的生活點滴...

台中東協廣場結合文創設計 推東南亞特色伴手禮

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)台中火車站前的東協廣場是移工假日喜愛聚集的地方,台中市政府積極推動東協廣場活化與復甦,並結合文創設計,從飾品、杯墊、茶包等融入東協廣場或東南亞意象,將商品轉化為具備東南亞元素的特色的伴手禮。8月30日台中市政府在東協廣場13樓舉行產業論壇,呈現過去一年來「東南亞國協新故鄉新地產計畫」執行成果,運用展覽形式,帶參加者了解東協廣場逐步改變的嶄新樣貌。 台中市政...

台中印尼主題假日商場開幕 盼帶動商圈發展

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)位於台中火車站前的東協廣場由於地處交通便利之處,是移工假日相聚的重要場所,台中市政府2016年起積極輔導在地東南亞特色產業於東協廣場向下扎根,並將東協廣場B棟6樓的閒置空間活化再利用,經過1年多的整備,「印尼主題假日商場」將於8月27日向大眾開放。 前身為第一廣場的東協廣場,交通便利,是移工假日聚集的地方,更有傳說中「big Sunday」的稱號,1發薪日...

飛躍語言國界 東協音樂市集近距離體驗東南亞之美

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)8月份對於印尼籍與菲律賓籍移工及新住民是個相當特別的月份,8月17日是印尼國慶日,8月21日是以及菲律賓尼諾・艾奎諾記念日,台中市政府8月19日於台中火車站前東協廣場舉辦「東協音樂市集」邀請菲律賓與印尼樂團共襄盛舉,現場亦由菲律賓、印尼、台灣攤商販售特色美食與生活小物攤商,讓與會民眾聽覺、視覺、味覺多重滿足,近距離體驗東南亞文化、飲食之美。 東協市集系列活...

中市貼心宣導舉動 讓移工在台安心工作

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)台中市政府為協助移工了解並遵守相關環節整潔規範,除提供4國語言注意事項,於移工經常聚集等處宣導,並提醒移工夥伴休假造訪景點時,應留意禁煙並勿亂丟垃圾、避免打算喧嘩等。此外,也持續宣導動物保護法,不得任意宰殺犬貓或販賣、食用犬貓屠體。 台中市政府將宣導及注意事項翻譯成英語、越南文、印尼文及泰文,並由台中市勞工局通譯人員及環境保護局、水利局、警察局等局處跨機關...