抗衡中國 學者:日本應成立「孟加拉灣經濟特區」

(台灣英文新聞 / 李宛諭 綜合外電報導)來自日本和新加坡的外交官、學者和政府官員今天聚集東京,參與第13屆日本—新加坡研討會。會中,學者呼籲日本應把注意力再度放回東南亞地區,並在孟加拉灣成立經濟特區,以抗衡中國在東南亞地區的影響力。 根據《海峽時報》,新加坡無任所大使許通美(Tommy Koh)認為,日本應盡早把注意力放回東南亞地區。「你(日本)曾是東協第一大貿易夥伴,如今跌到...

日保育大使黑面琵鷺亮相 動物園:台灣美食很合胃口

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)迫不急待要見見黑面琵鷺Happy的後代了嗎?遠從日本而來的4隻保育大使「黑面琵鷺」,1月初來台成為「新住民」,經過一個月的檢疫期,上(2)月16日進入台北市立動物園的生態鳥園適應新環境,如今已正式出關和遊客見面了。 全球僅存不到4,000隻的黑面琵鷺,已被國際自然保護聯盟(International Union for Conservation of N...

觀光客歡呼!日本JR東海將開放QR碼搭乘新幹線

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)赴日觀光旅客有福了!負責營運連接東京到大阪新幹線的JR東海公司表示,將在2020年左右,開始實施QR碼乘車,也就是乘客之後可以脫離紙本車票的束縛。 《日本經濟新聞》報導,目前要達成JR東海公司營運的新幹線,必須要使用紙本車票或Suica等交通票卡,對外國觀光客不太方便,因此該公司希望領先日本國内其它鐵路公司,引進QR碼搭乘新幹線的服務。 根據報導,...

【緊急快報】日本關西發生深層大地震 影響範圍超廣

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)日本四國與本州交接處的「紀伊水道」,於日本時間今(13)日下午1點48分左右,發生芮氏規模5.2地震,地震深度約為50公里,無海嘯威脅。為方便人在當地讀者,以下皆使用日本時間。 根據日本氣象廳在下午1點53分發佈的最新消息,今日下午1點48分左右,「紀伊水道」發生芮氏規模5.2地震,地震深度為50公里,無海嘯危險,最大震度為4,發生本州和歌山縣,而日本第二大...

邁入30年里程碑 誠品期許未來10年練成「全通路武功」

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)誠品今(12)日舉行30週年記者會,董事長吳旻潔提到了未來10年願景,盼能讓誠品「練好武功」,打造全方位通路。 中央社報導,吳旻潔在記者會中透露,1999年,大二的她並不知父親、已故誠品創辦人吳清友正變賣家產,想方設法經營這家書店。到了2009年,吳清友已成功將打入國際,在香港、蘇州、深圳等地展店。今年誠品更將於秋季在東京開設誠品日本橋店,不啻為一個里程...

摩洛哥柔道大獎賽 連珍羚57公斤級封后

台灣柔道女將連珍羚今天在北非摩洛哥舉辦的柔道大獎賽57公斤級決賽中,擊敗波蘭好手波羅絲卡(Anna Borowska),拿下金牌。 依照規定,東京奧運柔道項目參賽權將取決於在明年5月25日公布的世界排名,各量級排名前18名的選手可取得參賽權,但一個國家僅限一人。 在摩洛哥大獎賽之前,連珍羚在57公斤級以3305分排在第13名,拿下冠軍之後,積分可望再增加,有助於取得東京奧運參賽權。

福島核災8年夢魘猶在 輻射汙水終將排入海洋?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)當台灣還在為核電未來爭論不休時,不妨來看看日本福島核災後的復原進度。八年了,如今福島第一核電廠面臨了最新考驗,上百萬噸的輻射污染水,將何去何從? 《路透》報導,東京電力公司去年坦承,所採用的淨化裝置(Advanced Liquid Processing Systems)未能全面移除水中的有害輻射物質,意味該廠上千個儲水槽中的汙染水,恐怕得再處理,才能...

NHK:日本福島核電廠輻射量突然暴增

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)日本《NHK》報導,受311大地震影響的日本福島第一核電廠1月輻射量,竟然達到去(2018)年同期兩倍! 目前輻射量仍遠低於日本政府的標準 根據報導,去年一月福島第一核電廠的總輻射量,是4億7100萬貝克勒,而今年同期則達到9億3300萬貝克勒,等於成長超過100%。 對此,主管福島第一核電廠的東京電力公司表示,這可能是搬離瓦礫及測量輻射量等...

台日漁業委員會東京召開 重疊海域作業問題擇期協商

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)第八次「台日漁業委員會」於5日至7日在日本東京召開,針對重疊經濟海域的作業問題,雙方同意在4月間漁汛期來臨前擇期繼續協商。 根據外交部發布的會後新聞稿,此次會議雙方針對《台日漁業協議》適用海域的漁船作業規則、自動船舶辨識系統(AIS)及船主責任險等議題進行討論。 外交部表示,我方另就協議適用海域外的重疊經濟海域作業問題向日方重申立場,雙方交換意見後,同...

北美館雙年展進入尾聲 法國哲學家接棒策展人

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)第11屆台北雙年展將於北美館落幕,館方也預告下一屆雙策展人將自法國遠道而來,透過藝術深入探討地理歷史及政治。 台北市立美術館(以下簡稱北美館)舉辦第11屆台北雙年展「後自然:美術館作為一個生態系統」自2018年11月開展至今即將於本週末進入尾聲。 館方同步正式宣告,2020年第12屆台北雙年展將由法國知名社會學家、哲學家布魯諾.拉圖(Bruno L...

【地震快報】日本東北地區發生地震 核電厰均正常運作

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)日本東北地區沿岸於日本時間今(7)日下午4點26分左右,發生芮氏規模4.6地震,地震深度約為70公里。為方便人在當地讀者,以下皆使用日本時間。 根據日本氣象廳在下午4點29分發佈的最新消息,今日下午4點26分左右,本東北地區沿岸發生芮氏規模4.6地震,地震深度為70公里,但無海嘯危險,最大震度為4,發生在岩手縣一關市室根町及藤澤町,而東北地區最大城仙台則最強...

我國農產品獲日本肯定 漁業、蕉農共拿下22億訂單

(台灣英文新聞 吳東文/綜合報導)靠日本才能發大財!我國業者赴日本東京參與東京國際食品展,成果相當豐碩,其中水產業者已拿下18億元的訂單。 根據農委會發佈的新聞稿,表示在本次東京國際食品展中,除了我國水產業者受日本通路業者肯定,拿下18億元的訂單外,蜜棗、胡蘿蔔、冷凍釋迦、花生等農業業者,同樣取得大量訂單,表現良好,顯示我國農漁業受日本消費者肯定。 另外,《中央社》則報導,旗山果菜運銷...

銅櫻花綻放!隈研吾操刀東京星巴克 Roastery 結合超夯咖啡工藝體驗

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)有「咖啡夢工廠」(Roastery)之稱的星巴克東京分店,結合當地特色工藝,精選咖啡相關產品,以及咖啡烘焙課程,相繼於上海、紐約等大城市開幕後,目前東京店也盛大開幕。 全球第一家星巴克於1971年於西雅圖開設後,便開始積極於全球開設分店。星巴克全球第5家頂級門市 Starbucks Reserve Roastery Tokyo 位在關東,由日本建築設計大...

【緊急快報】北海道發生超淺層強震 連東京附近都晃了

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)北海道東方外海於日本時間今(2)日中午12點23分左右,發生芮氏規模6.2地震,地震深度約為10公里,相當淺層,連東京附近都有感受到搖晃。為方便人在當地讀者,以下皆使用日本時間。 根據日本氣象廳在中午12點28分發佈的最新消息,今日中午12點23分左右,北海道發生芮氏規模6.2地震,地震深度為10公里,相當淺層,但無海嘯危險,最大震度為4,發生在北海道東部根...

蔡總統:日本應克服法律限制 與台灣加強國防合作

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)來自東京最新消息。日本大報《產經新聞》今(2)日早報頭版頭條刊登該報駐台記者,對蔡英文總統的專訪。在訪問中,蔡總統表示,希望與日本加強國防合作。 蔡總統在《產經新聞》專訪中,表示台日兩國同樣位於東亞地區,並面臨一樣的威脅,因此需要提升國安、國防層面的對話層級(報導原文:安全保障協力の対話のレベルをあげることが非常に重要だ)。 蔡總統提及,日本首相安倍晉...