東方經濟論壇插曲》普丁送蜂蜜水給習近平 網友笑噴:真維尼無誤!

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)俄羅斯於11日起舉行東方經濟論壇,當日會後,俄羅斯總統普丁與中國國家主席習近平一同參觀展覽,途中普丁買了蜂蜜水給習近平,讓不少網友捧腹笑翻,表示:「維尼最愛吃了!」。 根據《俄羅斯衛星通訊社》報導,普丁在東方經濟論壇會後,陪同習近平參觀「遠東街」展覽,而途中普丁嚐到用遠東原料製成的奶油蜂蜜,似乎頗為中意,於是買了兩罐交給習近平,習近平表示自己沒...

普丁籲日俄今年簽和平條約 日本政府這樣回答

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)昨(12)日我們報導,俄羅斯總統普丁表示,願意和日本簽署第二次世界大戰和平條約。然而,對此,日本政府給出的回應,似乎沒有很積極。 前情提要:日俄關係新進展?普丁希望年底前簽和平條約 日本《NHK》報導,日本官房長官菅義偉,在今(13)日記者會中,面對記者提問普丁昨日發言,表示日俄之間一直保持日常性溝通,並説明不適合透露詳細内容。不過他強調,普丁這番...

日俄關係新進展?普丁希望年底前簽和平條約

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)日本媒體發佈快報,表示俄羅斯總統普丁,希望在今(2018)年内,締結日俄和平條約。 《NHK》報導,在今(12)日於俄羅斯海參威召開的東方經濟論壇中,普丁表示,自己心中,有和日本簽署第二次世界大戰和平條約的想法,並表示今年結束前任何時間都可以,也無條件限制。 根據報導,普丁説明,希望在簽署和平條約之後,與日本以朋友的關係,處理雙邊各種紛爭難題。 ...

退休改革惹民怨 強人普丁罕見電視直播作出讓步

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)俄國6月宣布將提高退休年齡,引發反彈聲浪,總統普丁支持率大幅下滑,他29日罕見地進行電視直播演說,親上火線向民眾說明這不得人心的政策。 《美聯社》報導,為了安撫民眾,普丁(Vladimir Putin)宣布,女性退休年齡從現今的55歲提高至60歲,而非原本規劃的63歲,因為「女性扮演了極為重要的角色」。然而,男性退休年齡依舊照計畫從60歲調高至65歲...

日俄北方四島問題新進展 日調查團今日赴俄

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,日本將派遣調查團,赴日俄爭端領土北方四島進行調查,以爲下個(9)月即將登場的日俄高峰會做準備。 《NHK》報導,日本政府組成以總理大臣輔佐官長谷川榮一爲首,由水產業者、農林水產省相關人士組成的調查團,前往北方四島,以詳細調查日俄北方四島經濟合作内容,例如養殖的魚類等。 報導介紹,安倍希望,在下個月和普丁見面時,就日俄第二次世界大戰和平條...

普丁籲舉行俄朝高峰會 金正恩拒絕明確回應

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)近日北韓對外關係,出現快速改善,除了文在寅和川普與金正恩見面外,普丁也呼籲他和自己舉行高峰會。 日本《NHK》報導,普丁在北韓官方號稱自日本分離的8月15日,致金正恩一封賀電,並在文中表示爲了討論俄朝關係以及區域局勢問題,隨時準備與金正恩見面。 對此,根據《NHK》,金正恩在回信中,提到對抗日本時,俄朝曾並肩作戰,是兩國友好關係的強力支柱,強調北...

俄國毒殺前間諜 美決議實施制裁

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)針對今年3月俄國前間諜克里帕爾與女兒尤莉亞遭神經毒攻擊,險些喪命一事,美國終於做出決議,認定俄國是幕後元兇,宣布對俄制裁,本月22日前後生效。 儘管美國總統川普致力與俄國總統普丁交好,甚至質疑自家人對俄國干預大選之調查,依舊無礙國務院的制裁決定。 《美聯社》報導,不具名的國務院官員透露,制裁包括禁止對俄出口有國安疑慮之商品。太空活動、外國援助不...

美俄密約?普丁要求川普協助復興敍利亞

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,俄羅斯參謀總長葛拉希莫夫,致信美國參謀長聯席會議主席約瑟夫·鄧福德,要求美方協助支援敍利亞内戰復興,以及難民回國,引起猜測。 日本《共同社》引述《路透社》報導,指出7月16日雙普會時,川普和普丁,似乎訂定了對俄羅斯有利的密約。報導介紹,7月19日,俄羅斯致信美國,説明敍利亞阿薩德政府,目前爲了重建國家和接受難民,導致資金不足,希...

金正恩愛普丁大哥?俄羅斯不畏制裁偷接納北韓勞工

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)美媒報導,俄羅斯似乎違反聯合國安理會對北韓制裁,持續允許該國勞工入境工作。 日本《時事通信》引述美國《華爾街日報》報導,表示俄羅斯内政部記錄顯示,去(2017)年9月,聯合國安理會對北韓發佈制裁之後,仍有超過1萬名北韓勞工,完成登錄程序。另外,根據報導,今年的北韓籍勞工登錄人數,也已經達至少7000人。 美國政府人員告訴《華爾街日報》,安理會決議...

普丁建議公投解決烏東問題 白宮:沒這回事

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,普丁建議,可以在傾向獨立的東烏克蘭,舉行自決公投,來確定該區域的未來。然而,白宮表示,此公投沒有正當性,因此反對。 《美聯社》報導,俄羅斯駐美大使透露,在雙普會時,兩位領袖就有討論到在烏東舉行公投的可能性。但美國國家安全會議發言人,則對此表示反駁,強調在烏克蘭和俄羅斯政府爲了解決東烏紛爭,而締結的協議之中,並沒有公投的選項,因此顯然無正當性。...

對抗假新聞守護民主 美國將公佈干預政治的外國勢力

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,爲了對抗國外勢力干擾美國民主主義,美國司法部將對企業、團體、以及民衆,公佈這些勢力的消息,以免民衆上當。 《華盛頓郵報》報導,美國司法部副部長羅德·羅森斯坦(Rod Rosenstein),在一場研討會上表示,司法部目前正在研擬計劃,對外公開究竟是誰在駭美國電腦,以及散播假消息。羅森斯坦説明,希望藉由曝露他們計謀的方式...

雙普相談甚歡?白宮發言人:將邀普丁秋天訪華府

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合報導)美國白宮發言人,在推特上表示,將邀請普丁,在秋天訪問華府,以加深雙方對話。 白宮發言人在推特上,表示川普已指示總統國家安全事務助理約翰·波頓( John Bolton),邀請普丁在秋天,訪問美國華府。 In Helsinki, @POTUS agreed to ongoing working level dialogue betwe...

講錯話?川普:沒理由相信「不」俄國干預美國大選

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)川普近日親俄的態度,引起美國國内部分人士不滿。而他也修正自己的説法,表示自己並無否定俄羅斯干預2016年美國總統大選。 《路透社》回顧,川普日前與普丁見面後,在記者會上,完全沒提到俄羅斯干預美國總統大選的問題。而面對記者提問,他甚至特別強調,俄羅斯沒有干預選舉,引起美國共和黨和民主黨黨員批評。 然而,根據報導,川普在當地時間昨(17)日白宮記者會...

胳臂向外彎 川普:沒理由相信俄國干預美國大選

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)美國總統川普本次出訪可謂烽火連天,到哪都被砲轟,從比利時、英國,現在則是芬蘭,原因是他竟然與俄國總統普丁同一陣線,質疑自家情報單位對俄國干預2016年美國大選的指控不實。 美國特別檢察官上週才起訴12名俄人,指控其於2016年大選期間駭入民主黨人士的電郵,意圖對希拉蕊不利。但川普卻打臉自家人,「我對我們的情治人員有信心,但普丁總統今天強力否認干預大選...

川普普丁將在芬蘭見面 民衆:我們不歡迎!

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)美國司法機關,不久前才宣佈,將起訴12名俄羅斯特務,但川普仍執意要和普丁,於當地時間16日,在芬蘭首都赫爾辛基見面,甚至表示不會要求俄方引渡特務。 《紐約時報》報導,白宮表示,川普和普丁,預計進行90分鐘的單獨會談,屆時只會有兩人的翻譯官在場。根據報導,川普表示自己相當期待與普丁見面,以加深兩人關係,但似乎不會和他談到俄羅斯涉嫌干涉2016年美國總統大...