照顧鄰國漁民生計 帛琉將開放其海域

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)帛琉原計畫打造一個巨大海洋庇護所,如今將因鄰國日本而作調整,除了開放當地漁民在其海域從事商業漁業活動外,也將開放沖繩縣民眾前往捕漁。 帛琉群島原訂自明(2020)年起將範圍約50萬平方公里,大約80%的經濟特區列為商業漁業禁區,而剩餘的20%將用來從事當地的漁業活動。然而帛琉總統雷蒙傑索( Tommy Remengesau)表示,這項計畫將為長期協助...

台灣海軍陸戰隊旗 美國印太司令部現蹤

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)美軍印太司令部3日至6日在夏威夷總部舉辦太平洋兩棲領導人研討會(the Pacific Amphibious Leaders Symposium, PALS-19),台灣再次受邀出席此軍事研討會,並可見我國海軍陸戰隊隊旗與20個盟國隊旗併排在講台後方。 綜合媒體報導,美國太平洋區陸戰隊5日在推特貼出印太司令部司令戴維森(Admiral Phil Davi...

台灣八部合音獻聲英國 日英文化祭共交流

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)文化部駐英代表處邀請勇奪世界合唱比賽冠軍的高雄寶來國中合唱團,前往英國參加「日英文化祭」,此由布農族組成的合唱團將演出多首優美的臺灣民謠,讓世界再次聽見臺灣八部合音之美。 為支持臺灣原民藝術之國際交流活動,今(2019)年文化部駐英國代表處文化組特別邀請勇奪「2018世界合唱比賽」(2018 World Choir Games)「有伴奏民謠組Open C...

因應未來南海衝突 美日合作演練「跳島戰術」克敵

(台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)中美在南海權力競逐持續之際,美國海軍近日重溫二戰中成功對抗日軍的太平洋作戰模式「跳島戰術(island hopping)」,以因應未來與中國可能發生的衝突。 外媒報導,美軍上周先在日本沖繩縣的伊江島模擬奪島行動,「取得」該島的機場之後,美軍迅速建立前方武裝和補給點,供海軍陸戰隊的F-35B戰機等其它軍隊資產使用,而C-130J運輸機也運來火砲等武器,以執...

湊熱鬧?!中國人大開幕 兩架美軍B-52轟炸機現身南海與東海

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)中國兩會之一的人大(第13屆全國人民代表大會)今天(5日)開幕,美國空軍兩架B-52H轟炸機也湊巧分別現身南海跟東海?! 長期觀察各國軍機動態的推特帳號Aircraft Spots指出,美國空軍兩架B-52H轟炸機(呼號分別是TOXIN01與TOXIN02)自關島安德森空軍基地起飛,今天分別在東海跟靠近菲律賓的南海一帶執行任務。 Aircraft S...

尷尬!二次川金會在即 北韓秘密飛彈基地曝光

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)二次川金會即將於27日在越南河內登場,儘管美國總統川普聲稱與金正恩關係有長足進展,尷尬的是,華府智庫「戰略與國際研究中心」(CSIS)15日發表報告指出,北韓有處秘密飛彈基地,飛彈射程可達沖繩與關島。 《南華早報》報導,根據CSIS報告,兩韓國界以北250公里處有一處秘密基地,部署了射程達3,000公里的舞水端飛彈(Hwasong-10),具先發打擊...

美日共同加強制衡中國 美軍將在沖繩進行地對艦導彈演習

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)日本大報《產經新聞》得獲消息指出,美軍將在沖繩進行地對艦導彈演習,以制衡中國。 根據報導,美軍希望將緊急快速部署地對艦導彈,作為抗衡中國「反介入及區域阻絶」(英文:Anti-Access and Area-Denial,日文:接近阻止/領域拒否)的戰略。 報導回顧中國航空母艦遼寧好,曾在2016年通過日本沖繩本島和宮古島間之海峽,為該國第一次進入太...

康芮颱風正不斷靠近 北台灣、沖繩小心大雨

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)康芮颱風最新消息:颱風正在靠近日本沖繩地區。 根據台灣氣象局在今(4)日淩晨2點公佈的最新消息,康芮颱風目前已經減弱為中度颱風,位在台灣東方海面上,行徑方向為北北西,颱風中心氣壓為945百帕,近中心最大風速是每秒43公尺,瞬間之最大陣風則來到每秒53公尺,七級風半徑為250公里,而十級風半徑則有80公里。 日本《NHK》報導,康芮將在今日晚間到明日,靠...

颱風潭美將直撲日本 沖繩狂風暴雨十多萬戶停電

威力強大的颱風潭美(Trami)今天侵襲日本南部沖繩島,造成至少5人受傷,目前有386個航班取消。日本氣象廳官員還警告,潭美將於週末直撲日本本島。 今年第24號颱風潭美,中心附近最大風速高達每小時216公里。潭美預計明天清晨侵襲日本本島,下月1日全國各地可能出現極端天氣狀況。 電視畫面顯示,強風吹斷的樹幹橫躺在那霸市(Naha)主要街道,巨浪侵襲沖繩群島一座偏遠島嶼的防波堤。 日...

氣象專家:潭美颱風周末將貫穿日本

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)根據目前預測,潭美颱風除了為北台灣帶來降雨外,不會對台灣造成其他直接影響。然而,準備赴日或人在日本的民衆必須注意了:潭美恐貫穿日本。為了方便人在當地讀者對照參考,下文全部使用日本時間,請見諒。 朋友,這是昨天的舊消息了,請看:潭美颱風更新:全日本小心狂風暴雨 日本《NHK》引述日本氣象廳資料,表示潭美在昨(26)日下午6點,位於日本沖繩縣南方海上,...

潭美颱風侵襲台灣機率不高 因為它要去這裡:

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)潭美颱風正逐漸靠近台灣,它似乎不會對我們造成太大的影響,但要去日本的民衆,可能就要注意了。 朋友,這是昨天的新聞了,最新消息請看:氣象專家:潭美颱風周末將貫穿日本 中央氣象局表示,今(2018年09月26)日上午2點,中度颱風潭美中心位置位於菲律賓東方太平洋上,行徑方向為北,速度緩慢。颱風中心氣壓為935百帕,近中心最大風速每秒為48公尺,瞬間之最大陣...

簡又新專欄-臺灣的永續發展-從世足賽熱潮談起

四年一度的世足賽於俄羅斯圓滿落幕,在眾所矚目的賽事中,臺灣將另類的「環保科技」呈現於全球觀眾眼前。32個參賽國家中,有16個國家代表隊身上的球衣是採用臺灣回收寶特瓶製成的環保球衣,顯見臺灣在環保科技上的領先。臺灣製成的環保衣料具「吸濕排汗功能」、「無縫織法減少摩擦」、「輕量、抗紫外線」等功能,衣服濕了也不用擔心,甚至可防穿透視,更彰顯臺灣寶特瓶回收分類的意義。 賽事期間駐台英國代表處於6月2...

首屆ULTRA Taiwan致敬已故AVICII 樂迷呼喊明年再辦

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)全球指標音樂祭ULTRA Taiwan已於昨(9)日結束,知名國際音樂人如DJ Snake、Marshmellow、Alan Walker等相繼於大佳河濱公園演出,並紛紛向已故DJ AVICII致敬,主辦單位統計兩日參與人次共突破3萬5千人,我們也隨機於現場訪問國內外樂迷,大家不約而同表示已開始期盼2019的ULTRA Taiwan。 (照片來源:U...

沖繩浦添市立圖書館 把閱讀自主權還給孩子

德國著名數學家、哲學家兼法學家萊布尼茨(Gottfried Vilheim Leibnitz)提及:「圖書館的價值只在於其內容以及讀者對內容的利用,而不在於藏書的數量和珍藏的稀有程度。」在日本沖繩縣一個小小圖書館裡,體現了這句話的道理。 讓圖書館成為孩子身心充電的驛站 建築外觀以清水模為設計的浦添市立圖書館,色調低調內斂,如果事先沒從Google地圖得知這就是圖書館,還真的有可能會錯過...

日本氣象廳:蘇力颱風下周將前往沖繩及西日本

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)暑假即將結束,趁這個時機赴日的民衆注意了!下周蘇力颱風將前往沖繩和大阪、京都等城市所在的西日本。 《NHK》引述日本氣象廳資料,表示蘇力在日本時間昨(17)日清晨,在小笠原群島附近,時速為30公里,中心氣壓為985百帕、最大風速為每秒30公尺、最大瞬間陣風為每秒40公尺。 報導介紹,氣象廳預測,颱風或將在下週一(20)之後,前往西日本和沖繩,請要...