Alexa

史上首例!東京奧運不開放海外觀眾入境觀賽 觀光損失約400億元

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)考量到全球新冠疫情持續升溫及出現變種病毒等情況,2020日本東京奧運及帕運組織委員會拍板決定,不接受海外觀眾入境觀賽,也將是奧運史上首例;至於以日本境內人士為主的進場觀眾人數上限,最快4月上旬將做出決定。 日本東京奧運及帕運組委會20日於線上舉行5方會談,出席人士包括國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)、東京都知事小池百合子、日本東...

日本東奧組委會主席森喜朗請辭下台 歧視女性言論引風波

日本東京奧運暨帕運組織委員會主席森喜朗今(12)天為失言引咎辭職,原本昨天傳出請日本足球協會顧問川淵三郎接任,但這種選任方式受到日本政府質疑,今天傳出川淵無意接棒。 83歲的森喜朗2月3日在日本奧會(JOC)會議上,發表「如果理事會有很多女性成員,會很花時間」等言論,遭批評歧視女性。森喜朗4日出面公開道歉撤回發言,並說沒意辭去主席職務。失言風波愈來愈大,昨天傳出他擬請辭,屬意84歲的川淵接任...

台灣及日本將協商境管鬆綁措施 外交部:對台防疫成就高度肯定

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)日本政府將與12個國家協商鬆綁入境管制措施,其中包括台灣,對此台灣外交部今(23)日表示,將儘速與日方就相關規定進行討論,盼早日達成共識。 日本首相安倍晉三昨(22)日晚間宣布,日本政府將與12個國家就入境管制鬆綁措施展開協商,其中包括台灣、中國,以及南韓等;日本早前已與泰國、越南、澳洲及紐西蘭協商邊境開放事宜,此次則將擴大至其他新型冠狀病毒(COVID-1...

2020日本東京奧運 櫻花火炬用災區住宅廢料循環再造

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合外電報導)東京奧運籌委會昨(20)日公佈由設計師吉岡德仁設計的「櫻花火炬」,聖火傳遞將於明(2020)年3月26日從福島縣的足球設施「J-Village」出發。 據東奧官網對火炬的介紹,長71公分,重1.2公斤,顏色選用櫻花色與金色,奧運火種將從五個「花瓣」及中央「花蕊」部份點燃。而火炬使用的材料「鋁」約30%來自2011年日本大地震災區臨時住宅的廢料,包含重...

《亞運》台灣雙俠表現失常 跨欄一哥陳傑直線被超越無緣獎牌

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 雅加達採訪報導) 台灣跨欄好手陳傑在昨日的2018亞運田徑400公尺跨欄比賽中跑出賽季最佳的49秒62拿下本屆亞運第四名。而備受看好奪牌的亞洲紀錄人鄭兆村在標槍決賽中表現失常,僅擲出79公尺81排名第5。 另外一名標槍好手黃士峰則是以73公尺86排名第9。教練薛聖融在賽後受訪時表示,鄭兆村與黃士峰兩人練習的狀況不差,但比賽時動作卻嚴重走樣,導致與獎牌擦肩而過。男子標...

《亞運》奧會旗幟飛揚 為亞運揭開序幕

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 雅加達採訪報導) 繼昨日代表台灣參加2018亞洲運動會的代表團抵達雅加達蘇卡諾哈達國際機場後,代表團於今日在印尼雅加達的選手村舉行升旗儀式。 今日的升旗儀式由中華奧會主席林鴻道、代表團總團長張朝國帶領女子壘隊參加,這次參與亞運的選手進駐亞運選手村。而與台灣一同舉行升旗典禮的包括哈薩克代表團及阿曼代表團。 昨日部分代表團成員在抵達雅加達蘇卡諾哈達國際機場...

《亞運》台灣代表團今日上午抵達印尼雅加達

(台灣英文新聞/ 體育組 綜合報導) 今年代表台灣參加2018亞洲運動會的代表團今日上午11點25分順利抵達雅加達蘇卡諾哈達國際機場,印尼僑胞在雅加達蘇卡諾哈達國際機場歡迎代表團並加油打氣。亞運代表團也將於明日(16日)在印尼雅加達的選手村舉行升旗儀式。 今日抵達雅加達蘇卡諾哈達國際機場包括這次出征亞運的代表團團長林鴻道、代表團主要團員及相關職隊員,一共有290人。亞運代表團掌旗官郭...

重視災區重建 2020日本東京奧運聖火從福島起跑

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)日本東京奧運組織委員會今(12)日宣布,2020年夏季奧林匹克運動會的火炬接力將從2020年3月26日從福島縣起跑,7月10日抵達首都東京。 綜合加媒《加拿大廣播電台》與法媒《法廣》與《費加洛》的報導,由於這次主辦單位重視災區重建,奧運聖火自2020年3月26日將會從福島縣起跑,途經47個一級行政區,預計於7月10日抵達東京,並於7月24日開幕式上點...

打破大會紀錄 向俊賢:目標是亞運金牌

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 綜合報導) 代表台灣參加日本大學田徑公開賽的跳高好手向俊賢今日在男子跳高決賽中以2公尺22打破大會紀錄(2公尺21)並成功摘金。 這也是向俊賢今年首度跳過2公尺22。 他在賽後受訪時表示自己日前狀況調整得還算不錯。教練在旁指導也讓他更努力。他更希望自己能夠在今年8月份於雅加達舉行的亞洲運動會鍍金,然後朝2020年日本東京奧運繼續邁進,與世界級跳高好手一較高低...

日媒:2020東京奧運開幕門票最高擬定價格—28.8萬日圓

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 綜合外電報導) 據日本媒體The Japan Times報導指出,日本東京將於四年一度的奧運以及殘奧會,而開幕式的門票的價格最高為28.8萬日圓(約台幣7萬8千元)。 賽事方面田徑比賽門票最高為台幣2萬9千元(10.8萬日元)。殘奧會方面,開幕式門票最高為台幣3萬9千元(14.41萬日元),競賽項目中田徑和游泳票價最高為約台幣1700元(6500日元)。 報導...

日本達人設計各國專屬和服 在東京奧運推廣日本文化

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本東京奧運將在2020年登場,爲了推廣日本和服,福岡縣的一和服團體,參考各國文化特色,設計了專屬和服,強調世界是一體的理念。 《共同社》報導,此和服團體名為「想像一個世界」(イマジン・ワンワールド, Imagine One World),為福岡縣一和服店老闆創立,並在全日本超過130位達人的合作之下,設計196個國家的專屬和服。 ...

雅加達亞運交通打結 有解決方案?

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 綜合外電報導) 據外媒報導指出,印尼亞運籌備委員會(INASGOC)交通運輸部門代表丹波波倫(Josephine Tampubolon)表示,為疏解亞運期間的塞車問題,籌委會將提供多元交通工具,協助載送各國參賽選手及記者。 彭博社(Bloomberg News)日前提到:雅加達如何緩解擁堵交通以及選手村離各場館距離不一,是籌委會目前面臨的最大的挑戰。 為迎接亞...

雅加達交通打結 8月亞運怎麼辦?

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 綜合外電報導) 第18屆亞洲運動會即將在今年8月18日在印尼雅加達以及南蘇門答臘城市巨港登場。據彭博社(Bloomberg News)報導指出,目前雅加達如何緩解擁堵交通以及選手村離各場館距離不一,是籌委會目前面臨的最大的挑戰。 報導指出,本屆印尼亞運會籌委會主席埃裡克(Erick Thohir)接受彭博社訪問時表示,為確保各項賽事不收到交通擁擠的影響而延誤,籌委會...

備戰奧運廣大旅客 日本Airbnb就地合法

(台灣英文新聞/曾冠融 綜合外電報導)日本參議院於昨(9)日通過新法,允許民眾在每年180天上限內將房子、房間出租給房客。新法要求民眾得向地方政府提出申請,詳細規定內容由地方政府自行訂定。 此法一出,等同熱門的訂房平台Airbnb就地合法。根據《彭博社》報導,旅日遊客眾多,日本目前是Airbnb成長最快的市場。隨著日本將在2019年舉辦橄欖球世界盃、2020年主辦東京奧運,預估旅日遊客還會持...

緊盯里約奧運 電視面板搶眼球商機

「奧運商機 台灣產業不缺席」專題之三(中央社記者潘智義台北7日電)巴西里約奧運展開各項競賽,除親臨現場觀賞賽事外,大部分運動迷都透過電視來身歷其境、掌握賽事的每個鏡頭。電視業者順水推舟,搶搭奧運換機商機,超高解析度(4K2K)電視成為首選。 今年不但有歐洲杯足球賽,更有巴西里約奧運,透過電視觀賞運動賽事的人口相當可觀,電視業者強力促銷,連帶使得電視面板出貨增加。 台灣最熱門的運...