（台灣英文新聞／生活組 綜合報導）因應新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情致航運價格激增，中華郵政宣布自明（8）日起，寄往澳洲、加拿大、英國和美國等12國家的國際郵件將加收緊急情況附加費。
中華郵政提醒，自週一起，寄往12個國家的航空函件（含國際ｅ小包）、航空包裹及國際快捷郵件都需加收緊急情況附加費，而資費計算以每件計費重量（國際包裹及快捷郵件採材積重量與實際重量取較重者）乘以「每公斤費...
（台灣英文新聞／國際組 外電報導）阿里巴巴及螞蟻科技集團創辦人馬雲過去兩年來都是中國首富，不過在去年受到中國監管部門重擊後，根據最新富豪排行榜，馬雲已跌落到第四名。
《胡潤百富榜》（Hurun Global Rich List）昨日公布2021年榜單，原本蟬聯2020年和2019年中國首富榜首的馬雲家族，今年僅排第四名，輸給飲用水生產商農夫山泉董事長鍾睒睒、騰訊科技創辦人馬化騰，以及電商拼多...
（台灣英文新聞／國際組 台北報導）駐華外國記者協會（FCCC）週一（1）發表年度報告，報告顯示中國的媒體自由在2020年急遽惡化，正值新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）肆虐全球之際，中國當局更以公共健康安全為由，進一步限制及阻止外籍記者從事報導。
駐華外國記者協會在週一發布年度報告，報告主要由對協會會員進行問券調查及個別採訪組成，報告結果顯示，原本新聞自由就相當受到限制的中國...
（台灣英文新聞／政治組 台北報導）泰國英文媒體《曼谷郵報》評選全球24位傑出女性，其中包括總統蔡英文，報導提及蔡英文執政下，成功對抗疫情、推動同婚合法化等，對此總統府今（1）日表示，今年仍然有許多挑戰，執政團隊會全力以赴，落實各項施政。
蔡英文此次與紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）、泰國公主希里萬納瓦瑞（Sirivannavari Nariratana）等24位在全球各領域有...
(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(27)日公布，台灣新增3例境外移入COVID-19確診，分別自英國、越南及菲律賓入境。
指揮中心表示，案953為英國籍20多歲女性，個案今(2021)年1月8日曾於英國當地檢出COVID-19陽性，後於2月12日來臺就學，持有2次(2月7日及2月9日)搭機前檢驗陰性報告，入境後即至集中檢疫所進行集中檢疫，並於2月13日第1次採檢，檢驗...
（台灣英文新聞／藝文組 台北報導）第二屆「台灣國際光影藝術節」將於明（26）日在國立台灣美術館盛大開幕，此次以「黑暗之光」為展覽主題，邀請台灣、瑞士、日本、法國、澳門等八組國內外創作團隊參展，盼突破國境與疫情的隔閡，以藝術之光照亮被疫情籠罩的黑暗世界。
國美館表示，此次參展藝術家以大自然為主題，創作出各種呼應自然現象的大型戶外光影裝置，類型包括程式控制的光雕塑、按美術館自然環境所進行的現地創...
（台灣英文新聞／楊琇羽 綜合外電報導）前美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）離開白宮後陸續加入華府智庫，先是1月底獲聘為哈德遜研究所高級研究員、22日也加入具基督教色彩、保守的美國法律與正義中心（American Center for Law & Justice，ACLJ）任國際事務資深法律顧問。
ACLJ倡導宗教自由，聲援全球各地受迫害的基督教教友，亦關注在中國受政治迫害的傳...
芬蘭南部研究人員近日發現一種新的新型冠狀病毒「獨特」病毒株，可能無法以聚合酶連鎖反應（PCR）檢測有效篩檢出來。
芬蘭國家廣播公司（YLE）18日報導，位於芬蘭首都赫爾辛基的維他實驗室（Vita Laboratories） 表示，這個稱為Fin-796H的變種病毒，展現一部分和英國及南非變種病毒株相同的變異，卻是兩者混合的「獨特」變種。
維他實驗室研究員梅里（Taru Meri）說：「...
（台灣英文新聞／國際組 外電報導）美國國土安全部官員近期查獲大約1,000萬片中國製N95口罩仿冒品，有些已流入市面甚至醫療院所，美國官員稱這些仿冒品「非常危險」，並將擴大偵辦。
美國國土安全部長Ali Mayorkas 週三（17）在一場記者會中表示，民眾應特別留意網站或個人販售醫療產品，而產品上的標示出現英文文法錯誤、拼字錯誤等問題，抑或是產品源頭標示不清或顯示並非來自合法管道。
...
世界衛生組織（WHO）表示，全球上週通報的新型冠狀病毒新增確診病例比前一週減少16%，降至270萬例。世衛秘書長稱這表示基本公共衛生措施奏效，但警告「火勢還未撲滅」。
根據世衛今晚發布的每週流行病學最新資訊，截至14日的這一週，全球通報的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）新增死亡病例也比前一週下降10%，來到8萬1000例。
世衛在全球劃分的6個區域中，有5區的新增病例下滑幅度達...
（台灣英文新聞／社會組 台北報導）台北市勞動局就業服務處與知名餐飲企業鼎泰豐合作，預定在週六（20）舉行專案招募活動，屆時將釋出12個分店共100個職缺，其中月薪最高的職缺超過4萬5,000元。
人才招募活動將在週六上午10時至下午4時於北市府中庭舉行。北市勞動局長陳信瑜表示，歡迎年後要轉職、又對餐飲業懷有熱忱的民眾，加入鼎泰豐行列。
陳信瑜提醒，前來應徵的朋友，當天完成履歷投遞後即可...
（台灣英文新聞／文化組 台北報導）我國教育部與美國哈佛大學首度攜手簽署台灣研究合作備忘錄，盼藉此計畫增進台美雙方的學術合作，並推廣台灣的政經與歷史文化等知識。
教育部今（16）日發布新聞稿表示，教育部與哈佛大學在年初簽署備忘錄，由駐波士頓教育組代表與該校費正清中心（Fairbank Center for Chinese Studies）合作，進行為期三年的台灣研究計畫，並訂於今年8月正式開辦...
（台灣英文新聞／國際組 外電報導）G7（七大工業國組織）會議將在週五（19）以視訊方式舉行，這也將是美國總統拜登上任後首度與G7領袖齊聚一堂，他將聚焦於武漢肺炎因應、全球經濟，以及中國等議題。
這場虛擬會議將由英國主辦，包括美國、加拿大、法國、德國、日本、歐盟執行委員會，以及歐盟高峰會等領袖都將出席。
白宮在週日（14）晚間透過新聞稿表示，拜登（Joe Biden）將著重在疫苗生產、分...
白宮今天表示，政府官員正在確認供應鏈中的潛在瓶頸，努力解決半導體晶片日益短缺的問題。晶片缺貨已對美國汽車製造商和其他行業造成衝擊。
「華爾街日報」（WSJ）報導，白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）說，美國總統拜登（Joe Biden）將在未來幾週內簽署一項行政命令，對關鍵產品的供應鏈進行全面評估。
她說，評估的重點是確定可以立即採取的行動，包括改善在美國製造這些產品的情況，以及與盟...
（台灣英文新聞／政治組 台北報導）今天是小年夜，總統蔡英文錄製影片向台灣人民拜年，期許台灣人民持續團結「扭轉疫情、牛轉乾坤」；她也特別向香港的民眾喊話「請大家抱持信念，不要放棄。」
蔡英文表示，去年是辛苦的一年，全世界人們的生活都因疫情而攪亂，所幸今年全球疫苗施打率逐漸提高，希望全球人民的生活逐漸恢復正常。
蔡英文指出，對於疫苗的取得，政府採取外購與國內研發雙軌並行。先取得的疫苗，將會...
