哈日族有福了!唐吉珂德:我們將在台灣開店

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)喜歡去日本唐吉珂德(驚安の殿堂 ドン・キホーテ)購物的朋友有福了!唐吉珂德母公司泛太平洋國際控股公司(パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス,PPIH)社長於昨(20)日表示,將前來台灣開店。 《日本經濟新聞》今日早報報導,泛太平洋國際控股公司社長大原孝治表示,將於香港、台灣、菲律賓、馬來西亞,開設日本知名廉價商店唐吉珂德。 根據報...

劉鶴訪美 學者:可能代表習近平簽文件

(中央社記者張淑伶上海20日電)中國國務院副總理劉鶴將二度以中國國家主席習近平特使身分赴美貿易談判。有中國學者指出,劉鶴可能會代表習近平簽署一些文件;但即使中美簽了備忘錄,也不代表雙方沒有分歧。 劉鶴去年5月曾以習近平特使身分率團赴美談判,但美國仍從當年7月6日開始對從中國進口的340億美元商品加徵25%關稅,打響了兩國貿易戰的第一槍。 明天開始,劉鶴二度以習近平特使身分赴美貿易談判。中國人民...

AIT前處長司徒文:台灣綜合實力堅強 台灣人應對自己國家更有信心

(台灣英文新聞/洪晨芳 台北報導)前美國在台協會臺北辦事處長、台大國際學院客座教授司徒文(William Stanton)近日在英文新聞網站Taiwan News撰文,引用多項報告與數據,盛讚台灣在國際上的成就,也呼籲民眾改變對自己國家沒自信的態度,全文中譯如下: *** 對於世界上大部分的人來說,台灣這個字眼大概十分陌生,而這一點也不令人意外,畢竟中國打壓台灣將近有40年的時間,近年...

今年首例茲卡境外移入 新二代前往越南探親染病

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)疾管署表示,今年首例境外移入茲卡病毒感染症確定病例,為中部10多歲本國籍男性,曾前往越南胡志明市探親,目前居家隔離中。 該個案5日至15日隨家人至越南胡志明市探親,14日出現發燒症狀,15日返國入境時,經台中清泉崗機場發燒篩檢站攔檢並採檢通報,於今(20)日確診,目前個案症狀已改善,將居家隔離至2月25日。 我國自2016年迄今共21例茲卡病毒感染症病...

初生男嬰流感併發肺炎 疑遭前往日本旅遊的家人傳染

(台灣英文新聞/朱明珠 台北綜合報導)近日天氣忽冷忽熱,流感疫情持續發威,疾管署表示,國內上週流感疫情仍處流行期,新增59例流感併發重症病例,其中一名一個月大男嬰為本季重症年紀最小個案;另新增6例流感相關死亡病例。而228連假即將到來,北半球多數國家仍處流感流行期,提醒欲出國的民眾應提高警覺。 疾管署統計,國內上週(2月10日至2月16日)類流感門急診累計99,481就診人次,雖已較春節前一...

傳將大砍不賺錢航線 華航:安大略無停航理由

(台灣英文新聞/施家恩台北報導)有媒體報導華航開始評估撙節方案,將大砍獲利不佳航線,其中包括安大略航線,公司18日晚發稿澄清,航網營運一向以滾動式定期檢視獲利,但報載的安大略航線目前營運良好,今年1月份載客率更高達九成,當無停航理由。 春節期間華航機師針對疲勞航班爭取加派人力而進行罷工,最後資方讓步同意改善,更預估成本將年增約一億,華航因此傳出已著手檢討班,而首波面臨檢討的航線包括新加坡中轉...

金正恩親信入越南 傳視察川金二會地點

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,金正恩親信從16日開始訪問越南首都河内,疑似是在為川金二會做準備。 日本《NHK》報導,金正恩親信北韓國務委員會部長金昌城等人,於16日抵達河内,視察外傳金正恩將下榻的高級飯店,並和美國政府官員,一同訪問河内市中心的法式歌劇院。 根據報導引述南韓外交部内部人士消息,美朝雙方正在討論,是否要以該歌劇院,或是河内市内的國立會議廳,作為川普和金...

臺灣企銀成功籌組南豐工業(股)公司聯貸案

(台灣英文新聞)臺灣企銀統籌主辦南豐工業股份有限公司總金額7.5億元聯貸案,已順利完成募集,並在2月18日由臺灣企銀董事長黃博怡代表銀行團與南豐公司簽訂聯合授信合約。 該聯貸案資金用途係南豐公司為償還金融機構借款、購置機器設備、購料週轉及充實中期營運週轉等相關資金所需,募集5年期總金額7.5億元聯貸案,由臺灣企銀擔任聯貸統籌主辦銀行,全國農業金庫、高雄銀行、第一商業銀行、台中商業銀行、元大商...

外國人都驚呆了!韓國youtuber狂讚北捷這5點

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)台北捷運是不少台北上班族必搭的通勤工具,移動方便又快速,日前韓國的YouTuber京欽就分享了他搭捷運的經驗,直呼有五件事「讓他驚呆了!」 1、費用親民 京欽表示因為韓國的物價不菲,以韓國當地的公車和地鐵票價來說已經算便宜了,但是來台灣之後發現居然更便宜,而首爾的地鐵大概比台灣捷運貴兩倍。 2、超級乾淨 這一點讓京欽感到無比驚訝,...

台灣性別平等程度 居亞洲之冠全球第8

主計總處近期發布2019年性別圖像,內容顯示,台灣性別平等程度高居亞洲之冠,即便與經濟合作暨發展組織(OECD)發展程度較高國家相比,仍優於芬蘭、冰島及德國,全球第8。 「2019年性別圖像」近期出刊,內容並就聯合國開發計畫署(UNDP)自2010年起編布的GII,以生殖健康、賦權及勞動市場3個領域的5項指標衡量各國性別平等情形,比較台灣性別平等狀況與他國的差異。 主計總處報告內說明,...

馬來西亞修女發願一甲子  一生為台灣犧牲奉獻

(台灣英文新聞/ 洪晨芳 綜合報導)天主教善牧基金會執行長湯靜蓮修女昨(17)日在北投聖高隆邦天主堂以彌撒及蛋糕來慶祝Diamond Jubilee(修女發初願60週年)。 高齡82歲的她來自馬來西亞華裔家庭,年僅19歲就進入致力幫助弱勢婦幼的天主教善牧修女會,3年後正式發願成為修女,社工背景的她早些年曾在新加坡、馬來西亞、印尼等國從事善牧社會服務工作,自1988年自願請調來台迄今已逾30年...

台團榮登星國華藝節 音樂戲劇共交流

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)台灣藝術團體及歌手前往第17屆新加坡華藝節,為新加坡藝術文化帶來更豐富的多元視野,也深化台星之間的藝文交流。 第17屆新加坡華藝節已於15日起,在濱海灣藝術中心舉行10天的藝術表演活動,除新加坡、香港、中國與澳洲藝術家外,台灣也有不少劇團受邀參與今年的華藝節。 中央社報導,受邀演出的包括「動見体」(M.O.V.E. Theatre)劇團的劇場作品「凱吉...

好吸睛!星國妝藝大遊行 多元文化共交流

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)第47屆新加坡妝藝大遊行以「聚夢妝藝,奇想歡騰」為題,台灣惹蘭龍獅坊以及國際的表演團體共襄盛舉,場面好不熱鬧,為多元文化交流的饗宴。 中央社報導,妝藝大遊行(Chingay Parade)近日在F1維修大樓(F1 Pit Building)舉行2天活動,今年妝藝大遊行以「聚夢妝藝,奇想歡騰」為活動主題。 妝藝大遊行聚集超過500名海外表演者參與,不僅有...

DHL全球連結指數報告 台灣全球化排名24

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)DHL發布最新全球連結程度指數(DHL Global Connectedness Index, GCI)報告,台灣的全球化綜合排名在169個國家與地區中排名第24、國際貿易流通評比排行第11。 GCI是以國際貿易流、金流、資訊流、人流四大指標對全球各國及各區域之間的連結程度進行分析比較。全球連結程度最高的5大國家分別為荷蘭、新加坡、瑞士、比利時及阿聯酋。...

觀光局駛進以色列旅遊展 阿里山小火車超吸睛!

(台灣英文新聞/ 旅遊組 綜合報導)去年以色列超級名模在日月潭求婚成功,浪漫的新聞,讓絕美景點日月潭在以色列國內爆紅,吸引多個百人等級的以色列獎勵旅遊團赴台。 今年觀光局打鐵趁熱,參與以色列列特拉維夫「第25屆地中海國際旅遊展」以小鎮及阿里山森林火車造型在展場中大放異彩,並宣傳2019年的小鎮旅遊年、2020年的脊樑山脈旅遊年。 (圖/觀光局駐新加坡辦事處提供,下同) 除...