（台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導）清明4天連假，想到台北旅遊的民眾注意了。「台北旅遊警示燈號」將於2日重新上線，12處熱門景點人流一覽無遺，以免人擠人好掃興。
北市觀光傳播局表示，本次將提供竹子湖、士林官邸公園、貓空、白石湖、西門町商圈、信義商圈（新光三越）、士林夜市、台北市立動物園、剝皮寮、饒河街夜市、松山文創園區與台北兒童新樂園的人潮資訊。
台北於今年農曆春節推出此一警示系統，...
(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)全台灣最高的小鴨莎莉在這裡！Play Line Friends台北店於今（31）日台北信義新天地A11館正式開幕，多項優惠及新品皆搶先亮相。
Play Line Friends台北店有全台灣最高的小鴨莎莉，高達250cm的莎莉在門口迎賓，該店打造明亮黃色塗鴉主題風格，不僅有全新BROWN & FRIENDS與宇宙明星BT21風格日常塗鴉設計，隨著...
（台灣英文新聞／生活組 綜合報導）眾所期待的「竹子湖海芋季」將於3月26日登場！北市產業局表示，目前竹子湖花田間已處處可見海芋盛開，今年也將與北投區農會與天母地區的百貨業者攜手推出各式暖身活動，歡迎民眾趁著228連假好天氣出門來陽明山賞櫻的同時，絕對要來竹子湖一遊。
產業局表示，北市陽明山竹子湖海芋，儼然已是純潔浪漫的象徵，民眾每年總引頸期盼潔白海芋盛開的時節,-而今年竹子湖海芋季將於3月2...
(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)新光三越今(2021)年年菜外帶的業績較去年翻倍成長，春節年菜預購禮盒更是秒殺。
新光三越表示，從年初獨家規劃的春節年菜預購，包括：嘉義林聰明砂鍋魚頭、左營劉家酸菜白肉火鍋等禮盒，皆於一上線即秒殺搶購一空。
新光三越全台近50家推出年菜外帶服務的餐廳，業績更是翻倍成長，包括：擁有新加坡國寶級美味料理辣椒蟹的珍寶海鮮、香港米其林星級美食的名人坊、台灣人氣...
含萊克多巴胺豬肉今天起開放進口，台北市包含家樂福、好市多、遠百等11 家賣場業者同步推出「不含萊劑專區」，台北市長柯文哲說，這個政策讓人民保有自由選擇的權利。
因應萊豬進口，北市要求連鎖超商、超市及大賣場應設置不含萊劑專區，衛生局表示，非萊專區雖是輔導性質沒有罰則，不過業者都樂意配合，目前已有台灣糖業、家樂福、美廉社、遠百企業、新光三越百貨、遠東都會、頂好、好市多、大潤發、微風超市、太平洋崇...
延伸閱讀
【跨年低溫特報】新北石門15小時驟降15度 專家：超越「霸王寒流」 全台灣30日越晚越冷•中部以北下探6度!
（台灣英文新聞/生活組 綜合報導）台灣日前再度出現本土確診案例，指揮中心宣布跨年活動要有防疫計畫。為呼應防疫政策，台北101宣布取消位於89層觀景台的高空跨年煙火派對，新光三越百貨信義區也取消跨年市集與派對。
全球武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COV...
2020-12-23 20:00更新
（台灣英文新聞／社會組 綜合報導）長榮航空的紐西蘭籍機師違反防疫規定，造成新冠肺炎本土群聚，長榮航空下午召開紀律委員會，決議即日起免職。
長榮航空表示，該機師違反「國籍航空公司實施機組人員防疫健康管控措施作業原則」、「傳染病防治法」等，造成公司商譽及形象嚴重受損，決議即日起免職。
2020-12-23 17:37更新
機師釀群聚 長...
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）昨日台灣新增一例武漢肺炎本土個案（案771），為日前確診的紐西蘭籍機師接觸者，中央流行疫情指揮中心隨即匡列案771的接觸者並採集樣本送驗，目前有3人還在檢驗中。
指揮中心指揮官陳時中表示，案771接觸者共採檢173人，其中170人核酸檢測陰性，有3人還在檢驗中，至於有症狀的4人，經過二採後，結果都是陰性。
指揮中心補充說明，個案足跡單純，多在公司，且是...
（台灣英文新聞／社會組 綜合報導）確診武漢肺炎的紐西蘭籍機師疫調時未如實告知接觸及活動史，且在可傳染期接觸友人，並造成友人染疫；桃園市政府衛生局表示，依傳染病防治法加重處分新台幣30萬元。
紐西蘭機師違規釀新冠肺炎群聚 長榮：紀律委員會確認屬實就免職
紐籍機師沒戴口罩釀新冠肺炎群聚 竟因無人勸導 免罰！
【零本土破功】12/22增1例本土 為紐西蘭機師友人 曾到南崁好市多和天母S...
（台灣英文新聞／社會組 綜合報導）台灣國籍航空爆出航空器群聚案，今又傳出增一例本土感染。確診紐籍機師在機艙沒戴口罩，但因無人勸導，難開罰。此外，機師自主健康管理期間趴趴走，可能由航空公司處理，指揮中心將確認能不能依法開罰。
【釀群聚還嗆台灣】長榮紐西蘭機師疫調不誠實 桃園衛生局重罰30萬
【零本土破功】12/22增1例本土 為紐西蘭機師友人 曾到南崁好市多和天母SOGO和新光三越
...
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）中央流行疫情指揮中心今(22)日公布國內新增4例武漢肺炎確診，包括3例菲律賓境外移入（案768、案769、案770），以及１例本土個案，為日前確診的紐西蘭機師的女性朋友(案771)，我國連續253天無本土病例的紀錄宣告破功。
【釀群聚還嗆台灣】長榮紐西蘭機師疫調不誠實 桃園衛生局重罰30萬
紐西蘭機師違規釀新冠肺炎群聚 長榮：紀律委員會確認屬實就免職
...
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）今日確診武漢肺炎的紐西蘭籍機師（案765）疑11月底在美感染，居家檢疫3天後曾於北部活動，指揮中心緊急調查足跡、採檢接觸者並研議加強機組員防疫措施。針對外界質疑，該機師明明有咳嗽情況，為何能如期上機執勤，且是否涉及隱匿症狀等，指揮中心也將進一步調查。
【釀群聚還嗆台灣】長榮紐西蘭機師疫調不誠實 桃園衛生局重罰30萬
【零本土破功】12/22增1例本土 ...
（台灣英文新聞／生活組 綜合報導）中央流行疫情指揮中心今(20)日公布國內新增3例武漢肺炎（COVID-19）確定病例，2名為前天公布之女機師的同事（案765、766），1名為自印尼入境船員（案767）。
【釀群聚還嗆台灣】長榮紐西蘭機師疫調不誠實 桃園衛生局重罰30萬
紐西蘭機師違規釀新冠肺炎群聚 長榮：紀律委員會確認屬實就免職
紐籍機師沒戴口罩釀新冠肺炎群聚 竟因無人勸導 免...
(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導) 2020台灣工藝競賽首獎及百萬獎金得主：林智斌，以秋荷象徵人的一生，雖看似殘缺但蘊藏生機，極富東方哲理獲評審青睞，和其他獲選作品於「工藝之夢」新光三越A9館9樓展出。
2020工藝之夢展覽由國立台灣工藝研究中心，及財團法人新光三越文教基金會等共同主辦，從台灣工藝競賽投稿的472件作品中選出65件展出，其中16件為新銳雕刻家心血，打造一場跨越世代的對話。...
延伸閱讀
2020繽紛耶誕玩台北 集章闖關換好禮•讓台灣人從現在起嗨到跨年吧！
（台灣英文新聞/生活組 綜合報導）實體通路受電商衝擊，百貨業家數逐年減少。不過房仲業者指出，桃園話題不斷，帶動桃園百貨銷售額逆勢成長，達新台幣182億元，年增24.2%，成長幅度為六都之冠。
住商引述財政部最新資料，全國百貨公司前3季銷售額2039億元，較去年同期衰退1.5%。其中，台北市百...
