世界母語日溯根 蔡英文秀母女合照

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)總統蔡英文於世界母語日列出3大重要新住民相關政績。 21日是世界母語日,台北市教育局近日在博愛國小舉辦記者會,現場帶來原住民語、客語歌謠合唱,以及客語親子話劇演出,教育局長曾燦金也強調新住民語的重要性。 總統蔡英文也趁著世界母語日,在臉書貼出母女昔日合照,鼓勵大家「今天是世界母語日,一起來說爸爸媽媽的話」。 蔡英文在臉書以「一起來說爸爸媽媽的話」...

221世界母語日 北市推新住民語線上學習

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)2月21日是世界母語日,台北市教育局昨(21)日在博愛國小舉辦記者會,現場帶來原住民語、客語歌謠合唱,以及客語親子話劇演出,教育局長曾燦金也強調新住民語的重要性。 根據《自由》報導,教育局長曾燦金表示,目前全台北市國小有超過七千位新二代,配合一○八學年度新課綱的要求,教育局目前已培訓逾百位新住民語教師,只要有學生選填任何一門新住民語,就一定開課,並將設置線上...

不一樣的元宵節 北新國小新二代闖關體驗東南亞文化

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)新北市新店區北新國小於昨(19)日元宵節,舉辦新住民文化體驗活動,讓小朋友更認識東南亞文化。 根據《中時》報導,選修新住民語課的小朋友們興奮的玩著闖關遊戲,「菲律賓」關卡介紹的是菲律賓聖誕節會掛的星型燈籠Parol;第二關「印尼語」體驗的是傳統民族服飾;第三關「緬甸語」,讓孩子體驗提絲木偶的戲劇;第四關「馬來西亞語」介紹竹琴,並讓小朋友共同參與演奏「小星星...

嘉義多元文化友善融合活動 市長用新住民語問候新年好

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)嘉義市政府日前舉辦「諸事大吉 好運聯聯」多元文化友善性別社區融合活動,邀請婦女團體代表、新住民姐妹及其家人,與社區網絡民眾現場揮毫作畫、撰寫春聯與性別友善金句,體驗台灣過年樂趣! 嘉義市長黃敏惠特別以越南語「新早(你好))及印尼語「阿巴嘎巴」 與現場新住民打招呼。 她表示,現場女性議員與婦女團體的理事長、總幹事等人雖然來自不同背景,對於公共事務參與皆...

新二代輕鬆學母語 印、越、泰母語學習廣播即日起開播

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)隨著新住民7國語言列入中小學語言新課綱,教育部學前署吁國立教育廣播電台合作開辦印、越、泰3過兒童母語廣播語言學習節目,由母語老師與新二代學生共同主持,讓新台灣之子可透過收聽廣播,達到語言學習的效果。 國立教育廣播電台與教育部國民及學前教育署合作規劃新闢「說印尼語,真酷!」、「輕鬆學・越南語」及「泰好學・泰有趣」印越泰3國兒童母語廣播語言學習節目,藉由廣播收...

偏鄉學童學習權益不受損 新住民語教學將採直播共學

(台灣英文新聞/ 社會組 綜合報導)十二年國教新課綱將於今(2019)年上路,新南向國家語言列為國小必選課程之一,而為了解決偏鄉師資缺乏的問題,未來將採遠距視訊直播教學,讓偏鄉學童的學習權益不受損,目前已有20個縣市44所國中小參與試行。 根據《聯合報》報導,十二年國教課綱規定,國小學生必須就新住民語、原住民族語,及閩南語、客家語等本土語文中擇一選修,即「必選」的概念。其中新住民語以越南、印...

金門新二代想學祖母的話 教育部泰語遠距教學助圓夢

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)教育部國教署自105年起鼓勵新住民發揮語文專長參與縣市培訓教學支援人員研習課程,迄今全國已有2,216人取得教學支援人員資格。位於金門縣的西口國小,校內新二代人數約占全校人數31%,透過教育部遠距直播教學課程,讓他們可以學習母親的母國語言,拉近彼此距離。 西口國小是離島金門縣的新住民語文課程前導學校,位於烈嶼鄉屬於特殊偏遠學校。全校學生共74人,其中新住民...

致理科大辦越語檢定考 盼成為北區人才培訓基地

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)美中貿易戰持續延燒,台商與東南亞各國的合作更加踴躍,市場急需熟稔東南亞語言的人才。 政府力推新南向,新住民語文已列入國中小課綱,以培養熟稔語言人才進入東南亞市場。因此,致理科技大學積極發展東南亞小語種北區教學中心,因應水漲船高的教職員需求,並盼望可以成為北區人才培訓基地。 據《經濟日報》指出,致理科大總計有高達834人修習越、泰、印尼語等課程。除此之...

新住民子女成果展 苗栗成功國小樂學越南語

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)桃園農工舉辦新住民子女教育成果展中,苗栗縣後龍鎮成功國小帶來越南語合唱表演及東南亞特色攤位,該校新二代比例約占22%,其中又以越南籍佔最大宗。 中時報導,今年8月要實施的12年國教課綱,將東南亞7國新住民語文列入語文學習領域,因應新課綱上路,教育部國教署積極辦理相關準備工作,包括研修「國民中小學教學支援工作人員聘任辦法」將新住民語文納入、已培訓2000多位新...

國小新住民語一人開班 教育部擬增加教學誘因

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)12年國教新課綱8月上路後,新住民語文列小一新生必選修,桃竹竹苗4縣市為達成「一人即開課」目標,近年積極培訓新住民師資,然而校園現場教育人員坦言,師資與教室安排仍須磨合,教育部擬增加投入新住民語教學的誘因。 聯合報導,桃園市就讀國中小的新住民子女近2.2萬人,僅次新北市,8月起新課綱語文領域將增開新住民語選項,有越南、印尼、泰國、緬甸、柬埔寨、菲律賓及馬來西...

臺越攜手教育交流 47校代表見證簽署合作備忘錄

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)臺灣以及越南透過教育交流,並簽訂合作備忘錄,盼能擴展及深化雙邊合作。 為落實「新南向政策」之推動,教育部近日辦理為期7天的臺越教育交流活動。邀請17所越南高級中等學校及國內大學10所(含科技大學7所)、普通型高中10所及技術型高中10所,合計47校代表,在教育部林騰蛟常務次長及越南胡志明市教育廳蔡春榮(Thái Xuân Vinh)...

新學期開放選修新住民語 育兒津貼擴至六都

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)國小將開放學生選修新住民語的教育新政策將於8月正式實施,另外,六都皆可享「準公共化教保機制」及育兒津貼。 中央社報導,今(2019)年教育新措施將於8月的新學期上路,其中包括十二年國教課綱,國小將開放學生選修新住民語。另外,「準公共化教保機制」進一步擴至六都,並發放育兒津貼。 十二年國教課綱於8月正式上路,以核心素養為課程發展主軸,主要變革包括降低必修...

新住民語列語言新課綱 多元學習種子在校發芽

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)隨著新南向8國語言列入108年新課綱,教育部希望學生可透過學習新住民語,理解並欣賞台灣的東南亞文化。而新住民語文樂學活動,以學生能有效學習新住民語言及文化為目的,並可依據學校所在區域、族群特色及相關資源,以社團、營隊、活動等排課方式,引發學生學習新住民語文興趣。 為落實新住民語文課程,教育部國教署積極辦理相關準備工作,包括研修「國民中小學教學支援工作人員聘...

防堵豬瘟大作戰 移民署6新住民語宣導防疫訊息

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)近來中國大陸非洲豬瘟疫情擴大,移民署將防疫訊息翻譯成6種新住民語言,並透過多重管道,向新住民宣導,希望新住民都能獲得防疫訊息,共同防範疫情蔓延入侵。 為協助防疫宣導,移民署透過全國25個服務站每月辦理家庭教育暨法令宣導課程、移民輔導活動、初次入境關懷或便民行動服務列車等各種機會場合宣導,並發放農委會防檢局宣導單張海報給新住民及其家屬,移民署更製作多語宣導小...

防堵豬瘟你我有責 北市勞動局製4國新住民語宣導

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為防堵非洲豬瘟,農委會12月18日起查獲入境旅客從非洲豬瘟國家攜帶肉類入境,首犯即開罰新台幣20萬元。就有民團抗議新住民與移工由於資訊不流通,攜帶肉品而挨罰,建議政府加強多方宣導。台北市勞動重建運用處製作4國移工母國語文宣導單,讓移工及新住民一同加入防堵非洲豬瘟戰線。 2018年8月中國爆發豬隻感染非洲豬瘟病毒事件,為保護國內畜牧養殖業,移民署關務署加強邊...