提燈望月溫馨關懷 台灣移民署宜蘭收容所與收容人慶中秋

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)「中秋月圓人團圓」是許多臺灣人對於中秋佳節的想望,但對暫被收容於收容所無法及時返鄉與家人團聚的受收容人卻是奢望,為緩解受收容人的思鄉之情,移民署宜蘭收容所,特邀請宜蘭縣社會福利聯合勸募基金會及家樂福宜蘭店共同於9月30日假該所大禮堂舉辦「提燈望月慶中秋」活動,以藉由溫馨的文化交流活動達到舒緩思鄉情懷、尊重文化差異的目的。 當(30)日參與活動的受收容人以越...

越圓人團圓 星星燈籠點亮台灣基隆

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)在臺灣中秋節是一個團圓的節日,而中秋節在越南被稱為「望月節」,在越南會提燈籠慶祝,其中更以星星造型的燈籠最為傳統也最受歡迎,移民署基隆市服務站特地利用此佳節前夕,廣邀轄內新住民,舉辦了望月節星星燈籠及越南法式麵包製作活動,希望新住民能齊聚一堂,一起體驗異國文化。 今(19)日活動邀請越南籍講師鄧玉蓉介紹越南的「望月節」文化與特色,並指導燈籠製作,鄧玉蓉表示...

跌宕起伏畢生弘法 聖嚴法師紀錄片《本來面目》府中15特映

由《冲天》導演張釗維執導,財團法人聖嚴教育基金會出品、CNEX製作,法鼓山創辦人聖嚴法師紀實電影《本來面目》,今(1)日在府中15新北市紀錄片放映院舉辦特映會。本次特映會是《本來面目》公益巡迴放映全臺首站,除了有導演張釗維、財團法人聖嚴教育基金會執行長楊蓓等貴賓蒞臨現場,聖嚴法師弟子暨中央研究院歐美研究所特聘研究員單德興亦到場支持,紀念聖嚴法師致力弘法的一生。   《本來面目》以紀實電影呈現...

台灣移民署結合社政單位 共創新住民美好家園

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)移民署雲林縣服務站昨(11)日舉辦家庭教育暨法令宣導課程,結合雲林縣警察局、消防局及衛生所毒品危害防制中心等相關單位,為剛入境的新住民們提供在臺居停留法規、人身安全及衛教觀念,幫助他們能夠更快適應臺灣的社會文化並享受安全、快樂的生活。 課程內容非常多元實用,對於甫入境臺灣展開新生活的新住民來說助益很大。雲林縣服務站除提醒新住民們居留期限到期前務必辦理延期居...

台灣反毒無國界 臺南培訓新住民師資多語宣導嘛ㄟ通

近來發現外籍移工涉毒案件頻傳,根據勞動部及警政署資料統計顯示,截至108年12月底止,外籍移工來臺總人數為718,058人,臺南市移工人數為61,873人,占全國總數8.6%。 其中全國移工涉及毒品案件的人數為580人,臺南市移工涉毒人數為55人,占全國總數9.5%,多為越南籍及泰國籍人士,外籍人士(包含移工)來臺工作必須面對語言不通、人際關係、文化差異、風俗習慣、法治觀念不足等問題,在欠缺...

花蓮新住民親子體驗營慶端午 「粽」情享受越南佳餚

防疫過後喜迎端午,移民署花蓮縣服務站與花蓮縣新住民家庭服務中心、新住民據點花蓮縣培力生活發展協會於109年6月21日在據點服務處,共同舉辦「端午文化交流–越南文化親子體驗營」,開辦多元面向的動、靜態課程,並備有越南長粽、越南麵包、越式甜點等美食,讓新住民及其子女、社區居民及移工朋友一同歡慶佳節大快朵頤,交流情感,共賞文化差異之美。 體驗營由新住民擔綱講師,課程在老師闡述越南端午節...

臺越-「粽」情「粽」意 一起感受臺越的與「粽」不同

為慶祝端午佳節,移民署新北市服務站與板橋新住民家庭服務中心於109年6月16日合作辦理「粽」情「粽」意-歡慶端午活動,特別邀請社團法人中華民國天元慈善基金會的資深志工及移民署通譯,同時也是東南亞文化講師的曾女香女士一起分享粽子的習俗及由來,並交流臺灣粽及越南粽的做法,使參與的成員不僅了解文化差異,於活動現場親自DIY體驗如何製作粽子。 曾講師表示在臺灣過端午節習俗上要吃粽子以紀念詩人...

新住民歌仔戲粉墨登場 宣導台灣移民署「擴大自行到案專案」

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)移民署嘉義市服務站與嘉義市傳統文化與技藝協會合作,日前舉辦新住民家庭教育課程,邀請新住民以歌仔戲的趣味表演,宣導移民署推動「擴大自行到案專案」。 新住民朋友常因文化差異、語言隔閡等因素而導致在臺生活適應問題,為此嘉義市服務站每月固定舉辦新住民家庭教育課程,向新住民介紹轄內常用社會資源,協助適應我國生活。除此之外,本次課程邀請到蔡明儒老師向新住民介紹歌仔戲文...

巴國女婿與妻建立社工事務所 與警共同守護外籍朋友

來自巴基斯坦的李奇與邱怡薇來臺結婚13載,兩人共同經營「邱怡薇社工師事務所」,有多年經營新住民家庭關係協談、監獄外籍人士個案心理輔導等經驗。怡薇擔任社工師有22年的經歷,更是社工領域取得「兒少、婦女及家庭專科社工師」稀有人才;李奇擅常於烏爾都語與印度語,樂意成為警方特殊性語言的特約通譯,近日受臺南市警察局第六分局外事巡官許儷馨邀約,共同成為「113暴力止步」多語宣傳大使。 怡薇以自身新住民家...

屏縣培訓新住民通譯人員 8年經驗「台灣太太」現身說法

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)有鑒於新住民已成台灣第五大族群,文化與語言等差異使新助民來台面臨許多困境。為協助改善語言不通等問題,屏東縣政府於屏東、潮州、東港及恆春等4區成立新住民家庭服務中心,提供親職教育、家庭關係及法律等諮詢服務,並定期電訪及家訪了解個案情形,助新助民即早適應本國家庭與社區生活。 「有些問題,只能對同樣身處異鄉的新住民才敢開口」,屏東縣新住民家庭服務中心發現,當電訪...

助新住民就業 中市勞工局辦4大業別產業鏈工作坊

為協助新住民求職者順利找到工作,臺中市勞工局於11月底前結合在地企業擴大辦理「旅食台中-觀光旅宿餐飲產業」、「百變美學-美容美甲美睫產業」、「跨域行銷-電商平台產業」、「無微不至-照顧服務產業」等4大產業、18班次產業鏈工作坊,透過資深講師及現場實作體驗,協助新住民瞭解職場環境、學習職業技能,並由就業服務員推介工作機會、運用就業資源協助就業,歡迎新住民朋友踴躍報名! 臺中市勞工局長吳威志表示...

政大結合社區推共善計畫 關懷新住民開設華語課程

政治大學與鄰近的安康社區合作「興隆安康.共好文山」共善計畫,整合校園資源並取得教育部的計畫補助,致力於去除安康社區的標籤化、改善社區環境,其中針對新住民及其子女推出「社區華語班」方案,實行成效卓越。 安康社區興建於1970年代,當初臺市政府為協助經濟弱勢家庭穩定生活,提供價格低廉的居住房舍,許多居民多為早期自泰緬越等地區接回的華僑難民,因此社區環境相較弱勢。政大計畫團隊不僅提供社區孩子協助與...

幸福臺灣「鼠」於你 新住民蝶谷巴特迎新春

為了迎接即將到來的農曆春節,讓離鄉背井的新住民們能夠一起感受這個最具傳統文化特色的重要節日,移民署南區事務大隊雲林縣服務站於今(14)日家庭教育及法令宣導的機會,特別邀請「蝶谷巴特」李佳琴講師帶領新住民夫妻們共同發揮創意,將「鼠」年的元素與「蝶谷巴特」技藝融合,賦予平凡的玻璃瓶罐新的生命,體驗多元共融,感受幸福臺灣,迎向美好嶄新的未來。 「蝶谷巴特(Decoupage)」起源自16世紀的法國...

近8成到新南向國家服務 副總統表揚青年海外志工

陳建仁副總統7日下午出席「108年青年海外和平工作團表揚暨博覽會」,肯定青年朋友們攜手並肩,克服語言隔閡及文化差異,秉持最純真的服務理念,展現最強大的團結力量,為改變世界貢獻心力,並期勉臺灣的年輕人一起加入海外志工的服務行列,把理想跟專長化為關懷國際的具體行動,讓大家看到臺灣年輕人利他及奉獻的精神,為自己與臺灣帶來更多友誼。 副總統提到,今年首次組隊參賽即獲獎的輔英科技大學「不顧一切的勇氣」...

台灣移民署攜手桃檢宣誓反賄選 新住民建立正確觀念

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)2020總統大選即將到來,隨著台灣新住民人數增加,為協助新住民了解台灣選舉文化,移民署桃園市服務站今(21)日上午邀請桃園市內40多個新住民服務機關及團體,召開「新住民關懷網絡會議」,邀請桃園市地方檢查署檢察官到場協助反賄選宣導。 檢察官曾柏涵首先介紹賄選形態,並說明「反賄五部曲」,「接」接近賄選候選人、「保」保存賄選證據、「打」撥打檢舉電話、「訴」起訴就...