因應硬脫歐衝擊 9成英國進口商品可望免關稅

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)眼看29日大限之日將至,英國國會卻遲遲無法就脫歐協議達成共識,為了避免硬脫歐衝擊過鉅,英國政府13日宣布,在缺乏協議的情況下,近9成英國進口貨物將得以免徵關稅。 《衛報》報導,英國政府13日宣布,作為權宜之計,若果真無協議脫歐,87%進口商品關稅降至零,但將調升部分肉類、衣鞋與車輛關稅,如牛肉價格將上升7%,而進口車將徵收10.8%稅金。 此一...

英國政府脫歐計劃再度遭國會否決 議員多支持延後脫歐

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,英國政府向國會提出的脫歐修正案,慘遭國會議員否決。 日本《時事通信》報導,當地時間昨(12)日晚間,英國國會以242票同意,391票反對,駁回了英國政府提出的脫歐修正案。 根據報導,有部分執政黨保守黨議員,對北愛爾蘭問題處理感到不滿,因此決定投下反對票。《時事通信》也直接表示,英國首相梅伊的脫歐計劃已破局。 《時事通信》説明,英國國...

【最新】衣索比亞航空波音737墜毀157人罹難 黑盒子已尋獲

更新時間: 2019-03-12 18:05 (台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)​這兩天中國、印尼、衣索比亞與新加坡等多家航空公司,陸續宣布停飛波音737 MAX系列客機。澳洲今(12)日也跟進,宣布禁止737 MAX系列飛機在境內起降。​ 由於澳洲本國航空公司並未採用此機型,受此宣告影響的,包括在當地設點且使用737 Max機型的新加坡勝安航空(Silk Air)與斐濟航空(Fi...

倫敦機場、車站收到爆炸物信件

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,英國倫敦希斯洛機場、倫敦城市機場、以及倫敦滑鐵盧車站,都在當地時間昨(5)日被收到内含爆炸物的信封。 日本《朝日新聞》報導,三處收到的信封,都來自愛爾蘭。現在英國反恐部隊已介入調查。 根據報導,這些爆炸物都被放到A4大小的信封裡,其中希斯洛機場的信封有爆炸,但無造成人員傷亡,剩下兩個則未開封。 《朝日新聞》介紹,雖然目前尚不清楚犯人...

世界自由度排名 台灣93分、中國11分

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)美國自由之家公布了世界自由度調查報告,瑞典、芬蘭、挪威3個北歐國家以滿分100分居冠,台灣以93分並列第26,中國僅獲11分。 非政府組織自由之家(Freedom House)指出,2018年全球自由度連續第13年下降。獲評的195國中,86國評為「自由」,59國評為「部分自由」,50國列為「不自由」。 台灣得分與去年相同,皆為93分,亞洲僅次...

歐盟:若英國硬脫歐 愛爾蘭邊境將復活

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,歐盟執行委員會發言人,於當地時間昨(22)日表示,若英國在未達成協議的情況下,離開歐盟,也就是「硬脫歐」,則英屬北愛爾蘭愛爾蘭之間,將重新出現邊境管制。 日本《產經新聞》報導,歐盟執行委員會發言人強調,若英國「硬脫歐」,則愛爾蘭島尚必定將出現嚴格的邊境管制,以檢查從英國進入歐盟單一市場的商品。 根據報導,由於愛爾蘭島上的邊境,先前一直是...

愛爾蘭婦女懷缺陷兒 想墮胎卻遭醫院拒絕

(台灣英文新聞/洪晨芳 綜合外電報導)一名愛爾蘭的婦女日前發現自己腹中的胎兒有致命的缺陷,為了避免寶寶出生後受苦,因此想到醫院進行墮胎手術,卻遭到醫院拒絕。 根據《BBC》報導,當地一家醫院拒絕為該名孕婦進行人工流產手術,並要她再等四週看胚胎會不會自然流產。 來自反撙節政黨「人民優先團結黨(Solidarity-PBP)」的科秉潔(Ruth Coppinger)痛批,該醫院此舉嚴重侵犯...

〈時評〉笨蛋,問題在中國有什麼吸引力?

中國國家主席習近平一月二日的「告台灣同胞書」,聽在絕大多數台灣人耳裡,應該是索然無味,沒有任何吸引力! 習近平們可能百思不解:「台灣同胞」喊得再響再甜,再怎麼怪罪打擊「一小撮台獨份子」,再怎麼培養在台代理人,再怎麼軟硬兼施,為什麼併吞台灣的企圖仍然無法得逞?答案其實很簡單:「笨蛋,問題在中國」! 孔子在二千五百年前說的「遠人不服,則脩文德以來之」,也許陳義過高,也許是老掉牙,要打倒孔...

臺盧打工度假今實施 臺青年可赴盧森堡1年

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)我國與盧森堡於去(2018)年簽署的青年度假打工協議,於今(1)日正式實施,未來我國青年可至盧森堡打工度假一年,外交部網站也已更新申請辦法。 臺灣與盧森堡於去年8月21日簽署《青年度假打工計畫協議》,現已分別完成內部作業程序,並於今日正式實施。 依據這項協議,我國與盧森堡兩國每年分別提供40位18至30歲的青年至對方國家度假打工。臺灣青年最多可在盧森堡...

北愛協議談不攏 歐盟:不接受就裸脫

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)英國首相梅伊挾著挺過內閣不信任投票的氣勢,趁機向歐盟提出脫歐協議重新談判的要求,然而歐盟並不領情,僅願意提供「條目釐清」而非全面性的修改,同時警告英國,歐盟已經開始做英國將無協議脫歐(裸脫)的準備。 梅伊目前處於一個很尷尬的局面,歐盟與英國對北愛爾蘭邊境問題未能達成共識,偏偏又需要北愛政黨的支持才有可能通過這份已經跟歐盟談好的協議,為了爭取足夠的談判時間,...

多年爭取成果!愛爾蘭終於將墮胎除罪化

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,歷經一連串抗爭後,保守的天主教國家愛爾蘭,終於允許合法墮胎。 《法新社》報導,當地時間昨(13)日,愛爾蘭議會通過法律,允許合法墮胎。根據報導,之後愛爾蘭婦女,將可以在懷胎12周内無條件,或在危及生命健康情況下,進行墮胎。 另外,根據報導,愛爾蘭還允許,若胎兒太死腹中,也可以墮胎。 多年爭取成果!愛爾蘭終於將墮胎除罪化

歐盟通過脫歐協議 梅伊戴畫家芙烈達手環以明志?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)歐盟25日通過了英國脫歐協議,確立了未來雙方將如何開展關係,眼看明年3月29日脫歐大限在即,英國首相梅伊接下來才要面臨說服國內通過協議之最大挑戰。 BBC報導,歷經20個月的角力,歐盟27國領袖1個小時內就決定簽了。英國首相梅伊(Theresa May)表示,儘管不乏讓步,但協議能帶領英國走向「繁榮未來」,呼籲國內仍存分歧的選民接受,莫再為脫歐ㄧ事爭...

梅伊強調脫歐協議已得共識 拒絕重新談判要求

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,英國首相梅伊在一場演説中表示,目前英歐脫歐談判已成定局,拒絕部分人士重新談判的要求。 日本《讀賣新聞》報導,梅伊於當地時間19日一場經濟團體聚會上,發表演説,表示目前英國和歐盟的脫歐談判,已經全面得到共識,顯示她不接受部分閣員及政治任務,要求重新談判的態度。 報導介紹,在英歐脫歐談判中,最受到英國民衆詬病的,就是北愛爾蘭愛爾蘭的邊境問題...

英國強硬派不滿脫歐草案 保守黨謀逼梅伊下台

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)我們昨(15)日發佈快報報導,介紹英國脫離歐洲聯盟事務大臣藍韜文(Dominic Raab)發表聲明請辭的消息。除了他以外,還有3位政府高官,也表明離開内閣,執政黨内甚至傳出要逼梅伊下台的聲音,讓她面對重大的政治困局。不過,梅伊仍表示,英國和歐盟的脫歐草案,是考量英國民意及國家利益的結果,強調將持續推動脫歐流程。 日本《NHK》報導,梅伊在當地時間昨(1...

英國脫歐草案出爐 媒體:北愛問題似乎已有結論

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,英國和歐洲達成脫歐協議草案。 日本《時事通信》報導,英國政府在當地時間13日,表示該國和歐盟的脫歐談判,已達成暫定的草案。報導介紹,此草案預計送交歐盟各國徵求意見,若無特別要求,將共同宣告協議。 根據報導,若協議如預期實現,歐盟將在本(11)月下旬,召開臨時高峰會談,正式確定協議内容。 《時事通信》猜測,雙方談判後,似乎就愛爾蘭與北...