德國啤酒節在台灣!金車推創意「黑啤」獨家料理

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)德國年度盛事「慕尼黑啤酒節」(OKTBERFEST)將於這週登場,金車柏克金餐酒集團將應景舉辦2019德國啤酒節,並推出限定套餐及10月節慶啤酒,可品嚐結合傳統德國美食及柏克金「黑啤酒」入菜的獨家料理,此外,活動也將以傳統德國舞蹈揭開序幕,將於20日至10月6日登場。 慕尼黑啤酒節為德國重要節慶之一,又稱做十月節,主打德式鮮釀啤酒的台灣柏克金啤酒餐廳,為...

經濟部赴德國經貿訪問團 加強推動智慧機械產業發展​​​​​​​​​​​​​​

為持續推動我智慧機械產業發展,經濟部、智慧機械推動辦公室(簡稱智推辦公室)與中華民國國際經濟合作協會(簡稱國經協會)共同籌組9月11-18日「2019年赴德國經貿訪問團」,訪團成員包括政府單位及「智慧製造」、「人工智慧及機器人」、「軟體系統」、「工具機」及「機械」等工商企業界等近60位代表參團,由經濟部王次長美花率團,與德國政府單位、工商團體、代表性企業進行交流,加強拓展雙邊技術與產業合作機會。 ...

〈時評〉香港交易所與倫敦證交所世紀買賣 能成嗎?

最近財金界最熱門的話題,應該是香港交易所打算以天價併購英國的倫敦證券交易所。這筆世紀買賣最後會不會成功,還在未定之天,不過短短一週,卻是高潮迭起,令人目不暇給。過程中充分展現英國人百年老店,商業談判的機敏睿智,果然不是省油的燈,而香港人膽識過人及創意,不入虎穴 焉得虎子,也同樣有相當高的智慧,令人激賞。 倫敦證交所董事會極富彈性地否決香港交易所的提議,但是預留空間,沒有一刀兩斷,完全斷絕港交...

台灣首例 高雄鴨場確診感染H5N5高病原性禽流感

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合報導)農委會今(16)日證實,12日公布之高雄市旗山區1鴨場確診為感染H5N5高病原性禽流感(HPAI)病毒,由於是台灣首例,農委會不敢輕忽,已針對案例場周邊3公里養禽場已完成全面性一次採樣監測,並未發現新增案例,初步認定病毒尚未擴散,期望預計3個月內清除結案。 農委會指出,這起高雄H5N5禽流感案例,非人畜共同傳染病,是該會於季節交替前夕針對鴨隻高飼養量縣市啟動...

〈時評〉新愛瘋不跟進5G主流 中國銷售添風險

蘋果發佈新款iPhone 11系列手機,最大亮點就是新款iphone定價不升反降,讓不少果粉直呼佛心。國內各大電信商更積極推出各項優惠,甚至有零元手機方案出籠,由各電信商預購情況來看,台灣似乎已掀搶購熱潮,但在各大廠商紛紛紛推出5G手機時,iphone 11這次3款手機卻都不支援5G,是否會影響最重要的中國市場銷售?到底賣得好不好,要看9月20日起在中國的開賣結果才知道,將牽動蘋果及蘋果供應鏈各廠...

維吾爾族2大學校長恐遭處決 各界籲中國「刀下留人」

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 前新疆大學校長塔西甫拉提·特依拜(Tashpolat Tiyip)以及新疆醫科大學原校長哈木拉提·烏普爾(Halmurat Ghopur)被判處死刑的消息近日傳出後,國際人權團體和一批來自中國的海外學者,昨(13)日呼籲中國政府,立即終止對兩位維吾爾學者執行死刑的計畫。 綜合自由亞洲電台與美國之音報導,包括中文政論刊物《北京之春...

黃之鋒抵美 爭取川普和美國會支持香港民主運動

香港眾志秘書長黃之鋒今天敦促美國總統川普將「人權條款」納入與中國的任何貿易協議中,且尋求華府對香港民主運動的支持。 22歲的黃之鋒在紐約哥倫比亞大學出席座談會時,呼籲美國政治人物通過支持香港民主運動的法案。7月1日衝擊香港立法會唯一露面發表宣言的「學苑」前總編輯梁繼平也出席座談會。 黃之鋒會後告訴法新社:「在貿易談判中納入人權條款,以及將香港抗議列入貿易談判中相當重要。」 過去一...

國臺交紀念白遼士逝世150週年 台灣男高音挑戰殺手級曲目

(台灣英文新聞/劉怡均 綜合報導)國立臺灣交響樂團將展開新樂季,將以《浮士德的天譴》揭開序幕,其為紀念法國作曲家白遼士逝世150週年,將在首席客席指揮水藍帶領下,由台灣男高音王典出任浮士德,19日臺北國家音樂廳及20日晚上臺中中興堂登場。 國立臺灣交響樂團(以下簡稱國臺交)以「文學經典」、「巨人之聲」雙主題展開2019及2020的新樂季,將呈現交響音樂世界中的經典巨作,且適逢法國作曲家白遼士...

拚AI風電發展 蔡總統:台德可以成為最好夥伴

總統蔡英文今天表示,台灣與德國多年來在科技與經濟上都有非常密切合作,未來相信在人工智慧(AI)、離岸風電等多面向上,台灣與德國可以成為最好夥伴,共同引領新產業趨勢。 蔡總統今天出席2019台灣永續峰會,開幕致詞表示,打造智慧國家是執政團隊最重要目標之一,不僅要透過數位建設普及,達到城鄉數位資源的平衡,也要進一步將許多創新科技應用到不同領域。 蔡總統說,為落實智慧國家,政府積極培養具創新...

黃之鋒柏林演講:「反送中」無人領導、自發參與史上首見

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)民主派政黨「香港眾志」秘書長黃之鋒,當地時間11日在柏林演講時表示,近日的「反送中」遊行是群眾自發參與的社會運動,活動結束時還是沒人知道是誰策劃,可說史上前所未見。 黃之鋒在柏林洪堡大學(Humboldt-Universitaet zu Berlin)發表專題演講,中央社報導指出,可容納200人的演講大廳座無虛席,許多人進不去,只好站在門外聽。 黃之鋒...

【更新】川普撤換友台國安顧問波頓 《紐時》:政策爭議是導火線

更新時間: 2019-09-11 14:30 首次發稿: 2019-09-11 09:18 (台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)美國總統川普在當地時間10日宣布撤換白宮國安顧問波頓,震撼華府政壇。波頓友台立場鮮明。中央社引述紐約時報報導,他與川普在阿富汗、北韓與伊朗等外交政策上意見不合,是遭免職的導火線。 今年3月底,中共兩架軍機越過台海中線,波頓(John Bolton)隨後...

新北多元文化小巴 深入偏鄉推廣國際多元文化

新北市九大國際文教中心「多元小巴士」至20所偏鄉學校推廣多元文化活動,今(10)日首發從七星分區國際文教中心金龍國小出發至偏遠學校瑞濱國小進行越南主題展活動,並結合中秋佳節,教導學生們DIY手作燈籠,體驗濃濃的越南節慶味,不僅豐富偏鄉孩童的多元文化體驗,也提升國際觀。 金龍國小的師長及志工群來到依山傍水的瑞芳區瑞濱國小,和來自越南的新住民媽媽們一起教導學生製作鯉魚燈、星星燈、蝴蝶燈,並由國際...

港警「濫權」烏龍被關一夜 黃之鋒9日獲准前往德國

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)因為保釋文件鬧烏龍被關一夜,民主派政黨「香港眾志」祕書長黃之鋒今天(9日)上午獲得法庭釋放,並批准他可以前往德國、美國。 中央社報導,黃之鋒昨(8)日在香港機場欲前往德國時遭到拘捕,理由是「違反保釋條件」。 黃之鋒上午獲釋後在臉書發文表示,出訪德國和美國前夕,他昨(8)日在機場被截停逮捕,扣在臭格(警署拘留所)通宵,整件事很荒誕。 黃之鋒說,警方...

捷報!世界青年暨青少年拔河賽 中華隊再添1金1銅

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中華拔河代表隊今天(8日)在愛爾蘭舉行的世界青年暨青少年拔河錦標賽錦標組,青年女子500公斤組、以及青年男子600公斤組分別獲得金牌、銅牌。 中央社8日報導,中華隊這次在世界青年暨青少年拔河錦標賽5日、6日的公開組賽事,總計奪得4金、3銀、2銅,昨天(7日)重頭戲錦標組首日賽事,在青少男560公斤組、青少女480公斤組連拿2面銀牌。 錦標組今天進入最後...

【快訊】疑法院搞烏龍 黃之鋒8日在香港機場遭拘捕!

(台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)香港眾志秘書長黃之鋒,日前在台進行3天訪問行程,拜會民進黨與時代力量,不料現在傳出黃之鋒今(8日)早在香港機場被拘捕,原因稱其「違反保釋條件」,疑似法院搞烏龍所導致。 台灣時間今傍晚5點40分左右,黃之鋒在個人臉書發出聲明表示,他預計明(9)日早九時三十分聆訊澄清後可獲釋。希望大家不要擔心。 【最新】港警「濫權」烏龍被關一夜 黃之鋒9日獲准前往德國...