二次「川金會」地點出爐 傳北韓同意越南峴港

(台灣英文新聞/施家恩綜合外電報導)相隔新加坡首次川金會短短八個月,美國總統川普又即將與北韓領導人金正恩會面,外電報導,兩人預定於2月底進行第二次「川金會」,地點選定在越南峴港,惟確切的峰會日期仍未定。 日本《朝日新聞》周日(3日)報導,北韓已同意,在越南中部峴港舉辦第二次「川金會」,而這個地點非北韓首選。根據消息人士的說法,北韓原先基於金正恩維安等考量,希望能在平壤或板門店舉行,而越南峴港...

蓬佩奧:第二次川金會將在亞洲登場

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)美國國務卿蓬佩奧表示,第二次川金會將在2月下旬登場,地點預計還是在亞洲。 日本《NHK》報導,蓬佩奧於當地時間昨(30)日,在電視訪談中表示,預計下個(2)月登場的川金會,將在亞洲舉行,但未透露詳細國家地點。 根據報導,蓬佩奧説明,美國現在已派遣準備小組,前往第二次川金會地點勘查,並強調本次高峰會目的,不僅是朝鮮半島廢核,而是建構北韓民衆明亮未來的...

白宮:第二次川金會將在2月登場 時間地點將另行公佈

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)白宮表示,第二次川金會將在下個(2)月登場,而詳細時間地點會再另行通知。 《紐約時報》報導,當地時間昨(18)日,金正恩親信金英哲,在白宮與川普見面,並進行90分鐘談話。會後,白宮發言人説明,第二次川金會確定在下個月登場,但時間和地點會再另行通知。 根據報導,目前越南、泰國、以及夏威夷,都是雙方考慮的地點,而《日本經濟新聞》則報導,外界懷疑第二次川...

【緊急快報】金正恩人在中國 

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,金正恩受習近平邀請,昨(7)日下午離開平壤,前往中國。 南韓《東亞日報》報導,北韓《朝鮮中央放送》電台透露,金正恩受習近平邀請,在本(1)月7日到10日之間,前往中國訪問,並且有金英哲(김영철)、李容浩(리용호)等北韓高層陪同。 日本《NHK》報導,現在中朝邊境地區,戒備甚嚴,並分析由於今日是金正恩生日,因此他可能會與習近平見面,討論廢核...

【又來了】川普:金正恩寄了一封很棒的信給我

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,川普在白宮向記者表示,金正恩寄給自己一封「很棒的信」。 日本《時事通信》報導,當地時間昨(2)日,川普在白宮向記者表示,自己收到金正恩的來信,並説明兩人應該會再次見面,強調舉行第二次川金會的意願。 根據報導,川普沒有詳細説明信件内容,但韓媒去(2018)年底曾報導,金正恩給川普一則友善的訊息,可能指的就是這封信。 另外,《時事通信》...

川普:我很期待與金正恩見面

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)川普和金正恩原本希望在去(2018)年舉辦第二次川金會,但最後仍未成行。昨(1)日金正恩透過元旦演説,展現自己希望與川普會談,而川普也透過推特回應,表示自己相當願意。 日本《產經新聞》報導,川普表示,自己相當希望見到金正恩,並誇獎他承諾不會進行核試驗,並理解北韓具有巨大的經濟潛能。 不過,報導指出,金正恩在元旦演説中,並沒有提到廢核具體方向,反而批...

北韓官媒:「北韓廢核」是錯誤的!

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)北韓官媒表示,金正恩當初約定好的,是朝鮮半島全面廢核武,而不是美國要求的北韓單方面廢核。 《日本經濟新聞》報導,北韓官媒《朝中社》發佈時評表示,金正恩與川普約定的,是朝鮮半島廢核,而不是單單北韓廢核。 官媒認為,朝鮮半島廢核,是指完全去除朝鮮半島周圍的核威脅。 《日本經濟新聞》回顧,6月川金會聯合聲明中,確實有保證朝鮮半島的廢核,而北韓曾在2...

韓媒:第二次川金會將在越南登場 美朝皆已派人探路

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)南韓媒體報導,第二次川金會地點,很可能會是越南。 南韓大報《中央日報》引述美韓消息人士説法,表示美國國務院負責北韓事務的官員,大約在一周前訪問越南,疑似是為了確認該國家是否適合為川金會做東。 消息人士告訴《中央日報》,似乎是越南主動詢問美國和北韓,願不願意在該國舉辦史上第二次美朝高峰會。不過,目前美國國務院拒絕回答《中央日報》相關詢問。 消息...

CNN:川金會後 北韓仍繼續建設導彈基地

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)《CNN》報導,北韓疑似在川金會後,仍在進行導彈基地建設。 報導引述美國知名專家分析衛星照片的結果,表示在6月川普和金正恩見面後,北韓仍在北部山地,進行導彈基地建設行動。 根據報導,專家表示,他們還發現了新的設施,並懷疑該地可能成為北韓存放長程導彈的基地。 不過,川普似乎還是對自己北韓政策的成功,保持高度信心。 《紐約時報》報導,波頓説...

波頓:雖北韓廢核尚未有成果 川普仍希望見金正恩

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)美國國家安全顧問波頓表示,就算金正恩未能達成他在第一次川金會中的承諾,川普仍希望再次跟他見面。 《紐約時報》報導,波頓説明,雖然北韓尚未完成他們在川金會上,達成的廢核承諾,但這正是第二次川金會可能結果豐碩的原因。 另外,根據報導,波頓強調,第二次川金會一定要訂立時程表,並透露川普和金正恩,可能在明(2019)年1月或2月見面。 波頓:雖北韓廢...

白宮發言人:川普想辦第二次川金會

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國白宮發言人表示,川普相當希望舉行第二次川金會。 南韓《東亞日報》報導,白宮發言人表示,川普和文在寅已在G20高峰會上見面,並確認彼此達成北韓完全廢核的決心。 另外,根據報導,發言人還提到,兩人一致認為,必須要強力執行現行制裁規定,以達成北韓非核化目標。 《東亞日報》報導,白宮發言人説明,川普有意舉行第二次川金會,以確認美朝在下一...

川普和文在寅確認維持北韓制裁 促使金正恩理解廢核重要性

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國總統川普和南韓總統文在寅確認,將持續加強對北韓的壓力。 日本《時事通信》報導,川普於當地時間昨(30)日,與文在寅在G20高峰會上舉行會談,確認將要求北韓進行最終、全面、且可供驗證的廢核,並同意為讓金正恩了解,非核化是朝鮮半島邁向經濟發展和永久和平的唯一路徑,因此需持續履行現行制裁。 不過,聯合國安理會對北韓進行的制裁,究竟多有效,恐...

國際原子能總署:北韓疑似持續建設輕水反應爐

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,國際原子能總署指控,北韓雖然對外表示廢核態度,甚至將廢氣寧邊核設施,卻仍背著國際社會,持續發展輕水反應爐。 日本《產經新聞》報導,國際原子能總署秘書長天野之彌在當地時間昨(22)日舉行的理事會中,報告北韓疑似仍在持續發展輕水反應爐。 根據報導,天野透露,原子能總署掌握了寧邊核設施,變更輕水反應爐冷卻設施等系統,以及零件被運入設施内的消息,...

蓬佩奧:南韓不應該把北韓廢核問題丟一邊

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國國務卿蓬佩奧強調,南韓不應該在北韓尚未進行廢核作業前,加強兩韓合作。 日本《NHK》報導,蓬佩奧於當地時間20日的記者會中,透露美國和南韓政府官員,在華盛頓召開了作業小組會議,討論朝鮮半島局勢。 根據報導,蓬佩奧説明,美韓就北韓廢核及兩韓關係方向,達成共識,但美國仍向南韓強調,在改善與北韓關係時,不應將朝鮮半島和平,以及北韓廢核丟在一...

彭斯:第二次川金會必須拿出成果

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國副總統彭斯表示,第二次川金會必須要拿出成果。 日本《NHK》報導,彭斯於昨(15)日,在新加坡接受媒體訪問時,表示雖然第一次川金會只要營造出良好關係即可,但第二次就必須拿出成果。 另外,根據報導,彭斯強調,必須找到北韓擁有的所有核武器,以及相關設施,並進行調查,以擬定廢核計劃,要求北韓必須配合,如實稟告該國核武情形。 不過,《N...