平昌奧運遭電腦病毒侵擾 專家籲東京儘早開始準備

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)在本次平昌奧運進行時,大會曾數次遭到稱爲「奧運毀滅者」(Olympic Destroyer)的病毒干擾。對此,日本網路安全公司建議,東京應該對此類病毒,預先做好準備。 《NHK》報導,在平昌奧運開幕典禮時,奧運組織委員會的系統,遭受駭客攻擊。負責分析的網路安全公司指出,駭客似乎在2017年底就開始做準備,多台裝置也在此時期陸續受到感染。這款病毒叫做「奧...

金與正:我是金正恩「特使」 盼南北韓開啟「統一」篇章

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)到訪南韓的北韓最高階代表團昨(11日)晚結束3天訪問行程。代表團昨與南韓總統文在寅,在首爾國立中央劇場舉行短暫會談,率團的北韓「國家元首」、最高人民會議委員長金永南表示,期望日後能與文在寅重逢,並指這次訪問行程,將為兩韓日後經常性的會面、交換意見創造條件。 南韓總統文在寅則強調,兩韓對話非常重要,期望兩韓今後攜手努力、加強合作。 上週六(10日),文...

回顧30年前漢城奧運爆炸案  平昌冬奧能帶來兩韓和平嗎?(下)

(台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)儘管北韓參賽讓整個冬奧的維安可以稍微舒緩,但上(1)月當北韓官員抵達南韓展開會談,仍有極右派抗議者當場焚燒金正恩的照片,也有人擔心南韓極端主義者會攻擊北韓運動員或表演者。因此奧會期間,每天都有多達6萬名警力佈署,這數量是里約奧運的兩倍之多,而里約熱內盧還是個充斥暴力犯罪的高風險城市。 前情提要:回顧30年前漢城奧運爆炸案  平昌冬奧能...

南韓傳規模4.6地震 平昌冬奧未受影響

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)南韓氣象廳指出,11日清晨5時3分左右,廣尚北道浦項市(Pohang)北區西北側5公里處,發生4.6規模地震。 本次地震的震央位於北緯36.08度、東經129.33度。氣象廳分析稱,本次地震為去年11月15日在浦項發生的5.4地震的餘震。 這次地震的震央,距離正在舉行冬季奧運的平昌(Pyeongchang),大約有105哩、接近170公里。 ​...

平昌冬奧比賽時間很奇怪?日媒解密是歐美電視臺指示

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)亞洲觀衆透過電視觀賞奧運時,往往會遇到時差問題,導致必須熬夜來為自己國家加油。然而,平昌奧運明明是在亞洲舉辦,但時間卻沒有變友善。 《日本經濟新聞》指出,這一切都是由於美國「NBC環球」等富可敵國的電視臺,在背後影響賽程。報導指出花樣滑冰、雪地滑板等,照慣例應在晚上舉行的項目,卻被挪到亞洲時間上午舉行,就是爲了配合北美觀衆的作息。 另外,歐洲人感...

【南韓放重話】如果北韓敢用核武 就會從地圖上消失

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)雖然平昌奧運的體育外交,讓南北韓局勢有所緩和,但雙方仍未排除動武的可能。 南韓《朝鮮日報》報導,南韓國防部長宋永武(송영무)放話,表示若北韓對美國或南韓使用核武器,就會讓北韓政權「從地圖上消失」。 宋永武在新加坡舉行的「第6屆國際戰略研究院富麗敦論壇」(IISS Fullerton Forum)發表演説後,面對有人提問北韓是否有可能動用核武器,他...

安倍確定去平昌冬奧 自民黨内出現反對聲浪

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)最近日韓兩國因慰安婦問題,閙得相當不愉快,因此日本首相安倍晉三是否會前去平昌冬奧,便成爲外界關注的焦點。對此,雖然日本政府的回應一直十分模棱兩可,但今(24)日,安倍確定去了。 《日本經濟新聞》報導,安倍在今日上午,正式確定出席南韓平昌冬奧的開幕典禮。他表示,2020年就換日本東京舉辦奧運,因此希望前往同是亞洲國家舉辦的奧運,順便鼓勵日本選手,希望他們...

兩韓體育外交大成功? 文在寅:不要太樂觀

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)透過平昌奧運的「體育外交」,南北韓的關係,正漸漸好轉。但南韓總統文在寅強調,如何在奧運後,繼續維持良好關係,才是關鍵問題。 南韓《東亞日報》剛剛發佈快報,表示文在寅於今(22)日下午在青瓦台(南韓總統府)舉行的會議中,表示多虧有平昌奧運,才能讓南北韓緊張的局勢,得到緩和,並且使南韓得到解決北韓核武問題,以及促進朝鮮半島和平的重要機會。不過,他也指出,沒...

安倍到底去不去平昌冬奧? 日官房長官:再看看

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本和南韓間因慰安婦問題而關係緊張,在這樣的情況下,日本首相安倍晉三究竟會不會出席南韓平昌冬奧,也成爲外界關注焦點。不過今天,日本官房長官卻給出一個模糊的答案。 日本《NHK》報導,參與執政聯盟的自民黨和公民黨的幹事長和國會對策委員長,在今(17)日舉行會談,確認將調整國會運作時程,讓安倍可以順利出席平昌冬奧。公明黨幹事長井上義久表示,雖然安倍要不要去...

南韓成立聯合工作組 支援北韓參加平昌冬奧事宜

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 綜合外電報導) 據《韓聯社》報導,韓國統一部在16日公布消息指出,南韓政府當天成立聯合工作組,為到韓國參奧的北韓訪問團提供各方面支援。 報導指出,聯合工作組由統一部、文化體育觀光部、平昌冬奧會組委會等有關部門和機構的20多人組成。聯合工作組將在今日下午舉行成立儀式後將投入工作。聯合工作組負責與相關部門協調工作,以及為朝鮮體育代表團、拉拉隊、藝術團的活動、演出、宣傳工...

「金正恩的情人」玄松月現身板門店會談 為訪問南韓鋪路

有北韓版「少女時代」之喻的牡丹峰樂團、團長玄松月(右2),15日也出席南北韓針對平昌冬季奧運,在板門店舉行的會談。相當引人注目。美聯社 (台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)南北韓代表今(15)日上午10時,在板門店舉行會晤,並就北韓關於平昌冬季奧運會,派遣藝術團問題進行工作接觸。   15日的工作接觸中,被喻為「 北韓鄧麗君」的北韓管弦樂團團長玄松月,引起媒體極大關...

北韓提17日談參加平昌冬奧 南韓擬接受

(中央社首爾15日綜合外電報導)韓聯社報導,據南韓統一部今天消息,北韓提議17日舉行工作會談,探討北韓參加平昌冬奧會事宜。 北韓稱將派遣由祖國和平統一委員會副委員長田鐘秀率領的代表團出席會議。對此,統一部相關人士表示,南韓計劃接受北韓提議。由此,兩韓可能將於17日開會討論北韓參奧事宜。 南韓曾於本月12日向北韓提議15日上午10時在兩韓邊境板門店南韓一側的「和平之家」舉行有關北韓參加平昌冬奧會...

日本政府澄清:安倍尚未決定是否出席平昌冬奧

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導)今(11)日,日本《產經新聞》援引日本政府官員言論,表示日本首相安倍晉三已做出決定,將不出席下個月於南韓平昌所舉辦的冬季奧運。然而,根據南韓《KBS》報導,日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉(Yoshihide Suga)出面說明,澄清日本政府尚未對此做出任何決定。 菅義偉在今日例行性媒體簡報活動上,被問及《產經新聞》今日的相關報導詢問首相是否將出席平...

睽違13年!北韓美女啦啦隊預計將於平昌冬奧亮相

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導) 本周二(9日),兩年多來的首次兩韓高層會談落幕後,北韓決定將派遣代表團參加2月的南韓平昌冬奧。北韓下個月是否會派出「美女啦啦隊」到南韓,替北韓選手加油打氣,引起外界熱烈討論。 截至目前,北韓美女啦啦隊訪南韓共達三次。若下個月將赴平昌冬奧,將成為北韓美女啦啦隊睽違13年後,首次登上南韓運動會場。 上一次北韓美女啦啦隊訪南韓係於2005年,替北韓參加仁...

南北韓高官會談落幕 兩韓冬奧或將共同進場

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導) 國際矚目的南北韓高官會談,在剛剛落幕。南韓《東亞日報》報導,會後南韓代表團成員之一,南韓統一部次長千海成(천해성)召開記者會,對外説明會談結果。 千次長説明,南韓在會議中表示,除了希望北韓參加平昌奧運之外,更希望南北韓可以共同進場,也鼓勵北韓派遣加油隊赴平昌。另外,南韓也建議,雙方在農曆新年的時候,允許被38度線拆散的家庭,可以團圓過新年,以及舉行軍...