【愛琴海強震】握住了再不放手 3歲女孩奇蹟生還畫面令人動容

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)災難令人心碎,災後奇蹟卻為人們帶來了希望之光。愛琴海10月30日發生芮氏規模7.0強震,救災工作爭分奪秒,這兩日紛傳好消息,陸續有3歲、4歲女童從瓦礫堆中奇蹟生還,成了救難人員的最大救贖。 根據美聯社,震災發生65小時之後,當土耳其消防人員塞立克(Muammer Celik)從重災區伊士麥(Izmir)一處斷垣殘壁中,觸摸到一名3歲受困女孩時,他的心沉了...

愛琴海震後局部海嘯 土耳其希臘27死逾800傷

愛琴海30日發生規模7.0強震,已在土耳其和希臘造成27人死亡、至少804人受傷。重災區土耳其第3大城伊茲米爾倒塌大樓的搜救工作持續中,但不清楚還有多少人受困。 土耳其災害與應變管理署(AFAD)於震後20小時在聲明中指出,強震造成25人死亡,包括1人溺斃,另有804人受傷。AFAD稍早表示,主震後共發生410起餘震,其中33起的規模超過4。 伊茲米爾省(Izmir)省長考謝爾(Yav...

國際具爭議美國創作《造物主》台灣展出 基因改造人工智慧協尋完美伴侶

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導)2020台北數位藝術節展出國內外藝術家21件創作,主題「01_LOVE 愛情數據」圍繞現代科技與愛情,並有座談及工作坊,自即日起至11月8日於松山文創園區四號倉庫登場。 第15屆台北數位藝術節由陳湘汶和李彥儀2位策展人,以「01_LOVE 愛情數據」為題,從網路社交平台與交友軟體如何影響現代人的生活及愛情關係為觀點,探究大眾的「愛情」與「關係」如何在不知...

愛琴海震後小規模海嘯 土耳其希臘22死近800傷

愛琴海地區發生規模7.0強震,土耳其、希臘共22人罹難、近800人受傷,並引發小規模海嘯。強震後,兩個關係不睦的鄰國領導人通電話,強調「站在一起」、「展現團結」。 土耳其災害與應變管理署(AFAD)指出,西南部伊茲米爾省(Izmir)塞費里希薩爾(Seferihisar)外海於當地時間30日下午2時51分(台北時間晚間7時51分)發生規模6.6強震,震源深度為16.5公里。美國地質調查所(U...

我國再添7名傑出高專人才歸化 半導體專家、世界級頂尖學者如願成新台灣人

(台灣英文新聞/ 文化組 台北綜合報導)內政部27日下午召開歸化國籍高級專業人才審查會,通過世界級頂尖物理學者希臘籍裴先生等7位高級專業人才,歸化我國國籍。 內政部指出,本次通過審查的高級專業人才共計7名,包括教育領域4名、文化領域1名、科技領域1名、經濟領域1名。其中菲律賓籍的蔡女士兼具醫師及藥師專業資格,曾在菲律賓藥劑師執照考試獲第一名佳績,並具備皮膚專業研究和臺菲兩地醫療產業開發能力,...

「台語溯源 歡迎指正!」各種氣體元素的台語發音

比起其他化學元素而言,氣體元素的發現是比較晚近的事;因此在古文(無論東西方)中完全沒有這些元素的名稱,每一氣體元素的發現都必須創造一個新字來命名。例如,科學家在18世紀中發現氫氣時,就以希臘文將它命名為「Hydrogen」,意思是「產生水的物質」,簡稱為「水素」。又如,科學家在18世紀末發現氧氣時,即將它命名為「Oxygen」,意思是「產生酸的物質」,簡稱為「酸素」。目前我們使用氫的化學符號H與氧...

土耳其、希臘搶油氣 歐盟看不下去決定介入

(台灣英文新聞 / 李昱德 綜合報導)為了在地中海地區爭奪油氣資源,土耳其在今(2020)年多次派船艦進入與希臘和塞普勒斯的爭議海域探勘,讓本來就很差的兩國關係仍持續惡化,歐盟在今(2)日出面替會員國撐腰,表示土耳其應停止「挑釁」與「施壓」的行徑,否則將面對歐盟的反制。 歐盟執行委員會(EC)主席馮德萊恩( Ursula von der Leyen)指出,歐盟希望跟土耳其維持一段正面且具有建...

希臘難民營大火難民問題再現 歐盟將討論新安置機制

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)希臘最大難民營營地大火後,隱藏在疫情底下的歐洲難民問題再次浮上檯面,然而,由於歐盟會員國之間對如何處理或安置移民、難民意見十分分歧,歐盟各國將在今(23)日討論相關新規範,希望能解決這個讓內部爭吵多年的問題。 一如既往,德國仍舊希望歐盟各國能夠接納更多難民,並計劃提供給那些願意接納難民的會員國一定的補助,相較之下,義大利和希臘等國認為,較有錢的其他會員國在...

你敢用嗎?南韓心理驚悚動畫《整容液》諷外貌至上主義 登台灣新片票房冠軍

(台灣英文新聞/娛樂組 台北綜合報導)消脂、隆鼻、雙眼皮,全靠這一瓶?南韓心理驚悚電影《整容液》改編人氣漫畫,講述恐龍妹不擇手段改變容貌的恐怖故事,瞬間成為觀眾新惡夢一舉奪下台灣新片票房冠軍,更成為台灣影史首部勇奪新片票房冠軍的南韓動畫。 變美之後,就會有人愛了嗎? 電影劇照(圖/采昌國際) 神奇的「整容液」只要20分鐘,就能變身女神或男神,你敢用嗎?整容在南韓有如家常便飯,...

棉花糖女孩遭網路罷淩  韓國動畫《整容液》批判外貌至上主義

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)整容在南韓有如家常便飯,而明(18)日即將在台上映的動畫強片《整容液》,更是把這個主題作出極具創意的改編,甚至提升到對社會面向的關注、演藝圈潛規則,更批判網路罷淩對當事人的傷害,再透過如同雲霄飛車般的劇情,讓觀眾體驗主角對「美」的慾望與執著,以及隱藏在整容背後的恐懼與驚奇。 片中敘述夢想成為芭蕾舞者的女主角,因為對外貌沒自信,因此放棄當舞者的夢想,之後並開始...

土耳其專家預警馬爾馬拉海強震將具毀滅性 該區將朝希臘偏移約2.5公尺

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)土耳其是全球地震活動最頻繁的國家之一,地震專家日前進行西北部馬爾馬拉海地區、通過該國西部泰基爾達省(Tekirdağ)的斷層線進行研究並提出警告,如果該區發生規模7.2強震的話,將會造成該區往希臘偏移約2.5公尺,更可能造成災損和人員死傷。 中央社引述土耳其媒體「每日晨報」(Daily Sabah)報導,北安那托利亞斷層(North Anatolian ...

慘上加慘!希臘最大難民營大火 1.3萬難民露宿野外

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)希臘最大的Moria難民營在8日發生大火,由於整座設施幾乎遭到焚燒殆盡,現在有1.3萬名難民失去了暫時棲身之所,Moria難民營的失火,也暴露出各國政府在難民政策上的缺失。 Moria難民營位於希臘東側、靠近土耳其本土的勒斯博島(Lesbos)上,由貨櫃屋及帳篷搭建而成,根據原本的設計僅能短期容納3000人,然而由於居住在該設施的難民,多數都是正等待著各國...

超級傳播者?英國名人夫妻雙雙確診武漢肺炎 都是因為太愛做這件事惹得禍

國八卦媒體今(8)天爆料,前英格蘭足球金童貝克漢夫婦今年3月在美國洛杉磯確診新型冠狀病毒,在多名員工也被感染後,嚇得貝嫂下令全家隔離兩個多星期。 英國「每日郵報」(Daily Mail)爆料,45歲的貝克漢與46歲妻子維多利亞(Victoria Beckham)據說是3月初在洛城開派對時確診。 據「太陽報」(The Sun)報導,在兩週搭機帶著孩子跑遍各地、多名自家員工確診後,貝克漢夫...

東地中海緊張升高 艾爾段:盼希臘開啟對話管道

土耳其總統艾爾段今天表示,土耳其希望希臘採取行動開啟對話管道,以確保東地中海爭端獲和平解決。但他重申,安卡拉決心確保在區域油氣資源上的權利。 艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)今天在安卡拉出席土耳其首家太陽能板工廠開幕儀式時指出:「我們支持談判,而不是製造緊張,我們支持降低衝突,而不是升級。我們衷心期盼對方採取行動打開對話管道,不要採取升高緊張的行動。」 親政府的「自由...

暑假遛小孩「偽出國」夯 台灣十大旅遊秘境曝光 環島也能像「環遊全世界」

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)根據BabyHome最新調查,新冠肺炎肆虐全球,家長暑假無法帶孩子出國之下,「偽出國」正夯,踏入這些祕境「環島」就如同「環遊全世界」!其中最受媽媽青睞的旅遊勝地前三名,包括人氣最旺的「澎湖藍洞」、並列第二名的「台灣小嵐山」烏嘎彥竹林,以及「台版小希臘」馬祖芹壁村。 位在苗栗泰安的「烏嘎彥竹林」,有媲美日本著名的京都嵐山美景,也是日本微電影「日本旅人奇遇台灣之...