「味覺 · 法國」3/21登場 台灣17家餐廳和全球創意永續料理

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)全球美食慶典「味覺·法國」將在3月21日登場。全球5大洲150個國家的5000位法式料理菁英主廚,將以普羅旺斯地方料理為主題發揮創意,為愛好美食的人們精心製作佳餚,台灣也將有17家餐廳參加。 法國在台協會表示,今年的活動與以往不同的地方有二。第一,活動時間延長為4天。從3月21日到24日,人們可以品嚐不同餐廳推出的美食大餐。第二,今年呼應巴...

居住大不易 巴黎、新加坡與香港並列全球生活費最高城市

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)經濟學人資訊社(EIU)公布了2019年「全球生活費調查」報告,今年首次由巴黎、新加坡與香港,共同登上生活費最貴的三座城市。 CNN報導,今年「全球生活費調查」(Worldwide Cost of Living Survey)檢視了133座城市逾150項商品之金額,前十名多以亞洲與歐洲城市為主。 新加坡、法國巴黎、香港並列第1;瑞士蘇黎世第4;...

法國「黃背心」運動再起 香榭大道店家被砸、縱火和打劫

(台灣英文新聞/國際組 綜合整理報導)法國「黃背心」運動進入第18週,抗議民眾今天縱火、洗劫巴黎香榭麗舍大道(Champs-Elysees)的商家及企業,焦臭味瀰漫在這條號稱全球最美的大道上。總統馬克宏誓言將採取「有力決定」,避免更多暴力事件發生。 綜合中央社報導,「黃背心」運動抗議活動過去數週來相對平靜,參與人數也逐漸減少,今天暴力再起,造成42名抗議民眾、17名員警及1名消防員受傷。警方...

台中酒莊「紅埔桃酒」 勇奪巴黎世界酒類競賽金牌

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)台中樹生休閒酒莊以黑后葡萄釀製的「紅埔桃酒」,今年在第25屆巴黎世界酒類競賽(Vinalies Internationales)獲得金牌,這是繼2016年英國國際葡萄酒競賽(International Wine Challenge)獲銀牌、2017年第20屆德國世界酒類競賽(Mundus Vini)獲金牌肯定後,再次揚威國際。 台中市政府農業局指出,巴黎...

芭比娃娃60歲 推名人芭比彰顯女性價值

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)女孩最愛的芭比(Barbie)娃娃60歲了!3月9日是芭比誕生的日子,為了慶祝這一甲子以來芭比的演進與創新,廠商美泰兒(Mattel)公司推出了一系列人物,彰顯各行各業女性之貢獻。 《路透》報導,芭比娃娃首次於1959年3月9日在紐約玩具展亮相,如今60年過去了,廠商特別製作了多款名人芭比,凸顯女性在各個領域的亮眼表現,以及帶給世人的啟發,包括日本網...

台超模杜威超強意志力減重 勇闖紐約圓時裝週走秀美夢

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)台灣模特兒杜威於2月登上紐約時裝週,成為伸展台上少有的亞洲面孔,如今已27歲處於模特兒事業中後段的年齡,他卻勇闖紐約盼在模特兒生涯再拚一回,如今已如願的他,開玩笑的表示希望80歲時能跟子孫炫耀戰績。 每年1月到3月為各國際大城市舉辦時裝週的期間,如紐約、倫敦、米蘭、巴黎等地,不僅吸引時尚愛好者朝聖走秀派對,也是許多模特兒成名,熬出頭的機會。 杜威(...

簡又新專欄 – 2020東京奧運 推動綠能背後的決心

日本即將在2020年舉辦東京奧運,身為主辦國以推廣綠色永續為目標,在安培首相的領導之下,希望藉由國際賽事推廣綠色永續、現代化的科技與提升觀光。有別於過去在1964年舉辦奧運的目標,當時的日本以戰後重建的姿態,傾全國之力舉辦國際活動,那時是要讓全世界看見他們站起來的精神。同樣為振作日本全國人民,2020年奧運則是以辦理綠色奧運、現代化科技展現及強調觀光立國方式呈現。 日本銀行估計,奧運的宣傳活...

促轉會:二二八真正加害者從未道歉 如何談南非式和解?

(台灣英文新聞/政治組綜合報導)今日是二二八事件72周年,總統蔡英文下午預計頒發回復名譽證書給政治受難者,但行政院促轉會表示,許多政治受難者反映真正加害者並沒有出來道歉,若台灣如要採南非式和解,應有加害者出面認錯,社會才能真正和解。 促轉會委員彭仁郁接受自由訪問時指出,二二八中樞紀念儀式撫慰效果已在遞減,有許多政治受難者反映,真正加害者未出來道歉,他們已等了一輩子,等不到一句加害者的道歉,因...

法媒讚台北為街頭小吃之都 形容蚵仔煎像鹹鹹的吻

法國快訊週刊一篇以「美食之旅在台北,街頭小吃之都」為題的報導,專門介紹台灣小吃,內容提到,台北人幾乎不再在家煮飯,街上就有許多選擇,5歐元足夠吃到完整一餐。 在巴黎,5歐元(約新台幣174元)大約可以買到一個長棍火腿三明治。 快訊週刊(L’Express)網路版的這篇文章刊登於23日,內文說明,日本、中國南部等不同地區的美食匯聚在台灣,從香腸卷、泡菜到地瓜栗子甜湯,在露天夜...

暖冬影響鬱金香早枯 賞花民眾把握228連假!

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 台中市后里中社觀光花市的鬱金香,因受暖冬影響花朵早枯,今年鬱金香花季恐怕要提前結束。目前花田中,晚生多個品種如冰淇淋、黑后、白日夢鬱金香,正在綻放中。大家可趁早前往觀賞。 至於北部的民眾,3月3日前可到士林官邸參觀日前推出的「期待相鬱」主題鬱金香展。 每年1月至3月為中社花市的鬱金香季,中社花市今年引進50種花色共30萬個鬱金香球莖,自元旦起鬱金香陸...

一窺政治迫害面貌 台北當代將推出「劉霞 蔡海如聯展」

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)台北當代藝術館規劃「呼吸鞦韆-劉霞 蔡海如聯展」,展出2位受政治迫害家屬的女性藝術家劉霞的攝影、詩篇以及蔡海如的裝置作品,將於3月30起展至5月26止。 「呼吸鞦韆-劉霞 蔡海如聯展」帶來諾貝爾和平獎得主劉曉波的妻子劉霞攝影作品共26件,她因身為政治犯妻子而被非法軟禁近十年。劉霞的一生遭遇與世隔絕的悲慘命運,劉曉波的六四兩年牢獄、3年勞改、11年顛覆國家...

法國各地爆發反猶太遊行 民衆發起集會誓言對抗歧視

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,法國反猶風潮不斷升溫,引起民衆緊張在巴黎甚至有超過2萬人,拒絕「反猶太運動」集會。 日本《NHK》報導,上周法國一名著名猶太裔哲學家,被路人以歧視性言論辱罵,而當地時間昨(19)日,也發生超過90座猶太墓碑遭破壞的情形。 對此,根據報導,當地時間昨日晚間,法國各地甚至展開拒絕「反猶太運動」的集會,主辦單位宣稱有2萬人參加。 根據《N...

老佛爺時代終結 香奈兒創意總監85歲高齡辭世

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)在時尚界享譽盛名的「老佛爺」卡爾·拉格斐(Karl Lagerfeld),今(19)日傳出辭世消息,享壽85歲。 BBC引述法國媒體報導,香奈兒(Chanel)創意總監、德國籍卡爾拉格斐已於巴黎過世。在時尚界活躍數十載的老佛爺,墨鏡與白髮馬尾是其招牌,他地位之崇高、光環之熾烈,非尋常設計師能及。相當多產的他,亦為個人品牌Lagerfel...

促減碳達標 澳洲計畫種10億棵樹

(台灣英文新聞 / 李宛諭 綜合外電報導)澳洲計劃在2050年前種植十億棵樹,以達成巴黎氣候協定的目標。 澳州欲實施區域森林中心計畫,在2030年前,每年減少1800萬噸的溫室氣體。澳洲目前每年產生超過5億噸溫室氣體。 此外,澳洲總理莫里森(Scott Morrison)表示,計畫提供大量工作機會,能為國家經濟貢獻超過230億澳幣(約5067億台幣)。 莫里森也表示,澳洲能夠達到...

簡又新專欄-智慧城市發展 智慧交通網絡的重要性

台灣永續能源研究基金會於2018年11月舉辦「第五屆國際綠色智慧交通論壇」。這次論壇以「智慧交通建設推動永續城市的發展」為主題邀請14位國內外產官學專家齊聚一堂,與二百餘位與會者,分享討論研究成果。 自2015年聯合國通過《巴黎協定》後,世界各國加速轉型,降低化石燃料的使用,而城市轉型須從減少碳排量著手,並從四個方向逐步改變,分別為建築住宅、交通、工業及電力的生產。以交通為例,汽車聚焦兩大主...