月玩越有趣!高市社會局攜手高大辦台越中秋節邀新住民同樂

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)高雄市社會局攜手高市劦助慈善會、梓官區公所、高雄大學學務處於近日,前往梓官區烏魚館戶外廣場合辦「月玩越有趣~中秋聯歡活動」,一同與新住民同樂製作越南月餅分享。 為讓在台新住民解思鄉情,在中秋前夕,高雄市政府社會局聯合高雄市劦助慈善會、梓官區公所、高雄大學學務處,安排高雄大學社團歌舞與團康活動,邀請新住民姊妹以越語演唱「月亮代表我的心」等歌曲,並舉辦以越南的星...

高雄新住民愛心義剪團 走入岡山榮家關懷長者

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)社團法人高雄市新住民互助發展協會愛心義剪團熱衷公益事業,服務長期臥床及體力虛弱的長輩,近日前往岡山榮家展開義剪活動。 由高雄市新住民組成的愛心義剪團,日前出發前往岡山榮譽國民之家,以行動付出愛心關懷長輩,貼心的噓寒問暖讓關懷對象十分開心,不僅剪了帥氣的髮型改變外觀,連笑容都陽光年輕起來,堪稱另類的療癒法。 根據台灣新生報報導,因病臥床的單身榮民李爺爺,...

【豪雨快訊】29日停班停課情形

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)高雄市長許立明晚間在臉書宣布,依據中央氣象局於晚間發布的天氣觀測預報及資料,其中顯示高雄市由超大豪雨地區下修為豪雨地區,未達停止上班及上課標準,因此他宣布明(29)日全市上班上課。 高雄市明(29)雖正常上班上課,但高中職國中小返校及相關活動取消。因應極端氣候不穩定性,全市各級學校亟待完成環境整理及復原,及考量明早仍有一定規模雨勢,返校日半天活動恐怕造成家長...

【快訊】溪水暴漲 台鐵新左營到台南雙線暫時停駛

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)高雄市今(23)日狂風暴雨,台鐵鳳山段一度積水不通,中午雖已恢復減速通行,不料橋頭至岡山間385K+500處,因牛埔溪橋水位超過警戒線,台鐵目前暫時雙線不通,新左營到台南間列車暫時停駛,工務段已派員搶修。 Nownews引述台鐵表示,今日受到豪雨影響,橋頭至岡山的牛埔溪橋處,因水位超過警戒線,目前暫時雙線不通,南下列車行駛至岡山折返,北上列車在橋頭站折返,岡...

齊唱「母乳恩」  移民署與泰籍移工共度泰國母親節

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)在台移工人數已高達68萬人,為關懷在台灣這片土地默默付出的移工朋友,移民署南區事務大隊高雄市第二服務站8月10日結合行動服務列車,與高雄市政府警察局岡山分局一同前往燕巢區「萬機鋼鐵股份有限公司」,關懷現場約110名泰籍移工並演出行動劇宣導居留權益及交通安全。 行動劇由高雄市第二服務站及岡山分局共同演出,劇中以簡單的道具及生動活潑的肢體語言,配合泰國通譯的即...

Google翻譯神助攻   高市警與移工溝通無障礙

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)Google自2001年推出線上翻譯系統,提供103種語言翻譯,經過多年的改進,目前提供103種語言翻譯,而高雄市岡山分局也藉由這項科技,製作多種東南亞語言取締示範教學影片,勸導當地移工及新住民安全騎車,避免造成交通安全問題,誤觸法網。 《中央社》報導,隨著在台外籍移工人數突破68萬人,其中高雄市約有6萬名外籍移工,主要來自越南、泰國及印尼。許多外籍移工經...

【最新】瑪莉亞來襲 11日航班延後或取消情況

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)受到中颱瑪莉亞影響,明(11)日國內外航班多有延後或取消,提醒搭機或接機民眾注意。 強颱瑪莉亞在今天下午5時減弱為中颱,但今天深夜至明日上午威力仍不容小覷,國內外航班多有延後或取消,請旅客多利用各家航空公司網站,或下載Mobile App或利用行動簡訊提醒功能,查詢最新航班資訊。 中央社報導,長榮航空與立榮航空明日中午12時以前,桃園機場及松山機場國際...

日本豪雨成災 外交部提醒國人赴日注意安全

(臺灣英文新聞/國際組 綜合報導)日本關西(近畿)地區近日豪雨成災,截至今(7)日傍晚為止,已造成37人死亡、67人失蹤,上百多萬民眾遭到疏散,外交部提醒國人近日前往日本,尤其是受災區旅遊時,務必注意安全。 外交部表示,日本氣象廳今日上午8時已對廣島、岡山、鳥取、兵庫,以及京都府共五縣發布豪雨警報。 而根據駐大阪辦事處掌握,當地僑團與留學生目前並未傳出災情或傷亡。 外交部提及,對...

日本豪雨成災 已知4死1重傷6失蹤

日本受到梅雨鋒面滯留的影響,多處觀測到記錄性的大雨。自從今年第7號颱風巴比侖接近九州後,至今已知全日本有4人死亡、1人重傷、6人失蹤。 日本總務省消防廳6日晚間9時50分統計指出,兵庫縣、福岡縣等地受輕重傷者共43人。西日本的新幹線、JR鐵路、主要的私鐵6日很多區間停駛。 日本「朝日新聞」報導,5、6日因梅雨鋒面滯留,降下記錄性大雨。自從今年第7號颱風巴比侖接近九州之後,已知有4人死亡...

赴日民衆注意!週日將有豪大雷雨籠罩日本

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導) 鋒面滯留日本,導致從九州到關東、山梨縣、長野縣等地,都出現豪大雨,請將赴日或正在日本的民衆注意。 《NHK》報導,日本氣象廳表示,目前停滯在本州附近的鋒面,導致大氣不穩定,因此從九州到關東、山梨縣、長野縣等地,都有雲層籠罩。 氣象廳説明,降雨導致某些地區河川汎濫,在福岡、佐賀、廣島、山口、京都等地,都有河川可能暴漲。另外,氣象廳還警告,福岡、佐...

日本新耐寒香蕉連皮都可吃 3根要價台幣1334元

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本農夫發揮創意,竟然成功在冬天氣溫會降到0度以下的日本,栽種熱帶水果香蕉。 日本《產經新聞》報導,這名居住在以白桃聞名的岡山縣男性,雖然毫無農業經驗,但在研究40年後,開發了讓香蕉苗「體會冰河期」的獨特方法,創造出耐寒香蕉,受到世界矚目。這款香蕉叫做「もんげーバナナ」(Monge banana),是日本岡山縣方言「超厲害香蕉」的意思。 根據農業...

環抱「新」森活   高雄免費課程報你知

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)為協助高雄當地新住民融入當地,高雄市楠梓戶政事務所於6月9起舉辦「環抱新森活,地球有氧不碳氣」課程,總共4場課程,完全免費,參加全部課程後還能取得20小時的「外籍人士上課時數」證明,要帶新住民朋友學習如何節能省錢,探訪生態秘境並學習環保知識。 楠梓戶政事務所表示,本次課程多為生活面向活動,包含居家節能須知的用電須知、利用種子製作吊飾並與子女一起體驗種樹樂趣...

國道南部路段不平靜 一天兩起追撞車禍

(台灣英文新聞/社會組 台北綜合報導)國道中山高速公路高雄楠梓和岡山路段今(24)日分別發生追撞意外,造成南下和北上車道全線封閉,車禍事故原因調查中。提醒用路人小心駕駛,尤其更不要疲勞駕駛。 中央社報導,國道中山高速公路岡山路段北上351.9公里處,今天上午9時35分左右發生國光客運與大貨車和2輛小客車車禍,經搶救出受困韋姓大貨車司機,意識清醒,腳部受傷。目前正疏導交通,全案由警消調查中。 ...

黎智英瘦身壹傳媒 -「蘋果」裁員先裁總編輯、「壹週刊」停刊、爽報也掰掰

(台灣英文新聞/ 財經組 綜合報導)在宣佈收掉港台壹週刊後,昨(15)日晚間壹傳媒老闆黎智英宣佈:爽報3月19日停刊、台灣《蘋果日報》大幅裁員20%、並撤岡山印刷廠。宣佈當晚,《蘋果日報》總編輯宋伯東馬上被火掉,員工人心惶惶。 上報報導,港台紙媒喪鐘第一聲由黎智英敲響。上月28日壹傳媒的「壹週刊」交易案確定無望後,便有傳聞指出黎智英計劃以五億美元出售壹傳媒旗下所有媒體及不動產,還遭壹傳媒集團...

《跟爺爺說再見》屢獲國際影展大獎肯定 3/9溫馨上映

(台灣英文新聞/朱明珠 台北綜合報導)國內外獲獎不斷,由新銳導演森垣侑大執導,改編自新銳劇本家山崎佐保子的《跟爺爺說再見》即將在3月9日於台灣溫暖上映。一部讓人笑淚交織、感同身受的溫馨之作,故事開頭透過爺爺的離開,暴露出家人之間的真心話與矛盾,精采劇情媲美《父後七日》、《花甲男孩轉大人》,並讓人不禁想起珍愛家人。 《跟爺爺說再見》改編新銳劇本家山崎佐保子,根據自己爺爺往生時的真實經驗所編寫而...