江蘇化工廠大爆炸引地震 44死逾600人傷

(台灣英文新聞/施家恩 綜合外電報導)江蘇鹽城化工廠昨(21)日下午2點左右發生爆炸,同時引發當地2.2級地震,可見爆炸威力。美聯社引用當地報導指出,已知死亡人數達44人,另有90人重傷,逾600人傷,但有媒體質疑中國官方又再度封鎖消息,死傷數字恐被低估。 有中國媒體出示影片及照片指出,爆炸發生後,附近方圓十公里內辦公室及住家的門窗玻璃遭震破,校園內多名學童耳膜破裂出血,方圓二公里內房屋汽車...

快訊!荷蘭中部槍擊案至少1死多傷 警方:不排除恐攻

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)荷蘭警方表示,中部城市烏得勒支(Utrecht)今(18)日發生槍擊案,媒體報導,目前至少1死,多人受傷。警方表示,不排除凶嫌恐攻動機。總理表示,政府已召開緊急會議。 中央社報導,警方發言人說:「路面電車車廂傳出多聲槍響,多人受傷。直升機已赴現場上方,目前尚未逮捕到任何嫌犯。」 荷蘭國家通訊社(ANP)報導,目前已知1人死亡。荷蘭總理呂特(Mark R...

引發國安疑慮 NCC今晚封鎖中國網站「關注31條」

(台灣英文新聞/ 政治組 綜合報導)中國日前以「www.31t.tw」註冊台灣的網域名稱,宣傳「對台31項措施」,與中國國台辦最近推出的「31條來了」APP相似度極高。對此國家通訊傳播委員會(NCC)表示確有國安疑慮,已收到公文,最快將於今晚封鎖該網站。 《中央社》報導,國安會在審查後認定「www.31t.tw」 該網站內容毫不避諱宣傳中國對台31項措施,引發國安疑慮,並啟動國安機制。隨後通...

紐西蘭清真寺槍擊案 外交部譴責暴行

紐西蘭基督城2座清真寺今天發生大規模槍擊案,至少造成49人喪命。外交部強烈譴責這項暴行;另外,外交部長吳釗燮也已向紐西蘭駐台代表涂慕怡表達對亡者的哀悼與慰問之意。 外電報導,紐西蘭基督城2座清真寺發生大規模槍擊案,目前至少有49人喪命、20人重傷,4名嫌犯當中1人是澳洲籍的極端分子,基督城全城封鎖。 外交部發言人李憲章今天傍晚對中央社記者表示,台灣向來主張宗教信仰自由及對不同種族的平等...

美國拒絕中國貪官縱容毒品走私 議員提新法籲制裁

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)美國衆院議員史密斯(Chris Smith)及蘇奧奇(Tomas Suozzi),聯合提出最新法案,要求美國徹查協助芬太尼(fentanyl)走私美國的中國官員,以避免該藥物繼續在美國汎濫,影響美國民衆健康。 法案表示,當前美國芬太尼汎濫問題,相當嚴重,並指控其中大多數都來自中國。 法案引述美國蘭德公司報告,指出中國對芬太尼的控管,並不充分,且地方官員...

打擊21億個臉書假帳號!Facebook在美向四家中國公司提告求償

(台灣英文新聞/政治組綜合報導)中國去年在台灣九合一大選中發動大量假社群媒體帳號干擾選舉,而不肖網購業者也透過大量假社群媒體帳號給予商品高評價誘騙消費者干擾市場,為打擊假帳號氾濫,Facebook與旗下社群媒體Instagram共同對四家出售假帳號、按讚數以及粉絲數的中國公司提起訴訟。 去年選前有網友起底中國網軍產業鍊,指出儘管臉書在中國被封鎖,但中國利用「跨境雲端系統」同時控制成千上萬個臉...

福隆海灘出現豬屍

(臺灣英文新聞 社會綜合報導)北臺灣海邊出現豬屍! 綜合媒體報導,民衆在福隆沙灘發現豬的屍體。 綜合媒體報導,現在警方已經封鎖該地區並進行消毒,但現在還沒有進行檢驗所以不知道是不是中國漂流過來的死豬。

非洲豬瘟 中國官方:解封鎖或未發生疫情地區不排除再發生

繼中國國務院副總理胡春華指非洲豬瘟疫情防控形勢嚴峻後,中國農業部今天邀專家表示,中國疫情發生及傳播風險仍大,在一些解除封鎖或還沒發生疫情的地區,不排除再次發生疫情的可能。 春節過後,中國又增6起非洲豬瘟疫情。 中國國務院副總理胡春華2月26日在非洲豬瘟防控工作專題會議中表示,當前非洲豬瘟防控形勢仍然十分嚴峻,要進一步強化防控措施、堵塞防控漏洞,有效防控處置疫情,堅決防止擴散蔓延,確保豬...

不顧遭迫害中國穆斯林 沙國轉而投向中國懷抱?

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)沙烏地阿拉伯王儲薩爾曼親王於21日和22日,在中國人民大會堂與中國國家主席習近平進行會面,並簽署了一份價值100億美元的經濟投資協議。 根據《CNN》報導,在沙國記者哈紹吉遭殘忍殺害後,沙國外交就遭西方國家封鎖而陷入危機,外界認為,沙烏地王儲這趟高調的亞洲行,是為了殺出一條血路,加強與東方國家的夥伴關係。 習近平表示,中國將促進與中東國家的反恐...

賓士「爬樓梯」衝進捷運唭哩岸站 肇事者是93歲阿北

(台灣英文新聞/社會組 報導)一輛白色賓士車昨(17)日下午衝上台北捷運唭哩岸站1號出口前的台階,車頭毀損但幸未釀成傷亡,肇事的93歲侯姓男子供稱是上坡時誤踩油門所致。 東森引述目擊者表示,當時有民眾經過馬路要去捷運站前,突然聽到像爆炸聲的轟然巨響,回過神來看到一輛賓士轎車衝上捷運站階梯直接撞入站體、所幸並未撞到其他乘客。劇烈撞擊導致該車多處破損、變速箱油也外漏。 台北市消防局昨傍晚5...

中國三全冷凍豬肉水餃 驗出非洲豬瘟病毒

(台灣英文新聞 / 社會組 綜合報導)中國冷凍龍頭企業三全食品驚傳旗下冷凍灌湯水餃驗出非洲豬瘟病毒,官網已將相關產品下架,但部分購物網站仍可買到問題產品。 中央社引述中國媒體報導,湖南湘西自治州動物疫病預防控制中心抽驗結果顯示,三全食品生產批次為20190113H的「三全灌湯水餃」,其中3件樣本驗出非洲豬瘟病毒陽性反應。 此外,甘肅省也抽檢包括三全在內的11家廠商、40批次產品,其中8...

Reddit傳獲騰訊投資46億元 未來言論自由遭疑

美國社群網站Reddit傳出將獲中國網路巨擘騰訊投資1.5億美元,但Reddit在中國遭封鎖,而騰訊則參與建構中國「防火長城」審查機制,令人對Reddit的未來打上問號。 科技新聞網站TechCrunch報導,Reddit即將獲得新一輪巨額融資,金額達3億美元,其中首筆1億5000萬美元(約新台幣46億元)來自騰訊。科技新聞網站Gizmodo報導,騰訊是歷來首家市值超越5000億美元(約新台...

旁聽國情咨文演說 李凈瑜:美關注台人權遭迫害

非政府組織工作者李明哲妻子李凈瑜獲聯邦眾議員史密斯邀請,出席美國總統川普今日國情咨文演說。李凈瑜表示,這代表美國對台灣人權遭到迫害的關注。 她5日出席華府智庫傳統基金會(Heritage Foundation)一場討論中國對宗教自由威脅研討會時,特別帶著明信片請與會學者專家寫信給李明哲,支持李明哲。 她在會後接受訪問時表示,希望大家能寄一封信給李明哲或關注中國的政治犯。卡片的郵寄就能產...

中國首度回覆:非洲豬瘟疫情趨緩 我農委會:數字有出入

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中國海峽兩岸農業交流協會今(2)日首次傳真給台灣農村發展基金會,說明非洲豬瘟疫情狀況。但農委會副主委黃金城表示,台灣這邊預估的數字,比中國通知的疫情高出很多。 中國在去年(2018年)8月爆發非洲豬瘟疫情,讓台灣嚴加防備,期間台灣多次詢問對方疫情,始終沒有得到回覆。 直到今天,中國海峽兩岸農業交流協會傳真信函給台灣農村發展基金會,再轉給行政院農業委員會...

成田機場疑道路結冰 導致飛機滑離跑道

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)今(1)日稍早日本成田機場發生飛機疑似由於地面結冰,而滑離跑道的以外,雖然無造成任何人員傷亡,但目前該機場部分跑道,仍處於封鎖狀態。為方便人在當地讀者參考,下文全部使用日本時間,請見諒。 日本《NHK》報導,今日上午6點53分許,自印度新德里前往成田機場的日航740班機,降落並前往航廈時,疑似因為地表過滑,而偏離跑道無法動彈,但機上201人無人因此傷亡。...