文金會「意外驚喜」:金正恩安排敞篷車歡迎式

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)南韓總統府青瓦台18日在新聞簡報中表示,南韓總統文在寅與北韓領導人金正恩,在當地時間18日下午3時45分開始,在平壤勞動黨總部大樓舉行首腦會談,比預計時間晚了15分鐘左右。 這是兩位領導人自4月27日和5月26日在板門店兩次會面後,第三次進行會晤,也是兩人第一次在平壤會晤。 青瓦台指出,南韓國家情報院院長徐薰和青瓦台國家安保室室長鄭義溶,都陪同出席會...

旅人注意!「趣。宜蘭」文創互動網站啟動囉~~

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)宜蘭文化局為推動文創聚落,所推出的線上互動網站「趣。宜蘭」,已經正式啟動!旅人可依自己的心情狀態及在宜蘭想體驗的事情,獲得各自適合的「你的宜蘭」提案。 網站資訊都是透過工作坊,由在地生活者交換經驗共同彙整出的體驗建議。同時,為鼓勵旅人拜訪宜蘭文創聚落,宜蘭文化局特別邀集特色店家於9/22-10/28為期一個月的時間辦理「趣。宜蘭 打開街角日常」10場系列活動...

南韓總統文在寅飛抵平壤 展開三度「文金會」

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)南韓總統文在寅今(18)日上午抵達北韓首都平壤,他將與北韓領導人金正恩展開第3次高峰會談,試圖重啟停滯不前的非核化談判,並正式結束韓戰。 文在寅總統是從南韓首爾的空軍基地搭機,歷經80分鐘的飛行後抵達平壤,展開為期三天的訪問行程。文在寅也是繼金大中(2000年)、盧武鉉(2007年)後,第三位訪問北韓的南韓總統。 上午8時55分,文在寅夫婦搭乘的空軍...

德國在台協會要求移除「納粹」符號 新竹理髮店回應:只是4支旋轉剃刀

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)有媒體報導指新竹一家理髮廳使用「納粹」符號作為招牌。對此,德國在台協會昨(17)日表示,「我們難以置信並感到厭惡」,呼籲該店立刻移除。 這家取名「柏林hair salon」的理髮店多次被德國在台協會關注,也引起許多外國人上店家專頁譴責。但店長表示,自己不懂這些歷史,招牌上的符號代表旋轉的4支剃刀,跟納粹符號沒有關係。 曾經到過店內的媒體記者指出,店內設...

川普對中國2千億美元商品徵收10%關稅 威脅將再加碼

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國總統川普在當地時間17日表示,將針對約2000億美元(折合6兆台幣)的中國商品加徵10%關稅,但蘋果(Apple)、Fitbit Inc 等廠商的智慧手錶和其他諸如腳踏車安全帽、寶寶安全座椅等消費品,將被豁免。 川普在最新一輪關稅聲明中警告,如果中國針對美國農民或工業採取報復措施,「我們將立即尋求第3階段,也就是針對額外約2670億美元的進口商品,加徵...

【更新抵台影片】永和分屍案主嫌 刑事局自菲押解抵達台灣

更新時間 2018/09/17 20:11 主嫌孫武生已在7點多抵達台灣,下機時在刑事警察局除暴特勤隊人員的陪同下,將先前往刑事局做警詢筆錄後,再移送新北地檢署。 主嫌孫武生與刑事警察局除暴特勤隊人員(圖片來源:刑事警察局) (影片來源:刑事警察局提供) (影片來源:刑事警察局提供) 更新時間 2018/09/17 18:1...

印尼龍目島地震災區爆發瘧疾 當局宣布進入緊急狀態

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)印尼渡假勝地龍目島(Lombok Island) 在7月和8月陸續發生多次強烈地震,造成至少500人喪生,數千人無家可歸。更糟的是是龍目島災區現在爆發瘧疾,至少137人遭到感染,當地政府昨(16)日宣布,西龍目島進入公共衛生緊急狀態。 印尼西龍目島縣府表示,目前共有137人感染瘧疾,其中包括多名孕婦和孩童。迄今為止當地瘧疾病例,已達去年同期的兩倍。 ...

家有廢電池快回收 即起超商加碼折抵優惠兩週

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)廢電池若未妥善回收,恐造成環境污染,為鼓勵民眾回收家中廢電池,環保署今(17)日宣布推動為期兩週的加碼回收、消費折抵優惠,只要回收0.5公斤廢電池,就可折抵消費新台幣11元。 台灣回收廢乾電池行之有年,每年賣出約8000至1萬公噸廢乾電池,但回收量卻僅約4000公噸,為提升民眾回收廢乾電池意願,環保署今召開記者會,宣布即日起至9月30日止,將推動「電池便利收...

美國《時代》雜誌又易主!  雲端巨擘Salesforce創辦人59億接手

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國媒體集團梅雷迪思公司(Meredith Corp)昨(16)日宣布,將以現金1.9億美元(約台幣59億元)把《時代》雜誌(Time)出售給雲端軟體巨擘Salesforce.com共同創辦人馬克班紐夫(Marc Benioff)和他的妻子。 美聯社報導,馬克班紐夫和妻子琳恩(Lynne Benioff),是以個人名義買下《時代》雜誌,與Salesforc...

「秋老虎」好天氣持續到21日 民眾中秋賞月得碰運氣

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央氣象局今(17)日表示,今起到21日各地都是晴朗穩定天氣,22日起東北風增強,中秋連假期間,北部可能有零星短暫雨,也會稍有涼意。 中央社引述預報員官欣平說,今起至21日各地天氣大致晴朗穩定,但午後有局部雷陣雨。北台灣山區及近山區平地午後雷陣雨機率較高,而中南部山區及平地都有機會下午後雷陣雨,且降雨持續時間較長。 溫度方面,各地高溫普遍在攝氏31到3...

山竹颱風15日最接近台灣 航班異動、需防豪大雨

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)今年第22號颱風山竹外圍明(15)日最接近台灣,中央氣象局預報中心科長謝明昌今(14)日表示,15日東部、南部恐有豪雨或大豪雨,各地也要留意強陣風。 根據中央社,受颱風山竹影響,長榮航空15日台北飛往香港的BR827航班取消,16日香港飛往台北的BR828航班取消。 台灣虎航指出,15日福岡飛往高雄的IT271將提前至下午4時55分起飛,高雄飛往沖繩的...

宜蘭染結合時尚 在巴黎國際時尚週大放異彩

(台灣英文新聞/藝文組 綜合報導)台灣的「宜蘭染」本(9)月7日獲選進入法國「WHO’S NEXT & PREMIERE CLASSE 巴黎國際時尚週」參展,成功將宜蘭染導入時尚並帶進國際市場! 已舉辦逾20年的法國「WHO’S NEXT & PREMIERE CLASSE 巴黎國際時尚週」,每季會精選來自全球各國的品牌參展,欲參展的設計作品...

傅崐萁將入監服刑 法務部次長蔡碧仲代理花蓮縣長

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)花蓮縣長傅崐萁遭判刑將入監。行政院今(14)日表示,已核定由法務部次長蔡碧仲接任花蓮縣代理縣長,蔡碧仲將於9月17日正式上任。 行政院發言人Kolas Yotaka(谷辣斯.尤達卡)今(14)日指出,蔡代理縣長為國立政治大學法律系畢業,1984年特種考試司法人員考試乙等考試推事檢察官科及格,之後累積豐富的行政資歷,於行政機關服務期間表現績優且有效率。 ...

溫士頓眼藥水檢出散瞳劑 4萬多瓶即起回收

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)衛福部食品藥物管理署(下稱食藥署)今(14)日宣布,​檢出「"溫士頓" 好視多眼用懸浮液1公絲/公撮」 (衛署藥製字第044167號)」(批號 FX-17019)藥品,含有未核准添加之Tropicamide散瞳劑成分藥品。 食藥署已於9月13日要求業者啟動回收作業,通知醫療機構及藥局立即下架停止供應,並於1個月內(107年10月...

台東蘭嶼出現10級陣風 下午停班停課

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)受到山竹颱風外圍環流影響,蘭嶼出現10級瞬間陣風,蘭嶼鄉公所宣布今(14)日下午停班停課。 蘭嶼鄉公所今中午宣布,因受山竹颱風外圍環流影響,蘭嶼風力已達停班停課標準,下午停止上班、停止上課。 行政院人事行政總處停班停課最新資訊 今(14)日上午台東沿海已經出現晴空巨浪,海面浪高4、5公尺,打在礁岩和消波塊,激起10幾公尺高浪花。 台東市區最...