廣播心理戰不如南韓 金正恩威脅報復

(中央社首爾23日綜合外電報導)北韓不滿南韓在邊境重啟停用11年的擴音系統、恢復心戰喊話,揚言若不關閉擴音機將發動戰爭。北韓軍方還說,南韓的宣傳廣播對北韓構成「重大挑戰」。 美國有線電視新聞網(CNN)報導,南韓國防部發表聲明說,北韓軍方要求南韓最遲22日拆除宣傳用擴音器,停止心戰廣播並拆除相關設備,否則將採取軍事行動。 朝鮮半島1953年分裂後,南北韓就展開喊話戰,在邊境設置...

韓媒:北韓軍拿朴槿惠照片作標靶

(中央社記者姜遠珍首爾14日專電)南韓「朝鮮日報」報導,北韓中央電視台12日公開一段北韓軍隊實彈射擊訓練的影音畫面,北韓軍隊以南韓總統朴槿惠的照片作為標靶練習。 分析認為,北韓軍此舉可以看出,北韓政府再也沒有與南韓政府進行對話的意願。 報導指出,最近北韓數次批判朴槿惠,言語惡劣,但以朴槿惠照片作為標靶射擊尚屬首次。自南韓前總統李明博政府時期,北韓炸沉天安艦等挑釁事件後,南北韓間...

南韓將為掌握非軍事區主導權作戰

(中央社記者姜遠珍首爾11日專電)南韓國防部長官韓民求今天表示,南韓軍方不會因北韓埋地雷一事而垂頭喪氣,將為掌握南北韓非軍事區(DMZ)主導權而實施「作戰」。 南韓聯合新聞通訊社引述韓民求表示,南韓部隊昨天重啟對北韓擴音喊話,在此基礎上將先採取相關措施,然後再研究今後所採取的因應措施。 報導也引述南韓國防部昨天表示,4日上午7時35分和40分許,南北韓非軍事區(DMZ)南韓一側...

南韓:兩韓對話議題不設限

(中央社記者姜遠珍首爾24日專電)南韓統一部今天就「5.24對北韓制裁措施」一事重申,若北韓願回應南韓提出的對話建議,南韓願與北韓商討包括「5.24措施」在內的各項議題。 南韓聯合新聞通訊社引述統一部發言強調,在北韓就天安艦事件採取南韓國民能夠接受的負責任措施前,南韓不會解除「5.24措施」,這立場迄今沒有變化。 但是,南韓政府會繼續推動南北韓之間的交流與合作。 北韓國防委員會...

北韓主張 與南韓調查天安艦事件

(中央社記者姜遠珍首爾24日電)南韓對北韓採取「5‧24制裁措施」滿5週年的今天,北韓國防委員會政策局發表聲明,提議南北韓共同調查「天安艦」沉沒事件。 南韓聯合新聞通訊社報導,北韓聲明稱「5‧24措施」是以捏造的天安艦事件為藉口所採取的措施。若南韓有證據顯示天安艦事件是北韓所為,就應接受北韓提議,共同調查。 2010年3月26日南韓海軍「天安號」巡邏艦在南韓西北部白翎島海域值勤...

天安艦案元凶 北韓軍頭金格植逝

(中央社記者姜遠珍首爾11日專電)北韓勞動黨機關報「勞動新聞」今天報導,北韓前任人民武力部(相當於國防部)部長、人民軍大將金格植因急性呼吸窘迫綜合症於昨天去世,享年77歲。 南韓聯合新聞通訊社報導,金格植是北韓軍部強硬派最具代表性的人物,被南韓指控為2010年3月26日「天安艦爆破沉沒事件」的幕後操縱者,事發當時金格植擔任北韓人民軍第4軍團團長。 據報導,「天安艦事件」發生後,...

整肅異己 金正恩處決15高官

(中央社記者姜遠珍首爾29日專電)南韓國家情報院今天在國會舉行的情報委員會全體會議表示,北韓國防委員會第一委員長金正恩,今年已處決15名北韓高官。 南韓聯合新聞通訊社指出,南韓國家情報院稱,金正恩展現獨裁專制的統治作風,若有人提出異議,都視為挑戰他的權威,透過處決殺一儆百。 南韓國家情報院透露,今年以來已有15名北韓高官被處決,包括副部長級別的國家計畫委員會副委員長,因他就金正...

北韓批朴槿惠天安艦談話 南韓譴責

(中央社記者姜遠珍首爾30日專電)南韓統一部發言人林丙哲今天表示,北韓抨擊南韓總統朴槿惠「天安艦事件5週年講話」,令人遺憾。 南韓聯合新聞通訊社報導,林丙哲今天在記者會表示,南韓軍民聯合調查團在經過科學化、系統化的調查後,掌握了襲擊事件是北韓所為的確鑿證據。 據報導,朴槿惠於26日在南韓大田顯忠院舉行的「天安艦事件」5週年追悼儀式上講話時表示,應進一步加強韓美同盟、鞏固安保,並...

天安艦事件週年 朴槿惠籲北韓棄核

(中央社記者姜遠珍首爾26日專電)南韓總統朴槿惠今天在天安艦事件追悼儀式表示,南韓政府將進一步增加防禦力量,與美國保持牢固同盟關係,並在此基礎上全面加強戰爭遏制能力,避免類似悲劇再次發生。 南韓聯合新聞通訊社報導,朴槿惠敦促北韓立即放棄核武器,並強調,希望北韓停止一切挑釁行為,不要以為核武器能夠保護自己。 朴槿惠並強調,只有北韓放棄孤立和封鎖,走上變革之路,朝鮮半島才能開闢新的...

北韓:天安艦事件是美重返亞洲陰謀

(中央社記者姜遠珍首爾25日專電)北韓軍方今天於天安艦事件發生5週年前夕,由駐板門店代表部發表「檢舉信」,堅稱北韓與天安艦事件無關,並強調這是美國為加強在東北亞地區的軍事霸權而策劃的一場陰謀。 南韓聯合新聞通訊社報導,北韓昨天以國防委員會政策局發言人的名義發表聲明,再次強調北韓與天安艦事件無關,並敦促南韓立即解除「5‧24對北韓制裁措施」後,今天再度將天安艦事件扭曲為美國出於政治和軍事利...

脫北者團體:將暫停向北韓空飄傳單

(中央社記者姜遠珍首爾23日專電)南韓的脫北者團體「自由北韓運動聯合」代表朴相學今天說,近期將暫停空飄反北韓傳單的活動,但前提是北韓必須承認「天安艦事件」是北韓所為,道歉並保證類似事件不再發生。 南韓聯合新聞通訊社報導,本月26日是南韓海軍天安艦在白翎島海域遭北韓潛艦襲擊沉沒事件5週年,由叛逃北韓的人士組成的「自由北韓運動聯合」和幾個保守派團體曾表示,屆時將向北韓散發50萬張反北韓傳單及...

北韓若挑釁 南韓將採嚴厲措施

(中央社記者姜遠珍首爾22日專電)南韓合同參謀本部今天指出,北韓若以南韓民間團體散發反北韓傳單為藉口,針對南北韓軍事分界線(MDL)以南地區發起挑釁,南韓軍將採取強有力的措施予以嚴厲應對。 南韓聯合新聞通訊社指出,南韓合同參謀本部今天表示,北韓今天透過官方媒體「中央通信社」報導威脅稱,要以武力應對南韓民間團體散發傳單行動,對此,南韓發表這項嚴正警告。 據報導,南韓政府認為,民間...

開城勞工薪資 南韓企業盼解決

(中央社記者姜遠珍首爾18日專電)進駐北韓開城工業園區的南韓企業代表團今天表示,若南韓脫北者團體定於26日進行的散發反北韓傳單活動能有效控制,則開城工業園區北韓工人的漲薪問題有望順利解決。 南韓聯合新聞通訊社指出,北韓開城工業園區南韓進駐企業代表團於今天上午8時40分許經由京畿道坡州市京義線南北韓出入境事務所(CIQ)前往北韓開城工業園區前,作上述表示。 南韓代表團說,此行將向...

北韓無理 南韓無意談統一

(中央社記者姜遠珍首爾10日專電)南韓統一部今天表示,若只為與北韓展開對話,而南韓得先接受北韓「毫無道理」或有悖於自由民主核心價值的條件,這是不明智的。 南韓聯合新聞通訊社報導,南韓統一部高層官員說,因「天安艦」事件與北韓的挑釁,南韓採取「5‧24措施」並停止兩韓貿易,因此北韓必須先採取南韓民眾可接受的舉措,當局才會考慮是否解除制裁。 報導說,南韓官員指出,沒有重返談判桌前,北...

李明博:金正日多次提南北韓峰會

(中央社記者姜遠珍首爾29日專電)南韓前總統李明博在回憶錄「大統領的時間」中公開表示,北韓前國防委員長金正日透過中國大陸領導人等方式,曾提了5次以上建議舉行南北韓高峰會談。 南韓「中央日報」今天指出,李明博在回憶錄第5章「有原則的對北韓政策」中寫道,北韓2009年8月23日派遣當時的朝鮮勞動黨書記金己南率團訪問南韓,弔唁前總統金大中。弔唁團拜訪了青瓦台,提議舉行南北韓高峰會談。但因北韓提...