日本新天皇明年登基將宴外賓 外務省要求85億日圓預算

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)日本現任天皇明仁,預計明(2019)年退位,禪讓給現在的皇太子。此無疑是國家大事,因此日本政府將邀請外賓到訪。然而,外務省開的價錢,竟然高達85億日圓,相當於新台幣23億元左右。 日本《NHK》報導,明年現在的日本皇太子登基後,日本政府將在10月,舉行「即位禮正殿之儀」(即位礼正殿の儀),向國内外宣告新天皇登基,並由首相宴請晚餐會。 因此,日本外務...

中外交部拒絕親台日媒採訪 同業怒全面抵制記者會

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)中國外交部拒絕日本親台媒體《產經新聞》,參與中國外長王毅及日本外務省事務次官秋葉剛男,29日會談前記者會,引來日本媒體同業不滿,全面抵制拒絕出席該記者會。 《產經新聞》説明,28日,駐北京日本記者同業會,選出幾位記者,組成共同採訪團,並透過日本大使館,並通知中國外交部。其中,《產經新聞》記者也被選上。不料,中國外交部對日本大使館稱,他們拒絕《產經新聞》採...

日俄解決北方四島問題老天不准?天候不佳傳調查計劃將取消

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本派遣調查團,前往日俄爭端領土進行訪問,以促進雙方合作。不過,媒體報導,當地天氣情況不佳,因此調查活動可能取消。 前情提要:日俄北方四島問題新進展 日調查團今日赴俄 日本《產經新聞》報導,日本外務省表示,雖然承載日方訪問團的船隻,已經出海,但由於浪太高,因此現在停靠在根室海岸附近。 另外,報導介紹當地政府説法,表示原本要陪同日方參訪的俄羅...

準備東京奧運防恐 日本政府成立資訊匯整中心

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,日本爲了防範2020東京奧運時,有恐怖分子侵擾,因此特別成立「國際恐怖組織對策等資訊共享中心」,整合相關資訊。 《產經新聞》報導,該中心將整合及對照日本内閣官房、警察單位、以及外務省等11個政府部門,各自擁有的資訊,以期防止恐怖攻擊。 根據報導,日本官房長官菅義偉強調,防止恐怖攻擊,最關鍵的就是資訊,因此希望成員能橫跨部會,進行資訊分析...

日本皇位繼承倒數計時 「皇位繼承式典事務局」今掛牌上路

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本天皇明仁,將在明(2019)年將退位,由目前皇太子,接任成爲新天皇。對此,日本政府今(1)日,成立「皇位繼承式典事務局」,以 綜合處理相關事務。 《NHK》報導,日本政府「皇位繼承式典事務局」,在今日正式掛牌上路,人員為來自内閣官房和内閣府的26人。 根據報導,日本首相安倍晉三,向成員強調,日本之後將有一連串相關典禮,十分關鍵,並敦促成員把典...

日歐簽署貿易自由化協定  全面免徵關稅

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)日本與歐盟今(17)日在東京簽署貿易協議,幾乎取消所有雙邊關稅,似欲對抗由美國引燃的貿易大戰。 日相安倍將於官邸設宴款待歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)與歐盟執委會主席容克(Jean-Claude Juncker)。 協議範圍涵蓋全球1/3的經濟規模,以及逾6億民眾的市場。根據該協議,目前99%日本輸歐商品以及94%歐盟輸日商品,...

被日本抓包!北韓船隻偷偷走私物品躲避制裁

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合報導)川金會後,北韓持續維持對外友好形象,甚至邀請南韓籃球隊訪問。然而,北韓仍持續想辦法,躲避經濟制裁,例如日本在上個(6)月就抓包,北韓船隻偷偷在公海上,與國籍不明船隻交換貨品。 安山一號,以及一艘國籍不明船隻,於東海公海上,進行接舷(日本外務省提供) 根據日本外務省昨(4)日發佈之新聞稿,日本海上自衛隊船隻發現,2018年6月29日,一艘北韓籍...

再「中國臺灣」?日官房長官:中國不應以強制力壓迫公司

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)中國不斷加強對我國打壓,現在甚至強迫航空公司,將我國名稱改爲所謂「中國臺灣」。對此,日本官房長官説明,已向中國方面表示此擧不妥。 日本《NHK》報導,日本官房長官菅義偉,在今日閣議(相當於我國行政院院會)結束後的記者會中,表示日本政府正在密切關注中國的舉動,並強調任何國家,都不應該以強制力,要求私人企業採取政治意味濃厚的措施。另外,他還説明,日本外務省...

韓媒:川普取消川金會戰略 迫使北韓態度軟化

韓媒今天報導,美國總統川普24日晚上10時46分向北韓國務委員長金正恩發出公開信,宣布取消與北韓的高峰會談後,迫使北韓態度趨向軟化,強調不拘時間和形式願儘早相會。 南韓「東亞日報」今天在頭版頭條以「重啟高峰會談大門的美國和北韓」標題,報導川普宣布取消川金會6個小時後,北韓外務省第一副相金桂冠發表欲與美國持續對話的態度趨向軟化聲明。 報導指出,川普宣布取消川金會後,美國繼續向北韓施壓。川...

北韓宣稱炸毀核子試驗場 邀外媒見證 

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)南韓媒體晚間最新消息指出,北韓今(24)日以炸毀坑道的方式,完全拆除了咸鏡北道吉州郡豐溪里的核子試驗場。北韓此舉率先為完全無核化邁出第一步,對預訂6月12日在新加坡舉行的北韓與美國兩國領袖高峰會:川金會談,似乎是個好兆頭。 美國CNN的記者雖然也目睹了炸毀核子試驗場的過程,但報導中卻語帶保留的說,在受邀的特定媒體見證之下,北韓「看起來像是炸毀了包括三個坑道...

以身作則!日環境省將100%使用可再生能源

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)爲了提倡環保,以達成永續發展,各國政府都向人民強調,使用可再生能源的重要性。但日本環境省決定以身作則,表示將把部會内所有電力,都改用可再生能源供給。 《NHK》報導,日本環境大臣中川雅治在今(22)日記者會中表示,將以供應環境省内100%電力為目標,逐漸拉高可再生能源供電比例。但他也承認,可再生能源較爲昂貴,且總發電量本來就不多,因此將採取漸進措施,和...

日俄北方四島問題下一步?安倍將強調經濟合作重要性

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本和俄羅斯間,雖然存在北方四島領土紛爭,但安倍和普丁,都希望能夠以合作取代衝突,並將在近期内見面,來進行進一步討論。其中,安倍強調,希望俄方能允許前居民,自由往來四島。 日本《產經新聞》報導,安倍於今(16)日,在首相官邸和北海道知事見面,並告訴她,自己在本(5)月底和普丁的高峰會上,將會好好討論北方四島日俄共同經濟活動,以及允許前居民達成飛機前往掃...

日中韓要求北韓非核化 擬放進共同宣言

(中央社記者黃名璽東京2日專電)日中韓高峰會9日舉行,日媒報導,屆時3國領袖會談將發表共同宣言,預計把要求北韓以完全、可驗證且不可逆的方式放棄發展核試驗及彈道飛彈等文字,放進共同宣言。 日本外務省昨天表示,由日本主辦的第7屆日中韓高峰會將於9日在東京舉行,會議由日本首相安倍晉三主持,中國國務院總理李克強及南韓總統文在寅預定出席,會中將討論北韓等議題。 日本讀賣新聞報導,日中韓將在3國高...

日本希望推行行動支付 個資問題仍是隱憂

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)去過日本的朋友都知道,與南韓和中國相比,日本社會仍相當重視現金文化。但日本經濟產業省已表示,將加強推行行動支付的比率,目標是在2025年,達到目前的兩倍。 《NHK》報導,日本消費者仍較偏好使用現金,使用行動支付的比率,一直只有2成左右,與南韓9成、中國6成、以及英美5成相比,顯得相當低,因此日本經濟產業省希望,能在2025年,先將比率提高到4成,未來...

【日本資安危機】想要日本公務員個資?地下網站上任君選購

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本又爆驚人個資外洩問題:2000名日本中央政府公務員的電子郵件地址,竟然出現在所謂的「地下交易網站」上。 《NHK》報導,今(2018)年2月,地下交易網站上,出現龐大日本中央公務員資料,讓日本政府發現個資外洩問題。以色列資安公司KELA分析這筆資料後,回報内含2111名任職於外務省、經濟産業省、總務省和國土交通省的公務員之電子郵件地址,還有其中一些...