Alexa

美對鋁板反傾銷調查終判出爐 台灣稅率17.5%

美國商務部對自18國進口的普通鋁合金板展開反傾銷調查,最終判定結果今天出爐,德國面臨的稅率高達242.8%;台灣產品反傾銷稅率為17.5%,低於去年10月初步裁定的18.02%。 路透社報導,美國前總統川普去年3月啟動反傾銷和反補貼調查。普通鋁合金板可應用在建築外牆、卡車車身和街頭招牌等。 在終判出爐的數小時前,美國參議院才以84票贊成比15票反對,通過羅德島州州長雷蒙多(Gina R...

〈時評〉台灣的國旗、國歌、國名當然可以改

國旗、國歌、國名,分別以形、音、義的形式,建構成代表一個國家的圖騰! 世界各國換國旗、國歌、國名的例子,雖未到如家常便飯的誇張程度,卻也所在多有。 國名,當然能改!廿世紀以降,比較知名的更改國名例子有:錫蘭先改名斯里蘭卡共和國,後又更名為斯里蘭卡社會主義共和國;暹羅先改名泰國、後再改回暹羅古名,現又改回泰國;史瓦濟蘭王國改國名為史瓦蒂尼王國;馬其頓共和國更名為北馬其頓共和國;荷蘭政府從...

「台語溯源 歡迎指正!」「流氓」雜談

英文裡有一個字「rogue」,意思是「a person or entity that flouts or violates accepted norms of behavior」(一個藐視或違反公認之行為規範的個人或實體);也就是說,任何一個不把公認的行為規範放在眼裡,甚至觸犯這些行為規範的個人或實體(包括組織或國家等),均被稱為「rogue」。近代漢語通常將「rogue」稱為「流氓」。 「...

富邦證券輔導-晨暉生物科技股份有限公司 預計於1月18日興櫃掛牌

由富邦證券輔導的晨暉生物科技股份有限公司(下稱晨暉公司) (股票代號:1271) 將於 (18日) 興櫃掛牌。富邦證券資深副總經理吳春敏表示,晨暉公司為紅麴、益生菌之保健品原料研發、製造廠商,紅麴產品獲美國FDA NDI (New Dietary Ingredients) 認證的新膳食原料,不含莫那可林K (Monacolin K),可與降血脂史塔汀類 (statin) 藥物併用。在國內,晨暉公司...

【新冠肺炎家庭群聚】新增6例境外移入 一家四口來台灣皆確診

(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(11)日公布國內新增6例武漢肺炎(COVID-19)境外移入確定病例,分別自埃及(案830、案831、案832)、菲律賓(案833)、印尼(案834)及美國(案835)入境;其中3位埃及籍患者與日前確診的案825為一起家庭群聚。 指揮中心表示,案830、案831、案832分別為埃及籍10多歲男性、10多歲女性及30多歲女性,皆為8日確...

【新冠肺炎】1/8新增3例境外移入 包含搭乘包機返台的非洲台商

(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(8)日公布國內新增3例武漢肺炎(COVID-19)境外移入確定病例,分別自奈及利亞(案824)、埃及(案825)及美國(案826)入境。其中案824是奈及利亞的台商,於當地確診後,因狀況嚴重申請包機返臺就醫。 指揮中心表示,案824為本國籍70多歲男性,於奈及利亞經商,去(2020)年12月24日出現發燒、呼吸困難、虛弱症狀,27日因...

富國包辦西方新冠疫苗 中國疫苗趁機搶市、效力能信嗎?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)隨著富裕國家急著包下現有的新冠肺炎(COVID-19)疫苗,部分國家似乎只能把希望寄託於中國製疫苗身上,然而中國雖大力吹捧自家疫苗效力,過往的諸多疫苗醜聞,卻不免令人對其安全性,打下一大問號。 疫情考驗各國財力,《美聯社》報導,歐美製藥大廠明年底前預計能生產120億劑疫苗,其中90億已被富國下訂,而全球疫苗分配平台COVAX雖承諾會取得20億劑,卻未能達...

美媒:拜登選布林肯接國務卿 蘇利文國安顧問

包括紐約時報在內的美國主流媒體今天引述知情人士披露,美國總統當選人拜登將找前副國務卿布林肯出任國務卿,另一核心國安幕僚蘇利文出任國家安全顧問。 美國媒體報導,58歲的布林肯(Antony J.Blinken)與43歲的蘇利文(Jake Sullivan)都是拜登當副總統時的國安幕僚。 美國國務院素來被認為是最具威望的內閣職位之一。國務卿是美國最高外交官,常與各國領袖舉行會議;美國總統的...

慶「2020國際移民日」! 台灣移民署攜手海科館邀民眾免費大方遊

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)為慶祝國際移民日,內政部移民署與基隆市政府攜手合作,於12月5日(星期六)上午10點至下午4點,在基隆市國立海洋科技博物館舉辦多元文化系列活動,當天海科館全館免費開放,歡迎大家攜手同遊! 移民署表示,臺灣新住民及移工已超過100萬人,是推動臺灣經濟的重要推手,今年國際移民日活動舉辦「感謝有您」新住民表揚活動,頒發獎座感謝新住民、外籍朋友、移工們對臺灣的貢獻...

中國、寮國爆出首2例新型A型流感 台灣疾管署:旅遊警示提升

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)疾管署表示,世界衛生組織(WHO)公布中國1例H9N2流感及寮國1例H5N1流感病例,為本流行季(10月起)首2例新型A型流感病例。基於當地可能具環境暴露風險,目前中國廣東省和寮國分別已列為新型A型流感旅遊疫情建議第二級警示和第一級注意。 根據世界衛生組織(WHO)公布的資料顯示,中國爆出今年首例H9N2流感病例,患者為廣東省珠海市3歲女童,於10月12日發...

2020 ITF台北國際旅展本月底登場 早鳥票限時2天開賣!

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)全台規模最大、邁入第34年的「2020 ITF台北國際旅展」即將在10月30日至11月2日於台北南港展覽館登場,超過30個國家地區及30個中央及地方政府參展,還有數百家觀光業者共同打造這次的安心旅遊嘉年華。主辦單位台灣觀光協會今(12) 同時宣告早鳥票將於明(13)日開賣,限時2天,想搶便宜的民眾千萬別錯過 為提供觀展民眾更豐富的展覽內容,ITF台北國際旅展...

中國「鐵兄弟」巴基斯坦倒戈? 私下與台灣貿易中心洽談雙邊合作

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)中國曾形容中巴關係是「兄弟同心,其利断金」,但這個因利結緣的「兄弟」近日傳出有倒戈情況。有印度媒體報導,巴國駐開羅使館人員與台灣貿易中心人員秘密見面,進行雙邊貿易討論。 《印度時報》報導, 9月2日巴基斯坦駐埃及開羅使館的貿易和投資專員哈克(Sidrah Haque)與我國駐開羅的台灣貿易中心主任葉人誠見面,討論2國的雙邊貿易。 哈克還在推特上貼出2...

布局非洲新金磚研討會 史瓦帝尼在台灣留學生分享學習經驗

由外交部指導、中華民國國際經濟合作協會主辦的「布局非洲新金磚系列Ⅰ-臺商與非洲留臺學生共享經貿商機」研討會,日前於香格里拉臺北遠東國際大飯店舉行,外交部國經司長蔡允中及國經協會副理事長孫杰夫於開幕致詞。 外國代表包括:索馬利蘭駐臺代表穆姆德(Mohamed Omar Hagi Mohamoud)、南非聯絡辦事處代表麥哲培(Robert Seraki Matsebe)和史瓦帝尼王國大使館經貿投...

中國售非洲「廉價手機」出廠藏木馬 移除後「陰魂不散再回來」

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)中國手機製造商傳音控股(Transsion)因為其推出的廉價手機深受開發中國家市場歡迎,藉著主攻非洲市場的行銷策略,成功搶下全球第四大手機生產商的寶座,然而,英國最新的研究卻揭露其Tecno子公司生產的手機,在出廠前於用戶手機中安裝惡意軟體,更可怕的是,用戶發現到這個程式要移除,程式自己還會安裝回來。 傳音公司最新Tecno W2型號的手機在非洲售價僅30...

非法淘金猖獗 蘇丹2千年考古遺址慘遭毀

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)蘇丹位於尼羅河的上游,雖然古蹟並不像鄰國埃及那麼有名,由於這邊曾經是古代麥羅埃王國(Meroe)的領地,蘇丹依舊擁有許多造型獨特且歷史悠久的金字塔和文明遺跡,不過在政府沒有餘力保護這些古蹟的情況下,一些非法採金者正慢慢地摧毀該國豐富的文化資產。 蘇丹的採金工業十分盛行,在非洲僅次於南非和迦納,去(2019)年一年就替政府帶來高達12億美元的收入,然而領土廣...