「福爾摩沙」考

從大約十七世紀開始,在西方世界繪製的航海圖上,台灣島大都被標示為「I. Formosa」,意思是「美麗之島」。曾經有一則傳說,說在十六世紀中有一艘葡萄牙人的船隻駛經台灣,船上一位船員看到這麼美麗的島嶼,不禁發出讚嘆:「Ihla Formosa!」(多美麗的島啊!)從此全世界的人就將台灣這個島嶼稱為「Formosa」(音譯:「福爾摩沙」)。 當初杜撰這個故事的人顯然是看到一條線索,也就是看到「...

Folio Hotel歡慶四周年「好4成雙」 餐飲消費滿2千送2千 即可享每人TWD750住宿優惠!

Folio Hotel歡慶四周年「好4成雙」,優惠好禮多重送,7~9月餐飲單筆消費滿2千送2千 ,即可享每人TWD750起之住宿優惠(限兩人成行)!夏季新菜更推出双重好禮等你拿。同時,針對振興三倍券提供放大至六倍的優惠,消費滿3千送6千,歡迎大家與Folio Hotel一同慶生享好康拿優惠! 為回饋與鼓勵國人旅遊,持續推出住宿優惠,讓你開心「FUN遊台灣、FUN心住」!這次Folio Hot...

地球吃在地 台灣圓山大飯店響應惜食風

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)為了減少食物的浪費,鼓勵民眾將吃不完的飯菜打包帶回家,圓山大飯店今(29)日宣布加入環保署惜食推廣種子店家,環保署則表示,目前已有9家飯店及逾80家餐飲相關業者響應,該署歡迎更多的飯店、餐飲業者一同加入惜食推廣種子店家,為台灣建構惜食的環境。 圓山大飯店表示,許多人對他們的印象不外乎傳統、古典、中國風、餐點美味,時常成為接待國家元首和政要人士的場所,更是...

澎湖新住民志工種子訓練 了解台灣社會資源盼給新住民最佳服務

澎湖縣家庭教育中心日前辦理「109年度家庭教育新住民志工種子在職訓練」活動,聘請蕭芬蓮、蔡蕙雲與陳採桂三位退休敎師、前教育處社教特教科蔡炳川科長與前家庭教育中心莊麗珠專任人員等五位擔任講師,針對家庭教育議題,如婚姻教育(含家庭暴力認識)、家庭性別角色、親職教育(含電玩、毒品宣導)、家庭與社會資源聯結運用與家人環保資源善用等課程,傳授家庭教育知能與分享實務經驗,提升新住民志工種子推展之能力與技巧。 ...

獲國際肯定 台灣連續11年獲全球防制人口販運第1級

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)臺灣打擊人口販運成效,再次獲得國際肯定!美國國務院最新公布2020年全球防制人口販運評比結果,我國在全球180多國評比中名列第1級國家,已連續11年獲得肯定,展現我國政府與民間密切合作的夥伴關係,發揮團隊力量,再度成為國際上防制人口販運績效優良國家之一。 內政部表示,人權保障是我國極力維護的普世價值,防制人口販運各項工作,正是落實人權保障的重要指標。蔡總統...

天文學新發現!木星衛星可能曾有生物存在

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)人類探求太空中生物可居住行星的夢想從未結束,昨(24)日這個領域又有了重大突破,根據《路透社》,科學家認為,已經破解了木星衛星「木衛二」上,「表層海」如何形成的謎團。 木衛二的另外一個名字叫做歐羅巴(Europa),早在17世紀初就已被發現,是一顆比月亮稍小的衛星,上面不只有一層由稀薄空氣組成的大氣層,還被厚厚的冰層所包圍,冰層下則有液化後的海洋,長久以來...

中華電信e化帳單月月抽百萬點數

中華電信感謝客戶一年來共同支持e化愛地球行動,特別於暑假期間,每月推出幸運點數回饋活動!即日起至9月30日,凡電子帳單、簡訊帳單或本公司以簡訊、語音通知轉帳代繳成功之消費性客戶,每月請登入電子帳單網站試試手氣,就有機會抽中Hami Point 58點、88點、568點、888點或最高的988點幸運點數,立即抽馬上可兌獎。活動共計62,130項幸運點數獎等您抽出,祝大家好運發發發! 為有...

日環食夏至登場 非洲搶頭香太平洋日落時結束

東半球民眾夏至將可一賭以「火環」著名的天文盛事日環食。美國有線電視新聞網(CNN)稱,日環食自美東時間21日凌晨0時47分開始,環食帶從非洲掃往中國,於太平洋日落時結束。 CNN報導,中非、阿拉伯半島南部、巴基斯坦、印度北部、中國南部及台灣的民眾可欣賞日環食天文奇景。大部分亞洲、非洲、南歐與東歐、澳洲北部以及部分太平洋和印度洋地區則可看見日偏食。 美國國家航空暨太空總署(NASA)科學...

北北基創意太陽能車競賽給特殊生找舞臺 潛能組報名大爆滿

新北市教育局今(19)日在新北市萬里國小舉辦「109年度北北基創意太陽能車競賽-潔能護地球,創能向前衝」活動,今年報名隊伍有來自臺北市、基隆市和新北市共計44校106隊參與,同時也設置潛能組競賽讓各校特殊生發揮創意,今年報名25隊,報名隊數是3年來最多,活動充滿創意,每個孩子都專注投入,盡情享受比賽。 今年創意太陽能車競賽項目包括「計時競賽」、「推倒骨牌」及「負重行駛」等三個活動,參賽選手們...

珍古德獲唐獎永續發展獎 肯定研究及環保貢獻

2020年唐獎永續發展獎得主今天揭曉,由國際知名的靈長類動物學家珍古德獲獎。唐獎肯定其研究的開創性發現,足以重新定義人類與動物的關係,以及她終身在環保工作上的奉獻。 財團法人唐獎教育基金會今天公布2020永續發展獎得主,由靈長類動物學家珍古德(Jane Goodall)獲得。她最著名的事蹟之一,就是以26年的時間,在非洲坦尚尼亞的岡貝溪國家公園和野生黑猩猩直接接觸,並做了深入的研究。 ...

台灣當代攝影教父柯錫杰辭世享耆壽91歲 藝術家籲台南文化局、美術館舉辦展覽紀念

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導) 台灣當代攝影大師柯錫杰於5日辭世,享耆壽91歲。 柯錫杰被譽為「台灣現代攝影第一人」,並獲國際稱為二十世紀最具指標性的攝影家之一,於70歲後返回台灣定居,仍持續其攝影創作,對台灣攝影藝術發展影響深遠,更於去年回家鄉台南舉辦展覽,吸引藝文界好友共襄盛舉。 文化部長李永得表示,柯錫杰的攝影在「現代主義」中保有特有的人文關懷,他的藝術家精神、對於攝影藝...

人類活動與氣候變遷 研究:五百物種瀕危

(台灣英文新聞 / 李昱德 綜合報導)除了一般的污染以外,隨著人類活動逐漸深入以往無法進入的地區,更多野生動物的棲地受到壓縮。最新的研究顯示,盜伐與盜獵正讓數以百計的哺乳類、爬蟲類、鳥類與兩棲類陷入「命懸一線」的瀕危狀態。 事實上,由於現在各物種消失的速度已經比自然發生快上100倍,一些科學家認為,我們正面臨第六次的物種大滅絕。然而,以往的物種滅絕多是由火山噴發和隕石撞擊等不可抗力自然因素所...

6/5世界環境日 新北力推多項生物多樣性計畫

「生物多樣性」是今年世界環境日的主題,適逢聯合國也將今年視為全球生物多樣性的超級年,各國需檢視自2010年所訂定之「愛知目標」的執行情況,並訂定未來10年增加生物多樣性的執行手段,因此今年將是生態保育重要的里程碑、未來保育政策改變重要的一年,新北市政府農業局也藉由計畫型植樹與各項復育行動,呼籲大眾攜手維護生物多樣性。   農業局長李玟表示,市府為維持棲地的生物多樣性,致力打造友善、永續的自然...

紀念六四 蔡英文:不必隱匿歷史 期盼自由的台灣撐香港的自由

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)台灣總統蔡英文今(4)日在臉書貼文寫道,「在地球上其他地方,每一分鐘就有60秒過去。可是在中國,每一年卻只有364個日子,有一天被遺忘掉了」。這一天是31年前,中國血腥鎮壓六四天安門事件。 蔡英文表示,過去在台灣,我們也曾經有許多日子,不能出現在日曆上面,但我們一個一個把它們找回來了。因為我們不必再隱匿歷史,所以我們可以共同思索未來。 她還說,希望...

NASA與私人公司首度合作 SpaceX「飛龍號」對接太空站 

(台灣英文新聞/國際組 台北報導)在順利升空後不到一天,SpaceX 首艘載有太空人的太空船「飛龍號」在週日午間(31,皆為美國當地時間)成功對接國際太空站,這是首次有私人企業完成承載太空人上太空的壯舉。 由特斯拉(Tesla)創辦人馬斯克(Elon Musk)在2002年創辦的太空公司SpaceX 在2017年就曾運用獵鷹9號(Falcon 9)運載火箭將我國國家太空中心首次自主研發的光學...