土耳其駐台代表專訪 致力拓展雙邊貿易、笑稱中文好難

(台灣英文新聞 / 台北報導)新任駐台北土耳其貿易辦事處代表貝定可(Muhammed Berdibek)3日接受台灣英文新聞專訪,初來乍到的他,對新生活適應良好,期許能進一步拓展雙邊關係。 甫抵台履新的貝定可,在台北待了兩個月,他透露了對這座活力城市的喜愛,真要說有什麼不習慣的,就是台北的潮濕實在令人吃不消。他任期四年,已向師大報名中文課,坦言中文可真難學,盼於一年內有長足進步。 貝定...

土耳其疫情未趨緩 23日起31省將禁足4天

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)武漢肺炎疫情持續在土耳其蔓延,該國確診人數已超過9萬例,總統艾爾段20日宣布,自23日凌晨起31省將封鎖4天。 綜合媒體報導,4月23日適逢土耳其的國家主權與兒童節。然而土耳其境內的疫情至今未見趨緩,累計病例數已突破9萬例,總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)表示,假日的封城措施將持續實施,以期5月下旬開齋節時,疫情的影響可以趨緩到足以...

不滿中國隱匿疫情 土耳其學生醞釀群起寫信索賠

「不知延到何時能畢業、房租繼續付、社交生活中斷。」土耳其大學生切利克巴什上週致函中國駐土耳其大使館,要求中國政府承擔隱匿武漢肺炎疫情的責任並「賠償」。媒體披露後,許多本地學生也打算提筆要求中國賠償。 「土耳其國父凱末爾(Mustafa Kemal Ataturk)嘗言,『別害怕說出事實』。」切利克巴什(Cagatay Orkun Celikbas)說:「這病毒源自中國武漢。新聞說他們一開始隱...

【武漢肺炎】 台灣以色列團11旅客2日晚返國 其中1人因呼吸道症狀送醫

更新時間: 2020-03-03 09:27 首次發稿: 2020-03-02 15:18 (台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 以色列旅遊團11名旅客昨(2)日返台,指揮中心應變官莊人祥晚間表示,11人中有1人因有呼吸道症狀後送,但沒有發燒;另10名無症狀者發給居家隔離通知書,由旅行社安排車輛送回家。 曾與確診武漢肺炎的以色列人同機的台灣旅遊團成員2日晚間返抵國門後,在疾管署...

中東風情辛香上桌 台北福華土耳其美食節

土耳其菜為世界三大美食中其中之一,想吃土耳其美食卻不想搭十個小時的飛機嗎?台北的朋友有福了!台北福華大飯店自10月1日起至10月21止,於館內花園大道自助餐舉辦「土耳其美食節」特別邀請駐台灣台北土耳其貿易辦事處為活動指導單位,並特聘駐台代表巴沐恩(Mr. Murat Baklaci) 私人御廚依布拉辛(Mr. Ibrahim Parlak)至飯店操刀,受邀料理的依布拉辛,師承鄂圖曼土耳其帝國代代相...

美國將擴大電子產品登機禁令

(台灣英文新聞/ 李昱德綜合外電報導)在禁止中東和北非數國飛往美國的班機將筆電等電子產品帶上飛機後,儘管飽受航空公司與乘客批評,美國不但沒有取消規定的徵兆,反而還要增加國家名單。 一些不願具名的美國官員和歐盟來源跟《路透社》(Reuters)與其它媒體確認了此一消息,美國國土安全局(DHS, Department of Homeland Security)的確打算將禁令延伸到歐洲各國,正式的...

美頒佈電子產品上機禁令 國際航空運輸會:將無成效

(台灣英文新聞/李昱德 綜合外電報導)美國運輸安全管理局(TSA)在20日發布了一項新的規定,要求從約旦、埃及、土耳其等八個國家,其飛向美國的所有民航機,不得允許乘客隨身攜帶任何比手機大的電子產品,此舉引起國際航空運輸協會(IATA)的批評。 總部位於蒙特婁的國際航空運輸協會,旗下會員共有265間航空公司,遍佈全球120個國家,國際航班的定期運客量高達全球的83%,在國際航空領域有舉足輕重的...

杜絕恐攻 英美禁止「比手機大」的電子裝置登機

(台灣英文新聞/曾冠融 綜合外電報導)英美兩國昨(21)日相繼宣布,禁止若干中東和北非國家乘客,攜帶筆記型電腦、平板電腦進入機艙。據CNN報導,受影響的計有14家航空公司如土耳其航空、約旦航空、英國航空、易捷航空等,其中六家總部設於英國。 這項禁令將於3月25日正式生效,但英美兩國並未公告禁令截止時間。禁令實施下,從若干伊斯蘭國家出發,直達英美兩國的旅客將不得攜帶任何比一般行動電話、智慧型手...

禁穆令還在? 敘利亞籍奧斯卡提名人遭美拒絕入境

(台灣英文新聞/曾冠融 綜合外電報導)美國移民當局做出決議,禁止一名21歲的敘利亞籍攝影師入境美國。這名年輕的攝影師Khaled Khatib 方才以一部關於敘利亞內戰的紀錄短片《白盔》(The White Helmets)獲奧斯卡提名。 川普執政團隊內部人員向《美聯社》透露,國土安全部做出最終決定,禁止 Khatib入境洛杉磯。 Khatib原定由伊斯坦堡搭乘土耳其航空,於周六時飛抵洛杉磯...

老行家評飛機餐 長榮航空兒童餐最讚

(中央社台北19日電)哪家航空公司飛機餐最棒?長榮航空的凱蒂貓餐榮登最佳兒童餐。 自2012年起已環遊世界17次、飛行里程42萬8000哩及到過44國的澳洲旅行行家魯凱斯在部落格大公開,樂桃航空和土耳其飛馬航空的壽司和牛排讓他讚不絕口,長榮航空的凱蒂貓餐則榮登最佳兒童餐。 美國有線電視新聞網(CNN)報導,澳洲出生、住在愛爾蘭都柏林的魯凱斯(Nik Loukas)在旅遊及飛航業...

宜蘭南澳國小籃球隊 載譽歸國

(中央社記者卞金峰桃園機場7日電)7月底受邀代表中華民國前往芬蘭,參加海豚盃國際籃球賽的宜蘭縣立南澳國小籃球隊,搭乘土耳其航空在今晚6時30分抵達桃園機場,凱旋歸國。 這次賽事有13個國家參賽,南澳國小籃球隊教練鄭轅緒說,雖然球員的身材不比其他球隊球員,但由於技術熟練,加上快攻優勢,在11歲組賽程中,擊敗地主隊芬蘭,順利拿下冠軍。 南澳國小籃球隊球員們第一次出國比賽,完全不怯場...

長榮航25日起停飛土國 復飛待明夏評估

(中央社記者韋樞台北21日電)土耳其發生軍事政變後,外交部已將旅遊警示列為橙色(避免非必要旅行),長榮航空經審慎評估後決定,自7月25日起,暫停每週四班台北伊斯坦堡飛航服務,預計明年夏季再評估復飛。 長榮航空表示,長榮航空將協助台北-伊斯坦堡已訂位的旅客,安排搭乘長榮航班飛往歐洲航點,再轉機前往土耳其,或改搭與土耳其航空聯營的航班。旅客凡持有該航段機票均可辦理退票或改票,不收手續費。 ...

長榮暫停飛土耳其 2017年夏季再評估復飛

長榮航空週四(21日)宣布停飛土耳其,預計2017年夏季再評估復飛。土國軍事政變雖已落幕,但國內局勢仍動盪不安,外交部已將旅遊警示列為橙色(避免非必要旅行)。長榮航空經審慎評估後,決定自7月25日起暫停每週四班台北-伊斯坦堡的飛航服務。 長榮航空稍早在官網貼出暫停飛航訊息:「長榮航空將協助台北-伊斯坦堡已訂位的旅客,安排搭乘長榮航班飛往歐洲航點,再轉機前往土耳其,或改搭與土耳其航空聯營的航班...

土耳其政變未遂 股市大跌里拉反彈

(中央社倫敦18日綜合外電報導)土耳其軍方15日發動政變失敗後,市場今天重開,股市大跌超過5%,債券殖利率上揚,但土耳其貨幣里拉則是反彈升值。 據路透社和彭博社報導,雖然政變迅速解決,且土耳其決策者作出許多的保證,但台北時間今天下午5時15分,在上週五政變開始前已收盤的伊斯坦堡交易所100指數(Borsa Istanbul 100 Index)下跌達到5.2%,創2年半來最大跌幅。 ...

土耳其亮紅色警戒 參團旅客可解約退費

(中央社記者蔡怡杼台北16日電)土耳其發起政變,外交部調升旅遊警示燈號至「紅色」,行政院消保處表示,即日起出發前往土耳其的旅行團,解約退費時,旅行社應將已支付的全部必要費用扣除後的餘款退還旅客。 行政院消費者保護處表示,據交通部觀光局初步統計,目前尚在土耳其旅遊的旅行團有30團,共計675名旅客,所有人員均平安,其中,滯留在伊斯坦堡機場共有5團、101人,外交部已協調長榮航空公司提供安置...