Alexa

台灣藝文場館春節開放 文化部籲遵守防疫措施

(台灣英文新聞/藝文組 綜合報導)文化部呼籲,欲於春節期間至藝文場館參觀民眾,應做好防疫措施。 因應春節假期將至,文化部所屬各藝文場館規劃許多豐富、多元的展覽及特別活動,文化部表示,除要求所屬各場館應嚴格落實防疫措施、做好人流管控,提供民眾安心觀展環境,也呼籲國內所有藝文場館及國人,一起做好各項防疫工作,共同維護臺灣難能可貴的如常生活。 文化部長李永得表示,過去一年因疫情影響,國內藝文...

台灣「蝴蝶王國」藝術科學特展 古典詩詞梁祝化蝶動人登場

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)國立臺灣博物館(以下簡稱台博館)推出最新特展「蝴蝶與福蝶:藝術與科學的共鳴」,主要展出明清時代蝴蝶相關收藏,以及寓教於樂的自然科學知識,十分生動有趣,自即日起至2021年4月25日止。 台博館與國立台灣大學昆蟲系合作推出特展,從科學、文化及藝術角度切入,分為三大展區:「人文藝術區」、「秘密花園生態區」、「保育主題曲」,結合館藏及知名昆蟲學者楊平世珍貴收藏...

鯨骨解密!台灣首次展出朗氏喙鯨全身骨骼 臺博館「鯨驗值特展」揭海洋神秘面紗

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導)臺博館推出新展覽「鯨骨解密」帶領觀眾進入鯨魚神秘世界,透過有趣展出讓民眾了解鯨類保育重要性,自即日起展至2021年3月28日止。 文化部所屬國立臺灣博物館與中華鯨豚協會合作推出《鯨驗值-鯨骨解密特展》,從捕鯨時期的鯨骨故事開始,引領觀眾進入臺灣鯨豚歷史,透過鯨骨標本揭露的秘密,認識臺灣鯨豚保育的轉變,進一步探討及回應鯨豚與現今社會、生態、環境保育等相關議...

京都國際博物館協會開幕 台灣展演特有多元文化

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)國際博物館協會京都大會已開幕,台灣主題館可見「博物之島」、故宮博物院「東亞博物之美」,更有水袖舞蹈、原住民舞蹈等表演,也可體驗摺紙活動,吸引民眾朝聖。 2019國際博物館協會(ICOM)京都大會已於昨(2)日日本國立京都國際會館盛大舉行開幕,共有來自全世界141個國家,超過3000多位博物館專業人士出席,臺灣亦有100多名代表與會,發表超過60篇學術論文...

台博館結合文化與歷史 印尼國慶日首度公演移工來台故事

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)第四屆印尼國慶文化藝術節8月19日登場,來自全臺各地的印尼移民工組成遊行隊伍,從臺北車站出發,哼唱著國歌、揮舞著印尼國旗,遊行到國立臺灣博物館館前廣場參加慶典,以各式歌舞表演及文化體驗活動邀請民眾一起同慶,讓臺灣民眾認識並學習印尼歷史與文化的深厚底蘊,實踐移工與新住民在臺灣的文化平權。 慶典由舞蹈家Anastasia Melati帶領臺籍、印籍舞者,演繹爪...

象徵族群觀念縮影 台灣原民刺紋文化赴泰展出博滿堂彩

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)國立臺灣博物館即日起赴泰國暹羅博物館(Museum Siam)展出「文顏。文譽特展」(Tattoo COLOR, Tattoo HONOR),以泰雅族及排灣族兩大刺紋系統「臉與身」為主軸,彙集手紋耆老珍貴影像、口述採訪影片、刺紋工具、手紋圖案說明與木雕刺紋人像等展件,包括20世紀初拍攝的臺灣排灣族文身師刺紋珍貴圖像,呈現族人保存及記錄瀕臨失傳珍貴傳統的歷程。 ...

文博會衝衝衝!展出歷年之最 吸睛活動擬吸引35萬人參與

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)今年文博會規劃5大展區,邀請近200位藝術家舉辦超過300場活動,同步展出台灣四座特色城市,串聯起台灣在地文化,預計吸引35萬人參觀,已於今(24)日正式開幕。 文博會以「Culture On the Move —文化動動動」為題,今(2019)年擴大展覽規模,規劃五大展區為「演變舞台 、編輯地方、博覽會、文化大學堂 、NEXT鐵道博物館」,...

2018移工文學獎作品 吐離鄉背井心聲

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)「第五屆移民工文學獎」已宣布得獎名單,由前印尼移工Laso Abdi抱走首獎成為最大贏家,作品《關於愛》描寫印尼看護於雇主小孩,與家鄉子女間情感上的拉扯,並面臨殘酷抉擇。 本(2018)屆移民工文學獎,除台灣稿件,首度擴大徵求香港、澳門、新加坡、馬來西亞移民移工之創作作品。 另外,投稿件數量創下歷年新高,共徵得553份投稿作品,分別為菲律賓文230篇、...

暑假來去國立台灣博物館 看見「不一樣」新住民文化

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)位於台北市南昌路上的國立台灣博物館,今年暑假針對國小低年級兒童規劃「認識不一樣的你」兒童多元文化工作坊,介紹台灣及新南向國家文化。8月及9月系列免費工作坊,已開放線上報名。 「認識不一樣的你」兒童多元文化工作坊,為小魯文化出版社及南洋台灣姊妹會共同合作舉辦,活動分為《艾瑪媽媽》繪本介紹,及《波濤腦力戰》桌遊體驗。 透過設計適合國小1,2年級學生的繪本故...

「新」賞家鄉味 東南亞飲食文化展在國資圖

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為讓臺灣民眾更加認識異國自然環境與文化,國立公共資訊圖書館與國立台灣博物館共同推出以東南亞飲食文化為主題的的特展【南洋味.家鄉味】,也將在台中進行巡迴展,希望透過飲食傳播異國自然風味與文化。 東南亞地處熱帶地區,炎熱的天氣加上豐富的物產,自古當地人民便擅長使用風味強烈的辛香料來料理食物以促進食慾,例如泰國料理酸辣並重,辛香甘鮮且具多層次風味,越南料理則多運...

故宮南院原民服飾展 引領民眾一睹編染織紋高超工藝

(臺灣英文新聞/藝文組 綜合報導)故宮博物院南部院區週五(1)推出《織路繡徑穿重山:臺灣原住民服飾精品聯展》,一共展出268件臺灣原住民族服飾,此外,原住民族更可憑戶口名簿或戶籍謄本免費入館參觀,展期至12月9日止。 故宮表示,臺灣原住民族十六族的多樣傳統衣飾,不僅蘊含不同族群、地域、使用場合或社會階級文化意涵,也作為重要族群識別表徵。 故宮此次以臺灣出發,盼彰顯臺灣多元文化內涵,選定...

王大閎辭世 文化部:他永遠與臺灣文化同在

(台灣英文新聞 / 黃慧瑜 綜合報導)國寶級建築師王大閎先生於前(28)日下午5時5分安祥辭世,享壽101歲。文化部長鄭麗君代表文化部向「永恆的建築詩人」王大閎先生表示最大的敬意,並表示王大閎先生自由且追求完美的心靈,將透過雋永的建築作品及深富實驗性的文學創作,永遠與臺灣文化同在。 鄭麗君部長指出,作為第一代受西方建築教育的華人建築師,王大閎先生的思想與創作,充滿對於東方和西方、傳統和現代、...

2018文博會 臺博館用設計為舊木料開創新生命

(台灣英文新聞/黃慧瑜 臺北綜合報導)為期五天的2018臺灣文博會18日開展,呼應「從設計出發」的策展思維,國立臺灣博物館以「島嶼收藏」為主題,運用設計巧思,將豐富的自然史藏品及富含歷史記憶的古蹟舊木料,轉化成一件件有在地情懷的文創收藏。 臺灣文博會有三大展區,臺博館展區位於在花博爭艷館授權展區,展場運用該館鐵道部園區舊木料作展示空間設計,呈現百年博物館收藏的能量。現場展出以鎮館之寶「臺灣民...

城市輕旅行-臺博館推越南文化桌遊

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)國立臺灣博物館現正舉辦「水上市場:波濤中的越南」桌遊體驗及「文化體驗導覽」活動,藉由遊戲與新住民大使導覽,帶領觀眾認識台北的東南亞文化。 「水上市場:波濤中的越南」是由社團法人中華民國南洋台灣姐妹會獨立製作的桌遊,遊戲有兩個版本,一是最初研發的語言學習版本「波濤腦力戰」,透過情境學習越南字母與字彙,二是「燒腦型」智力遊戲,玩家需審時度勢,透過不同佈局與策略...

臺博館印尼語嘛欸通 「新住民服務大使」招募中

(台灣英文新聞/李文潔 綜合報導)國立台灣博物館即日起至2月28日止,招募30名新住民服務大使,凡年滿18歲至65歲的成人,國小4年級以上學生,熟悉任何一種東南亞語言,且對臺灣自然與文化多元交流有興趣者,歡迎報名! 臺博館表示,許多新住民雖然對台灣自然及文化非常感興趣,卻苦於語言能力限制,無法充分理解。臺博館從2014年起招募新住民服務大使,到現在已經過了4個年頭,成效優異,目前已有來自印尼...