國慶酒會嚐臺灣美食 蔡英文阿布鐸連比讚

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)外交部今(10)日在臺北賓館舉行國慶酒會,總統蔡英文陪同友邦巴拉圭總統阿布鐸伉儷,品嚐會場內各式臺灣美食攤位,阿布鐸總統吃到花生捲冰淇淋時,直說好吃。 呼應國慶主題「2018臺灣共好」,此次國慶酒會會場設計、表演及佳餚結合國內外元素,向來臺參與國慶慶典的外賓,展現臺灣多元包容的生命力。 ► 國慶酒會現場佈置的冰雕(攝影:鄧佩儒) 總統蔡英...

新創、青春、活力!聖保羅國慶酒會 祝台國運昌隆

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)駐聖保羅台北經濟文化辦事處於近日舉行「新創、青春、活力十足的中華民國國慶酒會」,巴拉圭總領事、巴西官員與僑界代表近400人出席聖保羅文教服務中心,共賀國運昌隆。 中央社報導,聖保羅辦事處處長張崇哲致詞,首先歡迎各界嘉賓蒞臨,隨後分別從加速產業升級、經濟表現強勁、建構社會安全網路、司法改革、強化國防建設、踏實外交、新南向政策與國際參與等面向介紹中華民國近期概況...

安倍母親出席雙十慶祝活動 強調台日互助友好

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)昨(4)日我國駐日代表處,舉行國慶活動,日本首相安倍晉三母親,甚至特地前來參與,顯示台日友好。 日本《產經新聞》報導,在慶祝活動中,謝長廷表示,台日兩國已經形成在發生災難時,互相援助的良好循環,可說是真正的友人,並強調台灣的自由民主,不會屈服在中國霸權主義之下。 另外,報導特別強調,安倍母親安倍洋子,今(2018)年也出席國慶日活動,並呼應謝長廷説...

台灣釋迦首次銷往日本 預計每年賣100噸

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)台日友好!台灣釋迦首次銷往日本,引起日本民衆注意。 《NHK》報導,我國駐日代表處,在昨(2)日舉行記者會,向日本介紹這個台灣知名水果。 根據報導,我國農業團體正和日本大型超市及百貨公司進行交涉,預計最快在本(10)月,日本消費者就可以在商店裡看到釋迦。目前預計每年銷往日本100噸。 《中央社》報導,我駐日代表謝長廷説明,會在下周東京國慶酒會...

中東風情辛香上桌  台北福華土耳其美食節 

土耳其菜為世界三大美食中其中之一,想吃土耳其美食卻不想搭十個小時的飛機嗎?台北的朋友有福了!台北福華大飯店自10月1日起至10月21止,於館內花園大道自助餐舉辦「土耳其美食節」特別邀請駐台灣台北土耳其貿易辦事處為活動指導單位,並特聘駐台代表巴沐恩(Mr. Murat Baklaci) 私人御廚依布拉辛(Mr. Ibrahim Parlak)至飯店操刀,受邀料理的依布拉辛,師承鄂圖曼土耳其...

我國國旗覆棺 英國二戰老兵完成遺願

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)二戰「仁安羌戰役」期間獲我國軍解救的英國老兵之一: 費茲派翠克的葬禮,當地時間20日在里茲舉行,4名我國防部在英國進修的軍官,以中華民國國旗覆棺,完成他的遺願。 費茲派翠克(Gerald Fitzpatrick)今年8月27日辭世,享壽99歲。他在二次大戰時,是遭日軍圍困的7000名英軍之一,後來全數被我遠征軍113團團長劉放吾將軍救援成功。 2013...

《黑啤東南飛》前往新加坡 一窺東南亞移民歷史

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中華文化總會推出的「臺灣吧Taiwan Bar」已經製作第二集,內容為介紹新南向文化的動畫「黑啤東南飛」,透過輕鬆活潑的方式介紹東南亞移民歷史,及其政府的移民政策。 由文化總會與「臺灣吧Taiwan Bar」推出第二集「黑啤東南飛」,藉由將近5分鐘的短片從在台知名的馬來西亞華僑歌手的流行音樂切入,台灣黑熊黑啤Beer擔任主角,場景設定在新加坡,由黑啤帶領帶大...

台以擴展合作交流 將簽打工度假協定 

(台灣英文新聞 / 綜合報導)以色列駐台辦事處19日宣布,將與台灣簽署打工度假與相互承認駕照2項協定,促進雙邊交流。 中央社報導,駐台北以色列經濟文化辦事處昨日在台北親子劇場舉行以色列70週年獨立紀念日活動,駐台代表游亞旭(Asher Yarden)致詞時表示,台以雙方將於近期簽署打工度假與相互承認駕照2項新的協定。 游亞旭樂見台以關係密切發展,不僅在經貿、學術領域交流成長,以色列更是...

〈時評〉給駐德代表處掌聲

駐德代表處在今年國慶酒會上,高掛紅布條,上面德文不寫「中華民國」、「台灣」,而是寫著「民主政體」,這項做法非常具創意,可以讓外國友人印象更深刻,其他外館應該發揮巧思,讓世界各國看見台灣的民主。 今年駐德代表處國慶酒會的背景布條,上面中文是寫著「慶祝中華民國一○六年國慶酒會」,不過,德文卻未逐字翻譯,而是改為「慶祝一個民主政體的一○六年生日」,被一些藍營人士質疑有去中華民國化、自我矮化的嫌疑。...

杜特蒂妹妹訪台灣 讚台北乾淨人民友善

(台灣英文新聞/黃慧瑜 臺北綜合報導)菲律賓總統杜特帝的妹妹喬瑟琳首度訪問台灣,表示對台灣印象很好,很願意再來台灣訪問。 根據TVBS報導,喬瑟琳10月18日到21日參訪工研院、台北市政府、環保署、故宮博物院,寶島4天閃電行,她也說:「台北是一個很乾淨的城市,人們也很友善,是一個很進步的國家。」 杜特蒂的妹妹喬瑟琳是我國駐菲律賓代表處今年國慶酒會重要貴賓,本月稍早,喬瑟琳在馬尼拉參加雙...

台灣美食現身國慶酒會 外賓大啖在地小吃

(台灣英文新聞 / 林靜怡 台北報導) 由外交部長李大維夫婦主持的國慶酒會於10日晚間在臺北賓館舉行。今年蒞臨的貴賓有蔡英文總統與陳建仁副總統伉麗、行政院長賴清德與各國使節團逾4,000位嘉賓在表演團體,「25°C樂團」的古箏、二胡等傳統樂器中,還有「國立臺灣戲曲學院」的鑼鼓聲中一同歡慶國家106歲生日。 為呼應「2017一起更好」國慶大典的主軸,外交部發言人李憲章表示,今年酒會食材...

94狂!!!熊讚帶「喔熊」 出席雙橡園國慶酒會

(台灣英文新聞/郭紫寧 綜合報導)為了慶祝106屆國慶,日前飛往美國出差的台北市政府吉祥物「熊讚」,美東當地時間4號帶著麻吉--為台灣觀光代言的「喔熊」組長,一同出席華府雙橡園國慶酒會。 熊讚Bravo官方臉書在記者發稿前2小時,po出牠和喔熊的合照,並發文說 雙橡園國慶酒會終於結束了,任務圓滿完成,從天亮忙到天黑,感謝外交部夥伴的辛勞,駐美代表高碩泰大使還致贈感謝狀給我,...

外交部13語影片 台灣與國際無縫接軌

(台灣英文新聞 / 政治組 台北報導) 外交部今(3)日發布「活力臺灣 躍升國際」影片,發言人李憲章表示,該影片為國際年度影片,主要提供全球116個外館辦理國慶酒會及未來一年有任何重大活動播放之用,該影片有13種語言版本,除了中、英、日、荷、法、西、葡、義、俄、阿語等10種語言之外,首度新增印、泰、越語版本,落實政府力推的「新南向政策」,並展現政府對於新住民的重視。 外交部說,今(2017)...

德駐處慶雙十 盼台灣參與國際組織

(中央社台北14日電)駐德國代表處當地時間10日在柏林舉辦中華民國105年國慶酒會,駐德代表謝志偉表示,台灣不能接受被排拒於聯合國及其附屬國際組織的現狀。 酒會有德國政、商、學術、智庫、僑胞、媒體及各國駐德使節代表等近700人參加,現場賓客雲集,場面十分熱絡。 駐德代表謝志偉在近半小時之德語致詞強調,從民主及普世人權的角度來看,2300萬台灣人是有權利要求成為聯合國的會員國,也...

駐聖露西亞大使館舉辦國慶酒會

(中央社台北14日電)駐聖露西亞大使館11日晚間假「聖露西亞皇家度假旅館」舉行國慶酒會,露國總督露薏絲(Dame Pearlette Louisy)等貴賓約250人出席,場面熱絡。 當晚出席的貴賓還包括總理兼外長查士納伉儷、參議院議長Andy Daniel、眾議院議長Leonne Theodore-John、反對黨勞工黨(SLP)黨魁Philip J. Pierre、內閣9位部會首長、首...