（台灣英文新聞／社會組 綜合報導）爭議超過20年的淡北道路環評案，終於在去（2020）年通過，新北市政府預計今年動工，並已呈報中央申請補助，但中央卻指出，台北市民意對於該道路是否能解決台2線交通壅塞問題仍有疑慮。對此，新北市長侯友宜則拜託中央快速核定，新北市急需經費補助，希望今年動工，如期於2024年完工通車。
針對淡北道路與北市府協調現況，侯友宜表示，雙北兩市已開會多次及協調，台北市政府也...
（台灣英文新聞／政治組 台北報導）中國國家主席習近平上任後，對國內宗教採取各種壓迫手段，如今更將進一步控制宗教團體，要求宗職人員應熱愛祖國、擁護共產黨領導人等，以達到推進「宗教中國化」的目的，我國外交部長吳釗燮昨（24）日則呼籲國際社會關注中國迫害宗教的問題。
中國國家宗教事務局在2月９日公佈《宗教教職人員管理辦法》，內容共有七章52條，將於今年5月1日起正式施行。
中國官媒新華社報導...
更新時間: 2021-02-25 18:10
首次發稿: 2021-02-25 12:27
（台灣英文新聞/社會組 綜合報導）新北市衛生局前職員林姓女子去年墜樓不治，檢方今天偵結不起訴被控強制性侵的被告。林女父母表示悲憤痛心，也對檢方忽視以死控訴權勢性侵表示遺憾。家屬將聲請再議爭取公道。
新北地檢署表示，林女父母與被告廖姓男子針對有無妨害性自主，各執一詞。林女已死亡，因此，需依客...
（台灣英文新聞／李昱德綜合外電報導）澳洲與跨國網路公司的「保護在地新聞產業」之爭，歷經Google威脅退出市場、臉書禁止在其網站上分享澳洲新聞，再到雙方各退一步再次進行協商，中間經歷了漫長的數個月，今(25)日終於塵埃落定，澳洲眾議院正式通過了全球首個要求跨國企業付錢給在地新聞機構的法案。
在最新一次的談判後，雙方都進行了退讓。澳洲政府對原定的強硬條文進行了修改，讓臉書和Google不受制於...
（台灣英文新聞／楊琇羽 綜合外電報導）美國總統拜登24日簽署行政命令，檢討半導體晶片供應短缺問題，外界咸認一部份是為降低在戰略性貨品上對中國的依賴；同日白宮經濟官員表示，台灣是美國重要夥伴，雙方已進行建設性對話。
美國目前面臨醫用、車用、到消費性電子產品的晶片短缺問題。白宮表示，武漢肺炎疫情打亂運輸供應鍊正常運作，國內此時才明白有多仰賴海外的晶片。民主共和兩黨國會議員及產業領袖群起呼籲政府正...
食品業者乖乖公司受劣油案波及，將產品五香乖乖及孔雀香酥脆下架，並接受消費者退貨後，向頂新製油公司求償。台北地方法院今天判頂新應賠償近新台幣979萬元。全案可上訴。
頂新製油公司表示，已提出多項新證據證明油品來自健康無病豬隻，為可供人食用的食用油，會持續爭取清白，此案將於收到判決後與律師研議上訴。
乖乖公司提告主張，公司向頂新製油簽訂油品買賣契約，頂新應提供符合食安法規定的油品，但頂新自...
農村領航獎得主葉家豪帶領青年駐村、翻修老屋，以「十八重溪光點聚落」所形成的螢火蟲書屋農村支持系統，獲臺灣城鎮品牌獎地方貢獻獎及農委會第十屆大專生洄游農村競賽銀牌獎，於今(24)日市政會議上由葉家豪獻獎予侯友宜市長。
百大青農葉家豪，2016年返鄉淨山，每年帶領志工團隊翻修十八重溪礦村歷史老屋，將螢火蟲書屋前身（文山煤礦宿舍）以原有風貌、構造、工法進行修復，又以養菇種菇回饋書屋模式，為...
依據教育部核定108學年度起適用之大學多元入學方案，自108學年度起學測五考科必考改為全部選考，大學繁星推薦和個人申請入學管道採用學測最多四個科目。新北巿公私立高中職參加110學年度大學學科能力測驗，五科全考之成績70級分以上20位，65級分以上85位，另五選四科選考之成績最高60級分人數有2位，58級分以上的有18位。因應考試制度改革，考生有更多機會依照自己心目中的理想科系之採計科目，透過繁星計...
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）歡樂的年假結束後，許多上班族每日加班趕工作進度，卻忽略長時間配戴隱形眼鏡、重複使用日拋等NG行為，易造成眼部無法挽回的傷害。醫師建議，透氧性高的矽水膠日拋鏡片很適合長時間配戴者，亦可改善角膜缺氧的狀況。
一位35歲上班族，開工拚業績，從早上7點化妝，一直到加班完11點洗澡後才摘下隱形眼鏡，每天配戴長達16小時，起初出現紅血絲以為睡眠不足，每天雖感受到眼睛乾澀...
更新時間: 2021-02-24 10:57
首次發稿: 2021-02-24 10:27
相關新聞
【淚~~~】殉職鐵路警察李承翰母親 捐1500份關廟麵助弱勢
台灣殺警案移審台南高分院 被告「有再犯之虞」裁定收押
（台灣英文新聞/社會組 綜合報導）鄭姓男子108年 (2019年) 7月在嘉義車站持刀刺殺鐵路警察李承翰，嘉義地院去年（109年/2020年) 4月以鄭...
台灣已邁入高齡社會，據聯合信用卡中心統計，2020年上半年66歲以上銀髮族使用外送平台次數最高，且平均每月使用信用卡消費金額也名列前矛，其實由這個結果來看，全球人口老化問題導致消費市場結構出現巨大改變，台灣老人經濟商機也已經隱隱浮現，企業如果不重視老人商機、或者銀髮族不懂學習科技新知，都可能跟不上時代改變而落伍了。
金管會公布2020年上半年餐飲外送平台信用卡消費大數據分析報告，26~35歲...
（台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導） 年僅19歲的網球職業選手曾俊欣，日前在南非參加職業網球賽事ATP，轉機至塞爾維亞過程中因簽證出了問題，遭當地10名保全強押至禁閉室長達24小時，讓他驚嚇不已，將被關過程po上社群媒體Instagram。該團隊今天傍晚已順利返抵台灣。
台灣「夜市球王」曾俊欣今(23日)在Instagram的限時動態自爆，他在南非挑戰賽波切夫斯特魯姆(Potchefstr...
延伸閱讀:
【台灣國安團隊新布局】國防部舉行部長布達及交接典禮 邱國正、嚴德發均未致詞
（台灣英文新聞/政治組 綜合報導）陸委會今上午舉行主委交接典禮，新任主委邱太三在致詞時表示，後疫情時代，兩岸交流勢必要恢復，這段期間也有很多對兩岸未來能春暖花開的期待，自己會秉持這個期許竭盡全力。
邱太三在致詞時笑稱，自己人生其實非常坎坷，要不斷找新工作、混口飯吃。他並談到，自己2004年被...
更新時間: 2021-02-23 15:40
首次發稿: 2021-02-22 12:24
延伸閱讀: 越南收到首批逾11萬劑AZ疫苗 24日運抵胡志明市國際機場
【眼球也要運動】春節一天追劇50集 台灣30歲女患「飛蚊症」眼前飄黑影
【武肺防疫】首批20萬劑牛津AZ疫苗•最快下週送達台灣 5大類族群優先施打
台灣部立桃園醫院2/19重開 3/1後視情況擴...
(台灣英文新聞/藝文組 台北採訪報導)台灣時裝品牌APUJAN 於22日搶先曝光倫敦時裝週最新一季作品「夢中搜查令」，由金獎影帝莫子儀化身夢境偵探主演，並首次推出品牌主線男裝作品。
因應疫情時代加速的數位化，台灣時裝設計師詹朴品牌 APUJAN 本季繼續以影像手法呈現時裝秀，22日Legacy Taipei搶先曝光最新一季作品「夢中搜查令」（In Dreams, We Investigate...
