因應「雙11」快遞量爆增 台灣關務署:11月13日起加強查緝

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)有鑒於「雙11」網購節即將開跑,關務署今(29)日表示,將落實各項嚴密查緝行為,以避免不肖業者利用快遞貨物深夜通關且貨量龐大等特性,進行逃避簽審機關輸入規定或高價低報,化整為零等違規行為,甚至夾藏危禁物品企圖闖關。 關務署統計,去年11月份自中國及香港地區進口的快遞貨物簡易申報單件數為439萬7,713筆,相較同年10月份增加53萬9,339筆(增幅13....

無尼古丁的電子煙無損健康? 研究:恐造成肺部免疫力下降

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)電子煙於2007年問市以來,菸商標榜其不含尼古丁且可幫助戒菸,以及口味特殊、選擇多,在國際間日益盛行,但美國近來傳出超過上百人疑似因吸食電子煙而罹患不知名的肺部疾病,此外,根據美國最新研究發現,長期接觸電子煙的蒸氣會影響肺部健康,包含肺部脂質異常堆積和抵抗力降低等。 來自美國休士頓的貝勒醫學院(Baylor College of Medicine)的研究...

冒牌金條流入國際市場恐成洗錢工具 消息指疑來自中國

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)外媒報導,被印上偽造鑄造商標誌的冒牌金條正流入全球金市,可能成為罪犯和遭制裁政權最好洗錢工具,且有關單位認為,這些冒牌金條可能來自於中國。 路透社報導,根據鑄金、銀行業等產業透露,瑞士4家主要鑄造商發現,過去3年在摩根大通(JPMorgan Chase)金庫中,發現價值5000萬美元(約新台幣15億7400萬元)、印有瑞士鑄商標誌的金條,但它們實際上卻非由這...

中國企業搶註冊「羽生結弦」商標 粉絲通報日本公司

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)有中國皮革企業企圖將「羽生結弦」註冊為自己的商標,遭日本花式滑冰選手「羽生結弦」的中國粉絲揭發,通報其所屬的全日本航空公司(ANA)。 有中國皮革企業竟然在5月中下旬時,送出兩款「羽生結弦」的變形字體作商標申請,一旦獲得中國國家知識產權局審查通過,「羽生結弦」的名號將被用於中國的皮革產品上。 部分眼尖的中國粉絲,不相信商標註冊申請有事先獲得ANA的...

台泰法律諮詢平台迎來生力軍 守護民眾法權

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)隨著台灣與泰國商業交流逐年增加,雙方從事商務及其他各類活動時,有時會發生法律糾紛,駐泰代表處於2018年成立「台泰法律義務諮詢平台」,招募台灣及泰國律師投入義務諮詢服務,協助並加強保護雙方的法律權益。 駐泰國代表處「台泰法律義務諮詢平台」有近130位台灣及泰國律師加入義務諮詢服務行列,均可以中文溝通,且大部分可以透過LINE聯繫,其法律專業涵蓋民事、刑事、...

〈時評〉政治-中美貿易大戰決定因素

中美貿易大戰,川普還打得下去嗎?勝敗因素決定在那?令人好奇。 兵學家克勞塞維茲提供了最佳的答案,他說,戰爭是政治的延續。確實,貿易大戰,決定勝負的因素,也是政治。 過去美國發動或參戰,決戰都是在境外,唯有這一次,川普把中美貿易大戰的戰場,開設在中國及美國境內,這樣做,會使貿易大戰更為複雜,政治影響更大,尤其美國總統大選在即,川普的得失心會更重。 中美貿易大戰的戰場,選擇在美國國境...

歐盟法院:愛迪達三條線「不具區別性」 判商標失效

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)歐盟法院昨(19)日判決,愛迪達(Adidas)的三條平行線商標缺乏區別性(distinctiveness),所註冊的商標權宣告失效。 歐盟普通法院稱,三條的平行線只是普通的圖形,愛迪達未能證明消費者一看見這個圖形便會馬上聯想到這個品牌,缺乏商標必備的區別性,而駁回愛迪達的主張。 愛迪達於2014年向歐盟智慧財產局(EUIPO)申請並成功獲得三條平...

印度禁華碩Zenfone商標 華碩不懼挑戰改名上市

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)華碩(ASUS)在印度創下銷售佳績,遭印度競爭對手Telecare Network提告商標侵權,印度高院於上個月判決,禁止華碩在印度使用Zenfone的名稱。 華碩於昨(18)日舉行股東常會,會上董事長施崇棠表示,下週將赴印度參加Zenfone 6的新機發表會,屆時將改以ASUS Z6的名稱銷售,以避開商標侵權的問題。 施崇棠信心滿滿地表示「相信對...

〈時評〉國旗與國名 自嗨騙人用?

國旗是一個國家的象徵與標誌。在奧運頒獎台上,當領獎選手看到代表自己國家的國旗冉冉升起,內心之澎湃可想而知!在戰場上,費盡千辛萬苦攻克敵人陣地後,第一件會做的事,常常是降下敵軍國旗,然後升起自家國旗取而代之,因為,這背後代表著為誰而戰、為何而戰的驕傲! 角逐代表中國國民黨參選2020總統的台灣首富郭台銘,跟其它一干競爭者最大的不同是:走到那,都一頂儼然其註冊商標的「國旗帽」。針對「敢不敢頂著國...

曲家瑞大爆發!攜手新銳藝術家首屆印花設計節松菸登場

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)由台灣創意設計中心聯手自由人藝術公寓(Freedom Men Art Apartments)創辦人顏寧志(Andy Yen)策劃的首屆「台灣印花設計節」,邀請曲家瑞等40位國內外藝術家,以「看不見的孔雀」為題跨界展出,將於明(11)日起至9月22日松山文創園區登場。 「台灣印花設計節-看不見的孔雀」透過印花織布設計,以動物為出發點,展出時尚、插畫、包裝等...

美特別301報告台灣未列名 中國連續15年列優先觀察名單

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 美國貿易代表署在美東當地時間週四(25日)公布特別301報告,將中國、印度、俄羅斯等國列為優先觀察名單,指控這些國家對智慧財產權保障不力。台灣不在優先觀察名單或觀察名單中。 根據中央社,美國貿易代表署(USTR)25日公布特別301報告,包括阿爾及利亞、阿根廷、智利、中國、印度、印尼、科威特、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、烏克蘭、委內瑞拉等11國被列為...

川普推特玩上癮《冰與火之歌》哏又遭濫用

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)日前美國特別檢察官穆勒(Robert Muller)的「通俄門」報告終於出爐,查無川普勾結事證,這位熱愛「推特治國」的美國總統,便「再度」以HBO知名影集《冰與火之歌:權力遊戲》(Game of Thrones)為靈感,在推特貼了一張海報。HBO忍無可忍,要求總統大人,可以不要再吃這齣劇的豆腐了嗎? 川普18日在推特貼了一張惡搞海報,模仿《冰與火之歌...

甲殼素保健食品 專家:孕婦授乳者最好別吃

不少減重、保健食品添加甲殼素,但專家指出,甲殼素會降低膽固醇、脂肪,膽固醇對嬰幼兒生長很重要,孕婦、授乳者應避免食用;慢性病者要服用也應諮詢醫師。 衛生福利部食品藥物管理署日前公告,使用由蝦、蟹殼或黑麴菌絲體製取的幾丁聚糖作為原料的食品,容器或外包裝應以中文顯著標示「有服用慢性病藥物者,應諮詢醫師後,方可使用」及「不建議孕婦、授乳者及嬰幼兒食用」警語字樣,新制自今年7月1日起生效。 台...

Super TaiRa搶6千億商機 蔡總統:台灣自主發展世界級技術!

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導) 總統蔡英文今(13)日出席「第一屆Super TaiRa(超級台灣無線技術)國際論壇」表示,未來透過中科院及產業的合作及聯盟帶領下,「台灣隊」的實力絕對會不斷的升級,帶來世界級的成就。 蔡總統上午在國家安全會議秘書長李大維、國防部長嚴德發、桃園市長鄭文燦、國防部副部長張冠群上將等人陪同下,前往國家中山科學研究院龍園研究園區,出席「第一屆Super TaiR...

AIT前處長司徒文:台灣綜合實力堅強 台灣人應對自己國家更有信心

(台灣英文新聞/洪晨芳 台北報導)前美國在台協會臺北辦事處長、台大國際學院客座教授司徒文(William Stanton)近日在英文新聞網站Taiwan News撰文,引用多項報告與數據,盛讚台灣在國際上的成就,也呼籲民眾改變對自己國家沒自信的態度,全文中譯如下: *** 對於世界上大部分的人來說,台灣這個字眼大概十分陌生,而這一點也不令人意外,畢竟中國打壓台灣將近有40年的時間,近年...