巴黎聖母院祝融之災 逾千頁調查報告排除人為縱火

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合外電報導)法國巴黎聖母院今(2019)年4月遭祝融肆虐,26日巴黎檢察官表示,無論是未息滅的菸蒂,還是電力故障等肇因,都已排除人為犯案之可能性。 綜合外電報導,歷經兩個月的調查,調查人員在聽取近百位證人證詞後,巴黎聖母院的災後初步調查報告多達1,125頁及96份密封文件,推測火災的肇因恐為電力系統故障和未熄滅的煙頭等,並無跡象顯示是人為犯案所致。此案將交由專業...

瑞典南部城市公寓傳爆炸 25人輕傷

(台灣英文新聞/國際組 外電報導)瑞典南部城市今(7)日驚傳公寓大樓發生強烈爆炸事件,造成25人輕傷,目前爆炸原因仍不清楚。 《美聯社》報導,瑞典南部城市林雪坪(Linkoping)今日上午發生兩棟相鄰的公寓大樓強烈爆炸事件,從照片上可看出,受爆炸衝擊的房屋陽台及玻璃皆被震碎。林雪坪距離瑞典首都斯哥德爾摩西南處約175公里。 當地官員表示,此次事件造成25人輕傷,爆炸原因尚不清楚。 ...

法團隊VR/360度紀錄片 巴黎聖母院年初珍貴影像可供修復

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)法國一家專門拍攝虛擬紀錄片的團隊與電視台TF1合作,以3D拍攝技術在今(2019)年年初進入法國巴黎聖母院拍攝紀錄片。如今,這支影片所保存的珍貴影像將可協助修復團隊參考。 Targo共同創辦人Victor Agulhon向法媒「科學與未來」(Sciences et Avenir)表示,「沒想到這組影像會在此情況下派上用場,我們寧可它不要發生」。 ...

驚聞巴黎聖母院失火 台灣天主教徒難過、震驚

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)巴黎知名地標聖母院,法國當地時間15日晚間6時30分(台灣時間16日凌晨0時30分)左右慘遭祝融肆虐,許多台灣天主教徒聞訊後都感到難過、震驚。 公視董事長陳郁秀與國立台灣美術館長林志明等文化界人士,聽聞消息都深感痛心,認為是全人類的損失。 中央社引述台灣天主教耶穌會長辦公室特助李宥蓉說,聽到消息,就像家消失了,非常難過。天主教會台灣地區主教團則說,若發...

巴黎聖母院慘遭祝融 人民沉痛無以名狀

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)法國知名景點巴黎聖母院(Notre-Dame)當地時間15日晚間驚傳火警,大火燒毀了教堂尖塔與屋頂,所幸建築主體得以倖免於難,然而聖母院作為法國家象徵之一,此祝融之災不免對人民帶來巨大衝擊。 BBC報導,聖母院於法國時間15日晚間6時30分左右冒出火舌,火勢迅即蔓延整個屋頂,500名消防人員漏夜救火,盼能搶救收藏其中的藝術品,一名打火英雄受到重傷。目...

重回子宮!空氣建築「光影幻境」平靜內心 兩廳院藝文廣場展自4/21

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)英國的空氣建築團隊(Architecture of Air)打造「光影幻境」(Katena),帶來沈浸式裝置藝術展覽,外觀看似遊樂場繽紛,但實則為邀請大家進入展開深度的心靈之旅,展覽自2日起至21日止在兩廳院藝文廣場。 2019台灣國際藝術節(TIFA)定調「屬於每個人的嘉年華會」,邀請到英國的空氣建築團隊,搭建長42.5公尺,寬36.4公尺的巨大彩色裝...

物種滅絕加速 地球哺乳動物恐需逾500萬年復原

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導) 還記得地球最近一次的大滅絕嗎?那是距今6,500萬年前,由一顆隕石造成的物種滅絕。最近一篇新研究報告指出,第六次大滅絕已經開始,而這次的肇因不是源自自然現象而是人類。 法媒《Hitek.fr》網路雜誌報導,由丹麥奧胡斯大學(Aarhus University)和哥德堡大學(University of Gothenburg)於10月15日聯合發表於《...

台灣「淡蘭古道」入選世界步道大會影展片 獲熱烈迴響

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)由國際設計大師蕭青陽執導、介紹台灣「淡蘭古道」的影片,入選首屆世界步道大會影展 (World Trails Conference World Trails Film Festival),並在西班牙當地時間29日晚間,在影展中全球首映。 淡蘭百年山徑是北台灣重要文化與自然地景,今年6月2日正式升級為長距離健行步道「淡蘭國家級綠道」。 中央廣播電台報導,該...

新北清水高中響應地球日 與國際生一起用愛終結塑膠

新北市立清水高級中學圖書館響應「世界地球日」,於4月22日在校內舉辦,「世界愛地球─國際交流活動」,邀請板土區八位來自巴西、墨西哥、德國及韓國等地的外籍交換生、三位華僑高中印尼籍僑生與26位校內學生針對今年地球日「終結塑膠」議題,進行一系列整天以英文溝通的交流活動。 活動中,學生全程用英文進行溝通、討論與發表,對許多校內學生而言是一個非常新鮮有趣的經驗。剛開始有些同學比較沉默,但開放熱情的心...

全球25大高科技城市 台北稱霸亞洲排名第5

(台灣英文新聞/ 李嘉 綜合外電報導)美國財經新聞網站《商業內幕(Business Insider)》依據城市創新研究機構 2thinknow的分析,從全球85座城市中評選出25大高科技城市;美國的舊金山毫無懸念拿下第一,台北則是稱霸亞洲,排名全球第5。 此份排名主要依據10項科技進步指標作為評比,包括人均專利申請數量、新創公司、科技創投、其他革新數據排名、以及智慧手機的使用程度等。 ...

駐汕埠總領事館舉辦國慶酒會

(中央社台北12日電)中華民國駐汕埠總領事館於當地時間10日在阿拉伯俱樂部舉辦中華民國105年國慶酒會,宏北政要、軍方高層、汕埠領事團、學術界、新聞界、文化界以及非政府組織等各界人士應邀與會。 汕埠市長夫人Karen de Calidonio、汕埠市副市長烏曼納(Lily Umana)、哥德港市長拉莫斯(Allan Ramos)、德拉市長佛恩特斯(Mario Fuentes)等人出席。 ...

西班牙火車出軌 至少兩人喪命

(中央社馬德里9日綜合外電報導)鐵路公司與加利西亞(Galicia)自治區當局表示,一輛火車今天在西班牙西北部出軌,至少兩人死亡、數人受傷。 這輛由加利西亞維戈鎮(Vigo)開往葡萄牙的列車,是在接近奧波里尼奧鎮(O Porrino)時發生出軌意外。 加利西亞當局指有兩人喪生,但西班牙國家鐵路公司(Renfe)說,列車中有數人身亡。這輛列車車上約有60人。 2013年...

陳副總統過境紐約 望彌撒及參訪911館

(中央社記者黃兆平紐約18日專電)出訪多明尼加的副總統陳建仁伉儷昨晚再過境紐約,今天赴聖派屈克大教堂望彌撒、訪911國家紀念博物館,晚上與僑領餐會後離美返台,AIT主席薄瑞光及駐美代表高碩泰等送機。 結束「仁翔專案」,陳副總統再度取道紐約過境停留。由於與妻子羅鳳蘋都是虔誠天主教徒,陳副總統伉儷利用過境機會,上午起了大早,輕車簡從前往曼哈頓第5大道、參訪1879年啟用的聖派屈克大教堂(St...

秋冬變美麗 復古暈染眼妝最夯

(中央社記者黃麗芸台北14日電)2016秋季彩妝陸續上新市,除眼妝流行大範圍暈染、亮片點綴外,睫毛膏也是重點;唇妝以哥德式黑色、深紫、梅乾色等深色系為主。業者並推出教學活動,幫女性消費者一起變美麗。 時序邁入秋冬之際,保養及彩妝品其實也需要換季。統一時代百貨表示,入秋後的皮膚皮脂和含水度都會下降,建議可改用高保溼度的保養品,搭配季節性抗老產品,能有效防止乾澀和細紋產生。 另外,...

法神父血案哀思 穆斯林天主教徒展團結

(中央社巴黎/盧恩31日綜合外電報導)法國1名神父慘遭聖戰士割喉後,許多穆斯林今天在各地教堂參與天主教彌撒,展現團結與哀思。 85歲神父海默爾(Jacques Hamel)26日在法國西部諾曼第地區(Normandy)城鎮聖艾蒂恩居胡費(Saint-Etienne-du-Rouvray)的天主教堂,遭到2名不滿20歲的聖戰士割喉喪生。 法新社報導,鄰近的盧恩(Rouen)11世...