四區立委補選金門先出爐 無黨籍陳玉珍自行宣布當選

(台灣英文新聞/政治組綜合報導)第九屆立委金門縣立法委員補選今(16)日進行投開票,由無黨籍的前金門縣議員陳玉珍一路領先,並於下午五點自行宣布當選。 金門立委補選六搶一,競爭激烈,主要對手陳玉珍、無黨籍的陳滄江與國民黨徵召的洪麗萍3人,一路民調接近,選情陷入膠著。四點截止投票後金門的82個投開票所旋即進行開票,不到一小時,陳玉珍便以5029票自行宣佈當選。 金門縣選委會統計,金門選舉人...

董雲裳:亞太和平穩定符合美中利益 不會走向軍事衝突

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)美國國務院前代理亞太助卿董雲裳,當地時間7日表示,美中雖處於競爭態勢,但亞太地區的和平穩定符合雙方利益。基於現代武器極具毀滅性,美中有避免一戰的動機,不會走向軍事衝突。 董雲裳(Susan Thornton)曾在國務院任職逾25年,熟悉兩岸事務。去年(2018年)暑期卸下公職後,她擔任耶魯大學法學院蔡中曾中國中心(Paul Tsai China Center...

研究:閨蜜相聚有益身心健康 降低疾病風險

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)一個人吃飯食不知味,與閨蜜吃飯卻越吃越有滋味?這可能不是你的心理作用,研究發現,擁有健全社交圈的人不僅個性較開朗,死亡、癡呆和諸多疾病風險也較低。 一篇刊登於美國生活雜誌網站〈Southern Living〉的文章引用了多項科學研究,其中發現,擁有健全的社交圈有助降低心血管疾病風險,更可以增強疼痛的耐受性。 2012年的研究顯示,孤獨感會增加癡呆症...

〈時評〉郝龍斌大哉問「口譯哥」的聯想

「口譯哥」趙怡翔將赴駐美代表處擔任政治組組長消息曝光後,從年齡、經歷背景大肆抨擊者頗不乏人,前台北市長郝龍斌更拋出「如果蔣經國當總統,會不會出現實領15萬還覺得委屈的口譯哥」的大哉問。 郝龍斌在蔣經國的神主牌前才祭出一個大哉問,未免把小蔣看扁了。吾人且穿梭時光隧道,再多來幾個類似的大哉問好了! 首先,當年馬英九在美國的主要「工作經歷」無非就是編寫「波士頓通訊」反台獨與「街頭拍照攝影」炮...

2019不再遺憾!3個科學方法徹底執行「新年新希望」

(台灣英文新聞/蔣佩庭 綜合外電報導)新的一年到來,除了家裡除舊佈新以外,面對自己的生活是否也想要改造一番?你是否總是年初訂定目標,但到年末卻發現一事無成?因此,商業新聞媒體《Business Insider》提出了幾項建議,幫助你徹底執行「新年新希望」,不再半途而廢! 1.「新年新希望」是給真正想改變的人 耶魯大學心理學教授約翰巴格指出,若這個新希望對當事人來說非常重要,那麼即便在沒...

加味菸低刺激性又順口 但更容易上癮和致癌

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)菸草燃燒後所產生的排放物含有高濃度的有害物質,對人體呼吸道具有一定程度的刺激性,但為何癮君子能忽略吸菸過程中的不適感?根據 WHO於2007年研究顯示,菸商刻意透過添加甘草、巧克力、花果等香味料,掩蓋菸草辛辣的刺激味,降低吸菸的不適感,並讓菸霧更滑順、更清涼、更易被吸入,但也更容易致癌。 菸品中的香料成分與吸菸行為,在國際上已被廣泛討論。美國哈佛大學公共衛生...

路透:川普擬加強審查中國學生背景 避免駭客滲透

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)中國學生間諜不斷竊取美國關鍵資訊,讓川普開始考慮,對中國留學生進行更嚴格的背景審查。 《路透社》得手消息指出,川普計劃,對中國留學生進行更嚴格的個人背景審查,例如社群網路及手機記錄,以確認他們前往美國的意圖是否不正當,以及受否和中國政府機構有關聯。 根據報導,美國執法部門也會訓練教育機構人員,如何察覺間諜行為及網路攻擊。消息人士説明,中國政府送至美...

2018全球大學就業排行榜 台大101名、台科大124名

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)英國泰晤士報高等教育特刊,當地時間14日發表「2018全球大學就業排行榜」,台灣僅兩所大學進入前150名,其中台灣大學排名第101,在台灣所有大學中居冠,台灣科技大學下滑至124名。今年冠軍寶座由美國哈佛大學奪下。 泰晤士報高等教育特刊(Times Higher Education)2018年最新的全球大學就業排行榜,針對全球各大國際企業7000名人資經理...

提升好感、征服面試官 你該掌握的10個小技巧!

(台灣英文新聞/蔣佩庭 綜合外電報導)在這就業率偏低、經濟不景氣的年代,面對好不容易到手的面試機會,許多人無不瘋狂「爬文」詢問學長姊,深怕漏掉任何一項資訊,錯失工作機會。 不過,除了面試內容以外,到底有哪些「小細節」是我們應該注意、使我們能從眾多競爭者中脫穎而出的呢? 對此,商業新聞媒體《Business Insider》整理了幾項我們時常忽略的「關鍵」,希望幫助大家獲得上司賞識。 ...

骨子裡超愛美國?習近平女兒將赴哈佛讀博士

(臺灣英文新聞/國際組 綜合報導)知情人士透露,習近平女兒習明澤似乎將再次前往美國讀博士。 綜合媒體報導,一位哈佛教授透露習明澤即將回到母校哈佛,攻讀博士學位的消息,但不確定她是否會繼續念心理學。 綜合媒體回顧,習明澤在2014年學成歸國,在美期間,中國及美國都有特別派人保護她,且她也幾乎不曾在公開場合露面,十分神秘。

亞洲第一次 奧斯陸自由論壇10日臺北登場

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)國際人權盛會奧斯陸自由論壇將首度移師臺北,在11月10日盛大舉行,臺灣也是亞洲第一個舉辦該論壇的國家,反映了臺灣作為民主及人權領域的地區領袖角色。 奧斯陸自由論壇(Oslo Freedom Forum)創辦人索爾 · 哈佛森(Thor Halvorssen)表示,「我們非常榮幸能在臺灣舉辦奧斯陸自由論壇。臺灣是個長期致力於實現民主的國家,並且為...

打擊假消息刻不容緩  國防智庫籲成立專責機構

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)針對中共試圖以「大軍壓境」的假消息干擾台灣輿論,立委劉世芳、王定宇昨(5)日與國防安全研究院國防資源與產業所長蘇紫雲召開「境外網軍介入台灣選舉 台灣陷國安危機?」記者會,呼籲政府成立專責機構加以因應。  《中央社》報導,劉世芳指出,境外網軍以假消息滲透台灣社會、影響選舉,然而目前國安單位情蒐範圍卻只有公開臉書,忽略了Line、Youtube、P...

30年前曾預知中國輝煌... 知名哈佛學者:政經日益複雜奇蹟或將隕落!

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)曾經在1990年代初出書預言中國崛起走向強國之路的哈佛學者William Overholt博士,日前在香港中文大學出席研討會,發表對中國模式的最新觀察,也一改數十年來的樂觀,認為中國改革稍不慎就可能就此殞落。 BBC報導,William Overholt博士在1990年代初出版《中國的崛起:經濟改革正在如何造就一個超級強國》,書中預言經濟改革將把中國帶向強國之...

想升遷不碰壁、老闆愛死你!? 這11種撇步請牢記!

(台灣英文新聞/蔣佩庭 綜合外電報導)我們一生可能會換很多的工作,但唯一不變的是─我們都想要獲得上司的賞識,所以讓他們看到你的價值就很重要!因此,商業新聞媒體《Business Insider》整理出了11個小技巧,讓你在無形之中成為老闆心裡那位「不能失去」的頂級員工! 1.你解決問題的能力! 在戴爾‧卡內基《如何停止憂慮開創人生》一書中提到,當時,美國6大出版社之一的「賽門舒斯特出版...

荷蘭建築師打造高雄衛武營 多元藝文活動13日開幕

(台灣英文新聞/劉怡均 綜合報導)高雄衛武營國家藝術文化中心將於13日(六)正式開幕,期間規劃許多精彩表演並邀請各領域大師舉辦講座,其中,操刀設計的荷蘭建築師法蘭馨.侯班(Francine Houben)也將來台和民眾分享交流,另外,為滿足大家的好奇心,衛武營將於10日(三)開放民眾參觀。 以「眾人的藝術中心」為發展宗旨的衛武營,開幕活動將以多元的表演藝術為主軸,包含京劇、鼓擊、管風琴演奏等...