日媒時評:台灣選舉被民調箝制 中國從中得利

(台灣英文新聞/吳東文 東京綜合外電報導)台灣即將在明(2019)年迎來總統選舉,勢必會對我國未來政治,經濟,以及外交走向帶來巨大的影響,因此有許多外國媒體關注。當然,鄰國日本也不例外,例如重量級報紙《朝日新聞》就發佈專文,評析這次總統選舉走向。我們來看看報導怎麼說。 《朝日新聞》專文首先介紹,現在總統初選過程中,民調方法受到相當大的關注,例如現任總統蔡英文,就建議民調對象除了傳統的市話外,...

賴清德接受日媒專訪 籲台日合作抗衡中國

(台灣英文新聞/吳東文 東京綜合外電報導)台灣前行政院院長賴清德,近日在東京接受日本大報《產經新聞》訪問,表示中國現在正加強所謂「武力統一」的力道,使台灣的主權和民主主義,陷入危機,並提醒日本也要小心來自中國的假新聞,且呼籲台日應就對抗中國威脅,展開合作。 賴清德告訴《產經新聞》,他希望參與總統大選,是因為習近平加強對台灣的軍事和外交壓力,使我國主權民主陷入危機情況。他指出,去(2018)年...

觀光客歡呼!日本JR東海將開放QR碼搭乘新幹線

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)赴日觀光旅客有福了!負責營運連接東京到大阪新幹線的JR東海公司表示,將在2020年左右,開始實施QR碼乘車,也就是乘客之後可以脫離紙本車票的束縛。 《日本經濟新聞》報導,目前要達成JR東海公司營運的新幹線,必須要使用紙本車票或Suica等交通票卡,對外國觀光客不太方便,因此該公司希望領先日本國内其它鐵路公司,引進QR碼搭乘新幹線的服務。 根據報導,...

川金二會失敗燒到文在寅:民調支持度再創新低

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)川金二會上個(2)月破局後,原本一直自認美朝中間人的南韓總統文在寅聲望,也立刻受到打擊。最新民調顯示,他的支持率再度創下歷史新低。 日本《共同社》報導,文在寅本周支持度降低至44%,低於不支持度的46%,顯示南韓民衆對他的不滿日益增強。 根據報導,南韓民調機構調查結果顯示,南韓民衆不支持文在寅的理由,大多集中在其對北韓政策的不滿。

我駐日札幌代表處處長投書日媒 強調台灣拒絕「一國兩制」

(台灣時間2019年3月15日下午4點45分更新:《產經新聞》投書新增周學佑照片,本報予以重新截圖。見本報道文末) (台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)我國駐日本代表處札幌分處處長周學佑,在日本親台大報《產經新聞》發佈時評,向日本讀者説明為何台灣不接受所謂「一國兩制」。 周學佑分析,習近平在今(2019)年初發佈談話,提倡所謂「一國兩制」的理由,只要有四個。 第一,中國經濟成長...

日外相:請中國好好説明為什麽一直提高國防預算!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)中國近日不斷擴張軍事預算,導致周邊國家緊張,日本外務大臣河野太郎甚至直接表示,希望中國可以說清楚,提高預算的理由。 日本《NHK》報導,河野在今(15)日記者會中,表示中國儘管經濟成長幅度放緩,每年的國防預算增加幅度,仍不斷提高,因此希望該國能將預算内容透明化。 根據報導,河野提醒,若中國國防預算成長速度持續加快,則勢必會對亞太地區造成各種影響,因...

北韓外交部次長拒絕廢核 揚言中斷與美國談判

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)北韓最新消息。俄羅斯通訊社報導,金正恩可能會在不久後,親自發佈消息,停止所有廢核談判。 日本《共同社》引述俄羅斯國營通訊社消息,表示負責對美談判,得金正恩信賴的北韓外交部次長崔善姬,於今(15)日表示,不會接受川金二會時,美國對北韓做出的廢核要求,並警告可能會中斷談判進程。 報導分析,雖然目前看來,這可能只是金正恩為了制衡美國,而採取的動作,但不能...

川普緊急狀態令遭參院否決 將發動總統否決權

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,美國參院否決了川普為建設美墨長城,而發佈的緊急狀態令。 日本《共同社》報導,美國參院院會於當地時間昨(14)日,通過決議案,正式否決了川普為建設美墨長城,而發佈的緊急狀態令,其中甚至連部分執政黨共和黨議員,都表明不支持川普的緊急狀態令。 根據報導,現在美國參衆兩院多數黨不懂,但兩院卻都反對總統的命令,在美國政治史上非常罕見。 《共同...

以色列特拉維夫遭火箭彈攻擊 以軍以空襲回敬

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)今(15)日世界特別不穩定?我們稍早報導,紐西蘭清真寺遭到槍擊,而以色列商業都市特拉維夫,也遭到加薩走廊地區發射火箭彈攻擊。 日本《NHK》報導,以色列軍方表示,當地時間昨日晚間,巴勒斯坦加薩走廊向特拉維夫發動火箭彈攻擊,但落在空地上,無人傷亡。 根據報導,這是特拉維夫5年來第一次受到火箭彈攻擊,空襲警報大響,防空洞也隨即開放。 根據《NHK...

【快報】紐西蘭清真寺遭槍擊

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)紐西蘭最新消息。該國南島基督城一處清真寺,發生槍支掃射事件,其中一名嫌犯已遭逮捕,另一名嫌犯則仍在逃。 日本《朝日新聞》報導,台灣時間今(15)日上午8點40分左右,一名貌似白人,身穿軍服的男子,在基督城一處清真寺進行掃射,導致大約30人中彈,但生死人數似乎還不清楚。 根據報導,男子大約向清真寺發射了20發子彈。 《朝日新聞》引述當地媒體報導...

美參議員:中國武器威脅到美國盟友台灣!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)台美關係友好!又有美國國會議員明確表示,台灣是美國的盟友。 美國華府媒體《自由燈塔》報導,美國參議員湯姆·柯頓(Tom Cotton)表示,近年來中國不斷開發中程武器,使得冷戰期間美蘇簽訂的中程核彈條約,失去意義,因為中國不是締約方。 根據報導,柯頓提到,中國現在有能力,以導彈攻擊美國盟友,包括台灣、日本、以及南韓,因此若讓中程核彈條...

印度民衆對中國憤怒達極限 貿易商會:我們19日要焚燒中國貨!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)日前由於中國阻撓,聯合國未能將印度痛恨的團體「Masood Azhar」,宣告為恐怖組織,導致印度舉國憤怒,甚至連該國最大的商會,都揚言要「焚燒中國貨」(burn Chinese goods),來給中國一個教訓。 印度《經濟時報》報導,現在印度的Twitter及Facebook等社群網站上,充斥著要求杯葛中國貨的憤怒聲音,而印度最大貿易商協會「全印貿易商...

吳釗燮:希望將台日災難互助制度化

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)日本《NHK》報導,我國外交部長吳釗燮表示,希望能和日本加強在災難救援方面的合作。 根據報導,吳釗燮在接受海外媒體訪問時,表示台灣和日本,都面對災難、全球暖化、全球化犯罪、網路攻擊等問題,因此希望能與日方提高對話層級,加強合作關係。 《NHK》報導,吳釗燮特別建議,台日兩國應該建立制度,讓任一方發生大型災難時,另一方能快速派遣救難隊協助。 報...

美軍派轟炸機前往南海 NHK:為制衡中國軍事擴張

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)美國表示,美軍於13日,派遣了兩架轟炸機前往南海,外界認為此舉是為了制衡中國日益加強的軍備。 日本《NHK》報導,美國太平洋空軍於當地時間昨(14)日表示,該軍在13日,派遣了兩架B52轟炸機,前往南海島嶼上空,執行訓練任務。 根據報導,這是本(3)月第二次又美軍轟炸機進入南海上空。 《NHK》報導,美軍表示,美國的軍機,會持續援助盟國,並定...

共同社:日本全面禁飛波音737MAX

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)波音飛機最新消息,日本政府宣佈,全面暫停波音737MAX8及波音737MAX9進入日本。 日本《共同社》報導,日本國土交通省在今(14)日,對外國航空公司發佈通知,暫停波音737MAX8及波音737MAX9進入日本。 不過,報導也提醒,其實日本現在沒有任何本國航空公司,在使用波音737MAX8及波音737MAX9,而外國航空公司也多已變更機種。 ...