桃捷日本阪神列車啟航 彩繪花布、美食推台灣觀光

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)桃園捷運公司於日本阪神電鐵推出彩繪列車,今(9)日正式啟航,車身彩繪台灣文化與美食,在全長106公里的阪神電鐵支線上往返行駛,讓日本旅客看見台灣之美。 阪神限定的桃捷列車,從奈良出發,姬路為終點,途經大阪、神戶、甲子園、難波、梅田等許多日本重要地點。桃捷盼透過此活動,大力行銷台灣旅遊。 桃捷總經理蒲鶴章表示,桃園捷運和阪神電鐵今年1月21日簽署合作...

法媒讚台北為街頭小吃之都 形容蚵仔煎像鹹鹹的吻

法國快訊週刊一篇以「美食之旅在台北,街頭小吃之都」為題的報導,專門介紹台灣小吃,內容提到,台北人幾乎不再在家煮飯,街上就有許多選擇,5歐元足夠吃到完整一餐。 在巴黎,5歐元(約新台幣174元)大約可以買到一個長棍火腿三明治。 快訊週刊(L’Express)網路版的這篇文章刊登於23日,內文說明,日本、中國南部等不同地區的美食匯聚在台灣,從香腸卷、泡菜到地瓜栗子甜湯,在露天夜...

越南新住民回鄉拜師 用道地湯頭美味征服台灣人的胃

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)雲林虎尾夜市一個非常特別的攤位,不賣傳統台灣小吃,而賣越南麵包、河粉捲和越南甜點,到了冬天則有暖呼呼的河粉湯,清甜爽口。 民進黨婦女部的【新島嶼故事在雲林】中,這攤越南美食的老闆娘住在嘉義大林,來自越南南部永隆省的阮金芝,為虎尾夜市中唯一一間販賣越南美食的攤位,特色獨具。金芝原本在工廠工作,但受到公司縮減人事費用的壓力下,最後她選擇辭職,自己開店當老闆。 ...

故宮晶華禮品店新開幕 打造伴手禮驛站

大選之後觀光議題發酵,在政府與民間同心拼觀光的契機之下,來台觀光客的人數也期望持續向上攀升,位在台灣觀光熱點--故宮博物院院區內的故宮晶華宴飲中心,選在邁入2019年之初,正式進軍伴手禮市場,擁有近百種特色文創商品的「故宮晶華禮品店」,今日(1月9日)於餐廳地下一樓盛大開幕,日後,前來故宮晶華品嘗佳餚美饌的同時,也可以在雅緻貴氣的文創禮品內選擇充滿食藝文化的伴手禮,為此趟美食文化景點之旅留下美好的...

我們都是異鄉人   苗栗移工微電影讓人感動落淚

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)記錄苗栗外籍移工故事微電影「我們都是異鄉人」,11月15日上午在苗栗城市規劃館舉辦首映記者會,片中敘述來自越南、印尼、菲律賓等地的移工到苗栗工作及生活的情形,其中4位主角受邀出席,他們都表示台灣環境好、人民友善,平常也會跟家人分享在台灣旅遊的照片、影片,讓家人了解自己在這裡的生活情形。 影片內容主要圍繞來自印尼的巴古斯、西蒂,以及來自越南的阮名尊、阮氏酸夫...

中市球賽「移」名驚人  320移工組隊角逐最高榮耀

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為助台中市移工參與市內活動,打破文化差異,進而縮短國籍間距離,台中市勞工局於10月28日舉辦「2018第三屆移名驚人中臺灣球賽X友善國際勞工嘉年華活動」,共吸引320位移工組成40組隊伍參加,冠軍隊伍更可與桃園代表隊進行友誼互動賽,讓移工朋友與民眾度過一個充滿活力的週末。 本次活動選在台中市朝馬專用足球場舉辦,除有16隊足球隊及24隊籃球隊角逐各項榮耀獎項...

台灣小吃「刈包」魅力無窮 紐約倫敦美食界新寵兒

(台灣英文新聞/劉怡均 綜合外電報導)台灣美食刈包再度被國際媒體CNN關注報導! CNN記者選了位於台北市公館的藍家割包造訪。「刈包」這項台灣庶民小吃不僅是國內許多饕客的喜愛,也是國外旅客來台必吃的小吃之一,刈包小吃也一舉紅到國外去,近幾年紛紛開店滿足大家胃口,現在於美國及倫敦都可以品嘗到幸福的家鄉味。 藍家割包販售許多道地台灣小吃,包含四神湯、肉粽等,當紅產品當然非「刈包」...

隱藏版玫瑰鴨肉飯  有洋蔥!

(台灣英文新聞 / 潘云薇 新北採訪報導)刀工精準,整塊鴨胸肉被切成厚薄均勻的片狀,在米飯上鋪排成一朵綻放的玫瑰花,再擱上黃醃瓜、綠長豆,澆淋以紅蔥頭、鴨油精煉成的滷汁,這一味垂釣食慾的玫瑰鴨肉飯,裡頭裝滿老闆鐘予澤對父親的思念與對好友的款待。 決然離開地下錢莊  與堂哥學做當歸鴨 在繼承家業前,鐘予澤的上一份職業是在地下錢莊討債。雖然採取不恐嚇、不肢體暴力的說話戰...

台灣青年海外搭僑計畫 菲律賓首辦獲總統肯定

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)「台灣青年海外搭僑計畫」是僑務委員會首次在菲律賓辦理,聚集來自台灣多所大學的青年共十名,於9日展開為期一周的拜訪行程以增加國際觀。 「台灣青年海外搭僑計畫」組長為國立中央大學學生林子甄,於7日抵達馬尼拉,此團住宿安排於當地僑務委員家中。根據中央社報導,參觀菲律賓的行程自上午與菲律賓台商總會青年商會幹部的座談會展開,接著下午前往拜會菲律賓台灣同鄉會,稍後參訪道...

台灣觀光展 首度進駐東京晴空塔廣場

(中央社記者黃名璽東京17日專電)台灣觀光展今天起到20日首度在日本東京晴空塔4樓廣場舉行,負責營運晴空塔的「東武塔晴空塔公司」社長酒見重範說,希望藉由這次觀光展,成為推動台灣觀光契機。 台灣觀光展由交通部觀光局與東武塔晴空塔公司合辦,酒見重範上午在開幕儀式致詞說,22日是東京晴空塔開幕6週年的日子,與台灣的觀光交流也邁入5週年;這次的台灣觀光展,有許多是第一次來到日本的美食或業者,可體驗到...

英國賣車輪餅 甜豆子讓老外吃驚

走在倫敦熱鬧市集,突然出現一個小攤子,有著眼熟的圓餅烤盤,招牌以中文寫著大大的「車輪餅」。28歲的林意庭熟練地翻動一個個小圓餅,香甜氣息勾引台灣遊子的思鄉味蕾。 開始在英國賣車輪餅,是林意庭哥哥和友人的主意,起先只在牛津擺攤,他加入之後,拓展至倫敦。 林意庭說,攤名取名為「小島車輪餅」,「因為台灣是一個小島,車輪餅在烤盤上也像一個個小島,又在英國這個島國販賣。」 吉祥物則是他向來...

台旅會創新行銷 用台灣民謠推廣旅遊

(台灣英文新聞/藝文組 綜合報導)台旅會北京辦事處昨(1)日攜手當地咖啡館、演奏團體等單位,在北京舉辦「跟著台灣民謠一起去Play」音樂會,希望透過台灣民謠,推廣台灣的分區遊、親子遊。 「跟著台灣民謠一起去Play」活動是台灣海峽兩岸觀光旅遊協會(台旅會)與「繁體字咖啡館」、台北國際青年演奏家樂團、北京ACE音樂教育研究院兒童弦樂團、中華航空北京辦事處及長榮航空北京辦事處跨界合作。 活...

寒軒國際大飯店13週年 自製美食影片慶生

為迎接寒軒國際大飯店13周年慶,特於9月27日舉辦「秋季鱻宴同樂會」,邀請媒體先進和飯店長官同樂,現場由四大主廚首度公開自製影片「寒軒上菜秀」,並宣布周年慶住房、餐飲優惠。除了秋季尚青的海鮮料理之外,點心房新秀曾雅芳師傅還要上台表演她的創意甜點「法式朱雪糕」。多重超值回饋與創意活動,邀請舊雨新知一同分享生日喜悅! 以餐飲起家聞名的高雄寒軒國際大飯店,面對大環境的競爭與改變,自今年開始嘗試自拍...

臭豆腐、芒果冰專用盤?臺灣美食展「食之器-小吃大器」亮相

(台灣英文新聞/黃慧瑜 台北採訪報導)美味佳餚除了著重於色、香、味的獨特展現外,器皿更是襯托美食的重要關鍵,臺灣小吃獨步全球,種類多樣化,在台灣人生活中是不可或缺的,同時也是國際旅客來臺旅遊的重要吸引力之一。 但台灣小吃跟食器究竟能激盪出什麼樣的火花?2017臺灣美食展「繽紛食代-小吃大器」展區將展出由交通部觀光局舉辦「2017臺灣特色小吃內用器皿創新設計競賽」的得獎作品,展出期間...

日本人最愛台10大景點 101竟未上榜!

(台灣英文新聞/葉子綺 台北綜合報導)日本三賢旅行社(HIS)日前公布一項調查,整理出日本觀光客最愛的台灣10大景點,最具代表的台北101竟未上榜! 此次民調訪問兩千名日本觀光客最喜愛的台灣景點,結果令人十分意外,以往不敗的中正紀念堂、故宮等,都未列入此次排行榜中,顯示日本人來台旅遊的「口味」正在逐漸轉變。 調查結果顯示,日本人偏好參觀復古且色彩繽紛的小地方,目的是為拍出好照片分享給親...