越南水患逾百人喪命 台灣捐贈1,166萬助賑災

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)越南中部地區自9月底以來連續遭逢數次水患及風災,造成當地人民嚴重傷亡及財產損失,我國駐越南代表處今(23)日便代表政府捐贈越南政府美金40萬元(約新台幣1,166萬元),盼賑濟災民並協助災後重建。 在今日的捐贈儀式上,我國駐越南代表石瑞琦代表政府、人民及越南台商向越南政府與受災的人民表達台灣誠摯的慰問與關懷。負責統籌全國救災工作的越南災害防治總局總局長陳光懷...

【有錢賺真好】大批中國技術人員瘋往越南就業 傳中共築長城防勞動力「韭菜」出逃

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)自美中關係惡化以來,中國境內外資大舉撤出,導致失業率大增。上千名中國技術人員日前聚集位於廣西的中越邊界,打算通關前往越南工作。而有消息指出,中共政府正在邊境築起高墻,用以「防止中國人外逃」。 美國《自由亞洲電台》報導,推特用戶「红朝末年观察CCPEndObserver」10月21日貼出一則影片,在廣西的中越邊境有「友誼關」之稱的鎮南關,近千名中國人帶著行李...

〈時評〉諾貝爾和平獎警惕世人糧食危機

全球現在有高達10億人口正在飢餓中,2.7億人面臨餓死危機,糧荒嚴重。今年諾貝爾和平獎特別頒發給聯合國世界糧食計劃署(WFP),肯定他們拯救飢民之貢獻。台灣要高度警惕糧荒問題,確保糧源無虞之外,並關切災民,善盡地球村一份子責任。 2020年真是辛苦的一年,新冠肺炎肆虐,近3700萬人確診,107萬人死亡,每日並以35萬人確診數據增加中,情勢惡化,並未抒緩,導致5億人失去工作機會,封城鎖國使農...

【武漢肺炎疫苗】德國BNT非中資企業?! 台灣指揮官陳時中:東洋須釐清

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)有媒體報導,台灣生技廠東洋獲代理授權的德國BNT疫苗來自陸資企業。指揮中心指揮官陳時中今天(14日) 表示,東洋須釐清和德國母公司、中國企業間的關係,未來也不會允許陸製疫苗進口使用。 台灣東洋12日宣布取得德國BioNTech SE(BNT)的2019冠狀病毒疾病(武漢肺炎/新冠肺炎,COVID-19)疫苗台灣代理權。但有媒體引述台商說法指,此德國廠商疫苗與...

台灣指揮中心:德國BNT武漢肺炎疫苗非中國廠

媒體報導,台灣東洋獲代理授權的德國BioNTech SE(BNT)為陸資企業。疫情指揮中心今天表示,BNT是德國廠,陸資僅占0.7%,且角色類似代理商,不會因此認定疫苗來自中國。 生技廠台灣東洋12日宣布取得BNT的2019冠狀病毒疾病疫苗台灣代理權。但媒體網站引述台商說法指出此德國廠商疫苗是與中國大陸「復星醫藥」合作,且在中國大陸監管審批下進行。 中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥下午...

【武漢肺炎】時隔8個月 台灣10/13又見中國境外移入案例、接觸者共17人

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 中央流行疫情指揮中心今(13)日公布國內新增1例境外移入COVID-19(武漢肺炎, 新冠肺炎) 病例,為本國籍40多歲男性(案530),今(2020)年2月至中國江蘇工作,10月11日返台。 指揮中心表示,個案返台前,曾於10月1日出現流鼻水及有痰等症狀,僅自行買藥服用,未在當地就醫,其辦公室有另2名同事有感冒症狀,亦自行服藥未就醫。 個案10月1...

〈時評〉台灣出錢幫中國辦教育?

據報載,在教育部基於「大學自治」、私立大學盼「體現言論自由」的冠冕堂皇大纛下,台灣一大堆跟中國私簽「一中承諾書」(不得從事任何「一中一台」、「兩個中國」、「台灣獨立」等活動)的私立大學,竟全都安然無事──好像所謂「大學自治」,就是每年接受教育部大筆補助款的(私立)大學不受國法約束,可以自己關起門來,愛怎麼玩就怎麼玩;好像在大學課堂校園,只許說「台灣是中國神聖領土不可分割的一部分」,不可以講「一中一...

蔡英文國慶演說:擘劃台灣新經濟發展、強化國防安全

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)總統蔡英文今(10)日發表國慶演說,提及台灣的抗疫表現深獲國際社會肯定,也闡述政府針對後疫情時代的經濟復甦及發展計畫,以及面對中國不斷的軍事威脅下的國防安全策略;她強調「精進國防實力、降低戰爭風險」的政策原則,也呼籲中國承擔起維護兩岸關係和平穩定的責任。 蔡英文完整致詞如下: 今天是中華民國109年的國慶日,今年因為疫情,慶典的規模縮小了,但...

接見北美台商代表 蔡英文:盼台商協助促成台灣、美國BTA

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)總統蔡英文今(8)日上午接見北美台商代表時表示,台灣與美國已啟動新的對話,期盼所有在美國的台商,共同協助促成台美雙邊貿易協定的簽署,讓台灣在全球供應鏈重整的過程中扮演關鍵角色。 蔡英文今日接見北美洲台灣商會聯合總會長吳怡明率領的訪團,談及台美關係,蔡英文表示,台灣與美國的雙邊關係正持續加溫中,也在日前啟動新一輪的台美經濟商業對話,期盼所有在美國的台商可以凝聚...

台灣土地銀行力推「公股攜手 兆元振興」融資方案加速企業轉型升級

隨著國內疫情趨緩,企業已走過艱難的紓困時期,如何加速振興經濟動能是當前最重要課題。財政部為協助產業復甦,自109年7月起透過九家公股行庫推出「公股攜手,兆元振興」融資方案,提供新臺幣(以下同)1兆元融資額度,以振興經濟、協助企業轉型升級為目標。 土地銀行為百分之百的國營行庫,在疫情爆發期間積極配合政府紓困政策,推出「抗疫興家園、土銀心相挺」具體行動方案,協助受疫情影響之企業及個人紓緩資金調度...

富邦投信:公司治理3.0 台股投資新機會

隨著金管會於今年8/25正式推動,公司治理投資再度受到市場關注。富邦公司治理(股票代號:00692)ETF經理人溫芳儀表示,儘管台股9月下旬經歷美股震盪、法人結帳,再加上美中衝突及華為禁令等影響,外資近期亦轉為賣超,台股大盤暫時回檔,對於有興趣投資公司治理相關商品的投資人來說,提供了長期定時定額的絕佳進場時點。 「公司治理3.0-永續發展藍圖」目的主要為持續深化我國公司治理,提升企業永續發展...

美國台灣國防工業會議 今採視訊舉行

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)一年一度的美台國防工業會議將於今(5)晚9時登場,由於新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情的影響,今年為期兩天的會議改採全部線上視訊的方式舉行。 具有台美半官方軍事交流性質的美台國防工業會議(US-Taiwan Defense Industry Conference)每年於9或10月舉行,美台商會(US-Taiwan Business Coun...

【投資理財老生常談】台灣綠電產業潛力大 值得投資人注意

台積電最近宣布,買下沃旭能源兩座風場未來20年發電量,而且計劃2050年開始,將全部使用綠電,掀開綠電商機序幕,值得投資人細細觀察研究,尋找優質投資標的。 太陽能及離岸風力發電是現今政府全力推動的再生能源計劃,投資商機才正要啓動。政府計劃在2025年,兩項發電量將佔全部電量20%,其中太陽能發電已經如火如荼展開,諸多企業都在密切尋找合適場地,興建太陽能發電廠,最近台汽電、中租、欣雄等諸多上市...

〈時評〉外商紛來台設立研發中心 台灣人才流失

台灣已成為國際大企業發展IT產業研發重鎮,目前已有65家外商設立研發中心,吸引科技人才,卻造成本土科技產業人才不足,政府宜考慮適度設限,同時協助提升台商留才攬才競爭力,否則人才外流,將造成產業競爭重大瓶頸。 今年光是台積電因為擴廠需要,至少求才8千人,聯發科需要2千人,加上其他科技大廠,因為發展AI、5G、物聯網等科技產業需要,人才根本供不應求,估計今年9月份就需要2萬名人才。 由於台...

挺出口!北富銀攜手長榮、陽明、通關網路業者推出創新貿融服務

隨著台灣外銷訂單連續5個月正成長,顯示疫情解封後主要國家經濟需求已顯著回升,為力挺台灣企業「贏」接後疫情全球商機,台北富邦銀行除了現行與關貿網路、汎宇電商攜手推出「報單速融通」之服務外,並陸續與長榮海運、陽明海運合作開發「提單快易通」,最快一小時即可完成資金動撥,為客戶提供更便捷、快速且安全的新型態貿易融資服務。北富銀表示,為了涵蓋更全面的出口物流資訊,藉由對貿融生態圈的資訊整合,提升台灣企業出口...