2020印太商業論壇28日登場 台灣首次舉行主題會議

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)由美國政府、美國商會與越南相關單位共同舉辦的2020年印太商業論壇將於10月28日至29日在越南河內舉行,因應新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情,活動將採實體、虛擬並行,台灣外貿協會也將首次舉辦以台灣為主題的會議。 日前才訪問台灣的美國國務院次卿柯拉克(Keith Krach)透過影片表示,「這場論壇展現我們對合辦國家越南的合作承諾,也能讓我...

民進黨連江黨部揭牌 蔡英文:台灣、澎湖、金門、馬祖是「命運共同體」

(台灣英文新聞/社會組 台北報導)民主進步黨在馬祖連江縣成立的黨部今(24)日揭牌,身兼民進黨黨主席的總統蔡英文透過影片致意,表示「台澎金馬是命運共同體」,執政團隊將持續動離島建設與發展。 前民進黨馬祖立法委員候選人李問在1月間的立委選舉落選後,便誓言要深耕當地,隨後宣布創立民進黨連江縣黨部,並擔任首屆主委。黨部於7月11日成立,今日舉行開幕暨揭牌典禮,行政院政務委員張景森,以及民進黨現任及...

台灣24日新增2例武漢肺炎確診 自菲律賓、美國移入

(台灣英文新聞/社會組 台北報導)國內今(24)日兩例新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)案例,皆為境外移入,分別自菲律賓及美國入境。 中央流行疫情指揮中心今日下午召開臨時記者會。疾病管制署副署長莊人祥表示,今日新增的案549為20多歲菲律賓籍女性,因工作於9月30日持前三日陰性採檢證明入境台灣,入境後至集中檢疫期滿均無症狀,10月13日檢疫期滿前採檢結果為陰性。 案549在...

青雅中餐廳秋季感恩饗宴 波士頓龍蝦陪你天涼好個秋

秋天正是海鮮饕客們期待能大啖海味的季節,台北新板希爾頓酒店青雅中餐廳即日起至11月15日推出「秋季饗宴-波士頓龍蝦套餐」,每隻波士頓龍蝦只要1,040元起(約500公克),從口味濃郁的「避風塘」、清爽的「金沙麥片」或小朋友喜愛的「醬燒栗子南瓜」等共有七種吃法可讓饕客挑選,從此秋天不再只讓螃蟹專美於前!此外,好評、讚聲不斷的中午港點吃到飽專案也在10月迎來2.0版,菜色全新升級以外,更新增了肉類和多...

[快訊]台灣鐵路傳死傷事故 嘉義往返南靖站一度單線通車

(台灣英文新聞/社會組 台北報導)台鐵西部幹線今(23)日傳出死傷事故。位在嘉義水上鄉的台鐵南靖站在近午時分通報發現一具屍體,嘉義至南靖站間一度單線雙向行車,不過目前已回復正常。 根據台鐵稍早發布簡訊,南靖站在上午11時40分通報,南靖站內東主正線K305+490處(溪州平交道附近)發現一具屍體,路警隨後赴現場蒐證,嘉義與南靖站間一度以西正線單線雙向行車,受影響車站包括嘉義、水上,以及南靖站...

越南水患逾百人喪命 台灣捐贈1,166萬助賑災

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)越南中部地區自9月底以來連續遭逢數次水患及風災,造成當地人民嚴重傷亡及財產損失,我國駐越南代表處今(23)日便代表政府捐贈越南政府美金40萬元(約新台幣1,166萬元),盼賑濟災民並協助災後重建。 在今日的捐贈儀式上,我國駐越南代表石瑞琦代表政府、人民及越南台商向越南政府與受災的人民表達台灣誠摯的慰問與關懷。負責統籌全國救災工作的越南災害防治總局總局長陳光懷...

中華電信今開賣iPhone 12、iPhone 12 Pro 5G新機

中華電信今(23)日於台北信義威秀服務中心舉辦iPhone 12新機首賣會,並宣布上午8點起於全台500餘間指定服務據點及中華電信網路門市正式開賣iPhone 12、iPhone 12 Pro。首賣會現場排隊人潮異常的熱烈,為回饋果粉對於iPhone 12全機型的期待,中華電信今年更針對前100名排隊果粉加碼贈送的3,600元購機優惠券,正式開賣前,即全數發放一空,徹底引爆果粉的熱情。   ...

新北首發「海洋絲路」職場英語體驗營登場 培育海洋產業人才

新北市教育局今(23)日於台北海洋科技大學辦理首場「商管群」、「外語群」及「餐旅群」職場英語體驗營,從海洋正式啟航,培養具有國際移動力的海洋產業人才。 本次課程結合最夯海洋休閒產業,以「海洋絲路」為主題,與國內唯一擁有獨立教學碼頭的學校台北海洋科技大學及知名船運公司合作。上午以膾炙人口的英文歌曲演出開場,接著結合多元情境學習模式,如「手沖咖啡」、「立槳衝浪SUP(Stand Up P...

台灣證交所:「2020年公司治理與企業誠信董監事」宣導會回響熱烈

台灣證券交易所與櫃買中心分別於10月16日及10月22日假台北及新竹辦理「2020年公司治理與企業誠信董監事」,邀請上市櫃公司董事、監察人及公司治理主管參加,分享私部門反貪腐、投保法最新修正要點及董監事責任與永續發展藍圖,兩場次參與人數逾700位,彰顯上市櫃公司對於公司治理與企業誠信的重視程度。 台北場宣導會首先由法務部張斗輝常務次長擔任來賓致詞,張常次致詞時表示,國際透明組織在去(2019...

ITF懶人包!2020 台北國際旅展18間飯店精選住宿、餐券最低1.9折

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)爆發武漢肺炎後,全球唯一實體大型旅展「2020 ITF台北國際旅展」將在30日於台北南港展覽館登場,除了飯店業者推出眾多的獨家最殺優惠外,主辦單位台灣觀光協會所自辦的「#為觀光人打氣」、「旅遊沙龍」、「旅遊論壇」、「吉祥物大遊行」等精彩活動預計也將吸引眾多民眾前往。 2020 ITF台北國際旅展30日登場 天成、長榮和宜蘭綠舞等推年度超殺住宿、餐飲和泡湯券 ...

女員工想請「生理假」遭刁難?台北市勞動局:雇主要求出示證明屬違法

(台灣英文新聞/ 綜合報導)台北市勞動局表示,近期接獲民眾陳情表示,向老闆申請生理假時,老闆卻要求員工請必須提出證明,否則當日生理假列為曠職。勞動局提醒,雇主不得要求員工提供生理假相關證明或就醫證明等文件,亦不得將生理假視為曠職,否則可能違反性別工作平等法,恐吃上至少2萬元以上罰單。 台北市勞動局表示,依性別工作平等法規定,女性勞工因生理日導致工作有困難,每月可以請生理假1天,全年請假天數沒...

台北大直英迪格秋季線上旅展 餐飲住宿一把抓

旅遊界年度盛事ITF在本(10)月底於南港展覽館登場,台北大直英迪格酒店順勢於10月21日(三)上午9時起至11月6日(五)晚間11點59分止推出秋季線上旅展,獻上8款餐飲住宿優惠券,首推小資族輕奢首選三道式龍蝦義大利麵雙人套餐,吸附飽滿龍蝦高湯精華的手工細扁麵口感Q彈滑順,搭配肥美波士頓龍蝦肉與濃郁的法式醬汁,每套1,990元,平均每人千元有找! 而針對喜歡城市旅行的消費者,台北大直英迪格...

北台灣第一座 松山慈祐宮媽祖婆設多語籤詩解惑

­­­(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)有近267年歷史的台北市松山慈祐宮,率先全台北市各寺廟之先,設置「多語化籤詩機」,提供中文、英文、日文、韓文、越文等6種文字翻譯,讓國內外觀光客除了瞭解台灣民間信仰的深度內涵,也可以暸解媽祖及眾神的祝福與關懷。 台北市政府民政局長藍世聰表示,松山慈祐宮是北台灣地區媽祖信仰重鎮及松山街13街庄信仰中心,終年香火鼎盛、信徒眾多遊...

悅耳!台灣音樂館科技藝術鳥兒敲打鐵琴 互動光影裝置打造另類「星光大道」

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導) 台灣音樂館保存珍貴台灣音樂資料,近日進駐由噪咖團隊打造的科技藝術裝置,不僅活化場地也增添場館趣味性。 國立傳統藝術中心所屬台灣音樂館長期保存台灣音樂史料,近日透過科技藝術裝置重新活用場館空間並拉近與民眾距離,包含入口意象簡化、數位化典藏、大型裝置共六件科技藝術作品,一路從館外延伸至館內,免費開放民眾進場。 國立傳統藝術中心陳濟民主任表示,近年互動...

美國對台灣「新三項軍售」  國防部長嚴德發:射程能打到中共沿岸「但要看怎麼應用」

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)美國當局在台灣時間今天(22日) 宣布HIMARS、SLAM-ER及MS110等三筆軍售案。國防部長嚴德發對於美國宣布的3項軍售案表示,將有助維護台海區域和平穩定,且HIMARS、SLAM-ER的射程有能力打到中國沿岸;而F-16的MS110莢艙偵照距離超過148公里,中共沿岸設施一覽無遺。 國防部長嚴德發今天上午在立法院外交及國防委員會備詢,民進黨籍立委羅...