中市新住民婚禮文化特展 越泰菲印傳統特色一次呈現

(台灣英文新聞/生活組綜合報導)為幫助更多民眾認識新住民文化、促進多元文化交流,台中市政府民政局在新住民藝文中心舉辦「新住民傳統婚禮文化展」,現場將展出菲律賓、泰國、越南、印尼的婚禮文化,包括當地婚俗用品、婚禮服飾等,展期即日起至至12月31日止。 越南婚禮文化當中,傳統婚禮包括問名禮、訂婚禮、送彩禮、及婚禮四個步驟。男女雙方結婚前還要合生辰八字,相合便行訂婚並送聘禮,確認雙方心意後簽訂婚約...

迫不及待! 各地警察換穿新制服

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)就是明天?! 警政署原本規劃全台各警察機關制服明天(18日)全面換新,不過包括金門、高雄、台中等多個地區的警察,已經在今天(17日)迫不及待換上新制服亮相! 舊式淡紫白色西裝式制服歷經30年後走入歷史,新制服是以勤務、安全、舒適為考量設計,顏色改為藏青色(如下圖)。 高雄市政府警察局17日在愛河河畔,舉辦「全國警察換新裝 港都警察心印象」活動,...

勇警奮不顧身擋下自強號 救了臥軌男和600名乘客

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)台中市陳姓男子昨(5)日中午在烏日區一處鐵路平交道臥軌打算輕生,警方獲報趕到現場時,平交道柵欄已放下,員警除按下緊急按鈕,並朝火車方向狂奔示警,所幸自強號及時停下,解除危機。 台中市政府警察局烏日分局三和派出所長林柏豪今(6)日受訪表示,37歲員警姜宏杰5日中午11時多,在烏日區成功嶺附近進行清明掃墓交通勤務時,突然接獲民眾告知,在成功西路的平交道附近有人臥...

亞馬遜全球開店「 TA光點計畫2.0」 助台灣企業「賣」向全球打造新商機

(台灣英文新聞/財經組 綜合報導) 由「亞馬遜全球開店」(Amazon Global Selling)攜手貿協 (TAITRA)、台中市政府經濟發展局及手工具工業同業公會舉辦的「TA光點計畫2.0-跨境電商新契機研討會」,3月28日在台中召開。 「亞馬遜全球開店」為到場的150家台中業者介紹了「TA光點計畫2.0」,及重點招商品類「Home & Home Improvement」(居...

台中花博倒數一個月 千萬別錯過的超夯打卡點

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合報導)台中花博閉幕進入倒數一個月,台中市政府新聞局長吳皇昇表示,花博三園區處處有美景,像是會表演音樂的巨型機械花球「聆聽花開的聲音」、獲獎無數的「四口之家」、有花卉主題展示的花舞館、珍藏「翠玉白菜、小白菜」的故宮花蝶館、介紹台灣平地至高山生態的發現館、精緻農業的樂農館與智農館、充滿童趣的「大地的調色盤」等,都是遊客喜愛的超人氣打卡點,呼籲大家把握機會,欣賞這難得的國際盛...

中市完善新住民政策 東南亞官方訪問團來台參訪

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)東南亞政府文官台灣研習營一行人3月21日拜會台中市政府,除了解台中市在新南向政策、加強與區域國家鏈結等規劃外,並研議台中市與印尼東爪哇第二大城瑪瑯市締結姊妹市等事宜。副市長楊瓊瓔表示,台中的農業、教育、科技產業資源豐富,盼有更多企業以新南向政策為方向,開拓東南亞地區市場,展現拼經濟的實力。 印尼東爪哇省長特助M. Zahrul Azhar Asumta擔任...

台中酒莊「紅埔桃酒」 勇奪巴黎世界酒類競賽金牌

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)台中樹生休閒酒莊以黑后葡萄釀製的「紅埔桃酒」,今年在第25屆巴黎世界酒類競賽(Vinalies Internationales)獲得金牌,這是繼2016年英國國際葡萄酒競賽(International Wine Challenge)獲銀牌、2017年第20屆德國世界酒類競賽(Mundus Vini)獲金牌肯定後,再次揚威國際。 台中市政府農業局指出,巴黎...

馬祖不只有「藍眼淚」 還有世界奇景「方塊海」!

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 台中花博「離島縣市週」活動今(11)日至15日登場,今天馬祖吉祥物燕鷗在虎爸的熱情招待下造訪外埔園區,與農友一起體驗插秧,並和遊客熱情合影,現場溫馨有趣。 「離島縣市週」期間,澎湖、金門及連江縣(馬祖)民眾,憑身分證購票享半價優惠,且12歲以下兒童免費。 其實馬祖除了知名的「藍眼淚」美景外,另一世界級奇景「方塊海」也在台中市花博會參與行銷系列活動。 ...

中市慶世界母語日 東南亞語表演展現學習成果

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)台中市政府教育局3月9日在台中市大新國小活動中心,舉辦「推動2019世界母語日嘉年華會」活動,邀請21所辦理母語教學相當有特色的學校帶來精采表演,也設置15個母語闖關遊戲及成果展示區,展現各校的母語學習成果,吸引許多家長帶著小朋友一起參加。 教育局長楊振昇表示,台中市政府長期推動母語教育,除了正式課程,也輔導學校彈性的課程中結合在地文史,期盼能融入母語學習...

台中花博新住民、在地人免費參觀 突破500萬人潮

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)台中花博自去年開幕以來表現亮眼,吸引人潮參觀,近日已突破500萬人次,馬場園區園長陳育正代表致贈這名幸運遊客吉祥物虎爸造型玩偶,慶祝台中花博突破500萬大關。 中央社報導,台中市長盧秀燕上任後,台中市政府自今年1月1日起開放市民憑身分證、新住民憑居留證、全球12歲以下兒童憑各國護照享免費入園參觀。市府表示,花博經濟效益浮現,春節期間曾創下單日入園數12萬人紀...

中市免費中文課程 助移工快速適應融入社會

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為協助移工快速適應並融入在台生活,台中市政府勞工局開辦免費中文課程,至今已有157名移工獲頒結訓證書,廣受好評。今年度持續辦理中文課程,其中越南籍及印尼籍中文課程將於3月5日開課,勞工局歡迎移工踴躍報名,也呼籲雇主多鼓勵移工自我進修。 勞工局表示,連續開辦3年的免費中文課程,以貼近生活化的主題並搭配中文歌教唱、對話演練等活潑教學方式,讓移工能運用中文進行簡...

艾馨婦協會回娘家活動 增進中市新住民感情

(台灣英文新聞/ 社會組 綜合報導)社團法人臺中市艾馨婦女協進會昨(17)日在大肚運動公園,舉辦「信念與傳承—多元文化推廣暨新春回娘家」活動,共有200多位新住民及民眾共襄盛舉,現場不但有趣味競賽及精采表演節目,還有印尼歌謠、越南小吃、中國節慶及臺灣手工藝春仔花等多國文化攤位體驗,期望透過此活動增進新住民感情,更展現臺灣社會愈來愈多元的樣貌。另外,副市長楊瓊瓔也到場分送飛天豬小提燈,祝...

新住民體驗新丁粄節 「新」台「客」正夯

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為讓新住民了解台灣在地文化,台中市民政局2月16日在東勢區巧聖仙師廟舉辦「新住民新丁粄節文化講座」,邀請當地新住民參與,並品嚐新丁粄的好滋味,希望讓新住民進一步瞭解新丁粄節與廟宇文化的關聯,更能體驗客家傳統文化。 民政局長吳世瑋表示,東勢新丁粄節是客家庄特殊的元宵風俗,具有百年以上歷史,被行政院客家委員會列入「全國客庄12大節慶」之一,並與當地廟宇文化淵源...

「出借」家中移工罰75萬! 勞工局籲民眾勿以身試法

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)適逢農曆春節期間,部分民眾面臨家務整理或缺工問題,台中市政府勞工局提醒民眾應遵守法令規範,請勿指派外籍家庭看護工從事非法令許可的工作事項,如從事打掃、照顧孩童、協助店面或公司經營等,聘僱外籍勞工前須經合法申請,勿聘用他人申請的外籍勞工或來路不明的外國人,以免觸法受罰。 勞工局長吳威志表示,雇主聘僱的外籍家庭看護工,只能從事照顧被看護人及被看護人相關的生活照...

「越圓人團圓」圍爐活動 新住民歡樂慶新年

(台灣英文新聞 / 文化組 綜合報導)台中市政府經發局將於27日,在東協廣場一樓金字塔前舉辦「越圓人團圓」圍爐活動,讓無法返鄉新住民朋友,與喜愛異國文化的民眾一同享用越南美食、認識越南文化。 由於越南長期受到中華文化影響的,在傳統節日上和華人相當類似,為營造國際友善城市,臺中市政府經發局特別規畫本次越南新住民圍爐活動,讓與會貴賓能透過美食體驗到台越兩國各具特色的年節料理,包括越南新年必吃的綠...