中市免費中文課程 助移工快速適應融入社會

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為協助移工快速適應並融入在台生活,台中市政府勞工局開辦免費中文課程,至今已有157名移工獲頒結訓證書,廣受好評。今年度持續辦理中文課程,其中越南籍及印尼籍中文課程將於3月5日開課,勞工局歡迎移工踴躍報名,也呼籲雇主多鼓勵移工自我進修。 勞工局表示,連續開辦3年的免費中文課程,以貼近生活化的主題並搭配中文歌教唱、對話演練等活潑教學方式,讓移工能運用中文進行簡...

身體不適又搭錯車 波麗士大人助印尼遊客返捷運站

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)一名來自印尼的女遊客日前搭乘公車到台北市兒童新樂園遊玩,卻因搭錯車而迷路,期間身體感到不適,附近派出所的員警發現此情況,請她到先到派出所休息,待女遊客情況好轉後,利用巡邏車載送她到士林捷運站搭乘捷運。她感激地向警方道謝。 臺北市士林分局翠山派出所員警日前執勤時,接到一名印尼籍遊客求助,經了解發現,該女子當日下午5點由士林捷運站搭乘公車至台北兒童新樂園遊玩,...

台北燈會行動旅服站6國語言服務 說越南語碼ㄟ通

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)2019台北燈節2月16日登場,行動旅服站進駐台北燈節,除了提供英語、日語、韓語的服務外,還有泰語、越南語及印尼語,讓外籍旅客跨越語言障礙,共同享受燈節歡樂氣氛。 而旅客在享受旅遊諮詢、Wi-Fi熱點分享、手機充電等多元服務的同時,於活動期間內與行動旅服站合照並分享,即可獲得限量「台北城市紀念品」。 行動旅服站表示,為了更親切地提供外籍旅客友善諮詢服...

不一樣的元宵節 北新國小新二代闖關體驗東南亞文化

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)新北市新店區北新國小於昨(19)日元宵節,舉辦新住民文化體驗活動,讓小朋友更認識東南亞文化。 根據《中時》報導,選修新住民語課的小朋友們興奮的玩著闖關遊戲,「菲律賓」關卡介紹的是菲律賓聖誕節會掛的星型燈籠Parol;第二關「印尼語」體驗的是傳統民族服飾;第三關「緬甸語」,讓孩子體驗提絲木偶的戲劇;第四關「馬來西亞語」介紹竹琴,並讓小朋友共同參與演奏「小星星...

今年首例茲卡境外移入 新二代前往越南探親染病

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)疾管署表示,今年首例境外移入茲卡病毒感染症確定病例,為中部10多歲本國籍男性,曾前往越南胡志明市探親,目前居家隔離中。 該個案5日至15日隨家人至越南胡志明市探親,14日出現發燒症狀,15日返國入境時,經台中清泉崗機場發燒篩檢站攔檢並採檢通報,於今(20)日確診,目前個案症狀已改善,將居家隔離至2月25日。 我國自2016年迄今共21例茲卡病毒感染症病...

200新住民新春回娘家 美食+歌謠感受春節氣氛

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)社團法人台中市艾馨婦女協進會2月17日在大肚運動公園,舉辦「信念與傳承-多元文化推廣暨新春回娘家」活動,200多位新住民及民眾踴躍參與,除安排趣味競賽及精彩表演節目外,並設有印尼歌謠、越南小吃、中國節慶及台灣手工藝春仔花等多元文化攤位體驗,期望藉此增進新住民彼此情誼,也展現台灣社會尊重、包容的多元文化面貌。 臺中市副市長楊瓊瓔表示,感謝台中市艾馨婦女協進會...

從電影學習異國文化 北市圖週四電影日看見新南向

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)臺北市立圖書館於本週起每週四(國定假日及休館日除外)晚間7時於總館9樓選映來自泰國、韓國、印度、緬甸等地的電影,陪伴民眾一同度過週四下班後的溫馨時光。 「電影不僅是影像的呈現,更是文化意涵的傳達」,從韓國導演洪常秀執導的電影「我們的善熙」探討現代人與人的關係,到印度電影「虎媽伴學方程式」的換位思考親子教育,本次活動集結了多元的國別、議題和文化背景的影像,開...

高雄魷釣船俊榮號起火 5菲籍漁工大西洋失蹤

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)高雄籍魷釣船「俊榮號」11日在大西洋海域作業時起火燃燒,高雄市政府海洋局今(18)日證實有5名菲律賓籍漁工失蹤,其餘64名漁工已安排抵烏拉圭蒙特維多港。海洋局會提供業者必要協助。 一名幸運生還的印尼漁工Aan Hen Sueke抵達烏拉圭蒙特維多港後,po出事發當時友船試圖搶救「俊榮號」的影像,對於漁船遇難Aan Hen Sueke表示相當難過。 ...

馬來西亞修女發願一甲子  一生為台灣犧牲奉獻

(台灣英文新聞/ 洪晨芳 綜合報導)天主教善牧基金會執行長湯靜蓮修女昨(17)日在北投聖高隆邦天主堂以彌撒及蛋糕來慶祝Diamond Jubilee(修女發初願60週年)。 高齡82歲的她來自馬來西亞華裔家庭,年僅19歲就進入致力幫助弱勢婦幼的天主教善牧修女會,3年後正式發願成為修女,社工背景的她早些年曾在新加坡、馬來西亞、印尼等國從事善牧社會服務工作,自1988年自願請調來台迄今已逾30年...

移民署高雄收容所辦義診 印尼移工感動流淚

(台灣英文新聞/ 社會組 綜合報導)移民署南區事務大隊高雄收容所,昨(17)日與慈濟人醫會共同舉辦義診,為所內外籍收容人提供全方位健康檢查,32歲印尼籍女移工Siti Nurhipayah接受牙醫、內科檢查,她說當初因為想改善家人生活而來臺,但卻因不慎觸法而進入收容所,或許是因禍得福,現在才有機會檢查牙齒和身體,並稱讚臺灣對移工的細心照護和高醫療水準,令她感動不已。 根據《自由》報導,由中西...

艾馨婦協會回娘家活動 增進中市新住民感情

(台灣英文新聞/ 社會組 綜合報導)社團法人臺中市艾馨婦女協進會昨(17)日在大肚運動公園,舉辦「信念與傳承—多元文化推廣暨新春回娘家」活動,共有200多位新住民及民眾共襄盛舉,現場不但有趣味競賽及精采表演節目,還有印尼歌謠、越南小吃、中國節慶及臺灣手工藝春仔花等多國文化攤位體驗,期望透過此活動增進新住民感情,更展現臺灣社會愈來愈多元的樣貌。另外,副市長楊瓊瓔也到場分送飛天豬小提燈,祝...

團團圓圓慶元宵 新二代體驗手作小豬湯圓迎佳節

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合採訪報導)農曆元宵節將至,今(17)日移民署在台北市萬華新移民會館舉辦「團團圓圓慶元宵活動」,150位新住民與新二代共襄盛舉,除了欣賞泰友印越舞蹈社精彩的舞蹈表演之外,更有猜燈謎、手作湯圓等活動,讓現場大小民眾提前度過一個難忘的元宵節。 農曆正月又稱元月,古人稱夜為「宵」,將一年當中第一個月圓之夜稱為元宵。在這天,人們要點起萬盞彩燈、燃放火焰、喜猜燈謎、出門賞月...

印尼移工北上尋親丟手機 貼心警出手助團圓

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)一名來自印尼的移工咪娜日前向台南市警局第五分局北門派出所求助,表示自己搭乘公車來到台南火車站公車北站,想轉搭火車前往台中與先生團聚,下公車時卻發現自己的手機不見了,緊急向警方尋求協助。 員警陳柏誌與黃宇玄在經過詢問之後得知,咪娜剛來台灣2個星期,尚未記住自己的手機號碼,也沒有將雇主的電話號碼抄寫下來,員警以M-police行動載具系統查詢咪娜的居留證號,查...

新二代大秀才藝 安客隆樂聲悠揚讓人陶醉

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)元宵佳節將至, 2月16日新住民家庭新春賀喜慶元宵活動在嘉義市九華山地藏庵菩提樓舉行,現場播放越南籍新住民陳金鳳的「食光記憶-春捲篇」紀錄片,金鳳更上台分享一個家一個故事,傳承的味道,以及她與母親間的深刻情感,並將傳承自越南母親手藝的越式生菜春捲獻給到場嘉賓享用。 而特別到場參加的嘉義市長黃敏惠也上台與眾位貴賓大拼菲律賓傳統竹竿舞,現學現賣跳起台灣竹竿舞。...

印度莎麗 x 故宮南院 看見亞洲織物的魅力與繁榮

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)故宮南院織品展廳換新裝!1月29日起辦理「穿上亞洲—織物的交流與想像」展,以院藏中國、日本、西藏、印度、印尼等亞洲織品服飾,呈現17世紀後貿易往來下織物跨域的交會和融合。 策展人黃韻如表示,此次展出絲路上烏茲別克「綠地團龍暗花緞刺繡外袍」,綠地暗花緞為中國產,花間行龍團形紋緞料上繡以紅白色楝樹刺果圖案,內裡用印度銷往俄羅斯的草履蟲紋印花棉布,袍...