韓國研究:武漢肺炎無症狀者病毒量不低 有隔離之必要性

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)韓國一項新研究報告提到,感染武漢肺炎(COVID-19,2019冠狀病毒疾病)的人,無論是有症狀或無症狀患者,體內所攜病毒量相差無幾,代表仍有傳播疾病的疑慮,因此強制隔離無症狀患者也許仍有其必要性。 法新社報導,這項發表在「美國醫學會內科醫學期刊」(JAMA Internal Medicine)的研究,是一條重要的生物學證據線索,支持了無症狀帶原者仍會傳播武...

台灣第2季GDP成長預估「負0.73%」、金融海嘯以來最差 所幸投資出口仍保有動能

(台灣英文新聞/財經組 綜合報導)主計總處今天(7/31) 發布2020年第2季經濟成長率概估為負0.73%,較5月預測數大減1.23個百分點,不只是17季以來首度落入負成長,更是2009年第4季、金融海嘯以來最差。 另一方面,民眾無法出國,國外消費大幅衰退,拖累第2季民間消費成長率負成長5.13%,也是歷年最差。 台灣人愛出國,不過爆發武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19...

日韓緊張再起 南韓植物園疑現「日相安倍向慰安婦下跪」雕像

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)南韓一間植物園近來出現了疑似影射日相安倍晉三向慰安婦少女下跪的銅像,引發軒然大波,由於慰安婦議題始終是兩國難以消解的歷史性創傷,此一事件也再度讓雙邊關係面臨考驗。 美聯社報導,意外成為焦點的「韓國植物園」(Korea Botanical Garden),位於江原道平昌郡郊區。園中新添的一對雕像,分別為一名慰安婦少女,與正對著她跪地謝罪的男子。 植物...

北韓疑似出現武漢肺炎案例 金正恩召開緊急會議

(台灣英文新聞/國際組 台北報導)據北韓官媒報導,北韓疑似出現新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)病例,北韓領導人金正恩在週五(25)下午下令封鎖開城特別市(以下簡稱開城),並召開緊急會議。 這名疑似病例有可能成為北韓第一個武漢肺炎確診案例;北韓官方一直宣稱境內沒有武漢肺炎案例,不過這個說法遭到專家質疑。 北韓中央通信社(KCNA)週日報導,金正恩在週六召開緊急會議,宣布開城...

台灣及日本將協商境管鬆綁措施 外交部:對台防疫成就高度肯定

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)日本政府將與12個國家協商鬆綁入境管制措施,其中包括台灣,對此台灣外交部今(23)日表示,將儘速與日方就相關規定進行討論,盼早日達成共識。 日本首相安倍晉三昨(22)日晚間宣布,日本政府將與12個國家就入境管制鬆綁措施展開協商,其中包括台灣、中國,以及南韓等;日本早前已與泰國、越南、澳洲及紐西蘭協商邊境開放事宜,此次則將擴大至其他新型冠狀病毒(COVID-1...

美國眾議員將提法案嚇阻中國入侵台灣 外交部感謝

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)美國眾議院外交委員會亞太小組主席游賀日前受訪時表示,美國在防衛台灣安全的作為上是不夠的,他將在本周提出防止台灣遭入侵法案,盼進一步防範中國對台灣的武力威脅。 游賀(Ted Yoho, R-FL)上週接受美國福斯新聞(Fox News)訪問時表示,他將提出防止台灣遭入侵法案(Taiwan Invasion Prevention Act),這項法案旨在授權美國政...

決定裁減駐德美軍後 傳川普下一目標是南韓

知情美國官員透露,在美韓正為總統川普要求南韓大幅增加駐韓美軍費用分攤而鬧僵之際,五角大廈已呈交白宮相關選項,以備裁減駐韓美軍。 「華爾街日報」引述美國軍方官員披露,五角大廈的聯合參謀部已檢討駐韓美軍結構,這是全面檢討全球重新部署與可能裁減各地駐軍工作的一環。 川普政府官員不願詳述如何將現有2萬8500名駐韓美軍規模進一步裁減的應變計畫,只說還沒真正決定要裁減駐韓美軍。 川普稍早才...

比聯合國預測少20億人 新研究:2100年全球人口數將達88億人

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)聯合國先前預測到2100年時,世界人口將從現在的78億增長到109億,不過14日有一篇發表於英國權威醫學期刊《刺胳針》(Lancet)的研究報告預測,本世紀末的人口數將達到88億人,至少有20個國家的人口數會減半。 綜合媒體報導,國際研究團隊在英國醫學期刊刺胳針(The Lancet)的報告指出,全球人口將在2064年來到97億人的頂點,到2100年,全...

後疫情「南韓新政」!文在寅宣布投入1330億美元於數位及綠色部門

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)南韓政府於本週二公布後疫情時代的支出計畫,表示未來將投資1330億美元於總統文在寅發表之「南韓新政」(K-New Deal)中,此一政策名稱效仿1930年代美國總統羅斯福針對大蕭條(the Great Depression)所制定之羅斯福新政(the New Deal)。於此計畫,南韓將投入160兆韓元(相當於1330億美元),期望至2025年前於數位與綠色部門中創...

【更新】南韓首爾市長朴元淳、疑因被控「性騷擾」輕生 遺書內容公開「對所有人感到抱歉」

更新時間: 2020-07-10 21:20 首次發稿: 2020-07-10 09:13 (台灣英文新聞/國際組 綜合報導)南韓首爾市長朴元淳9日失聯,被尋獲後仍告不治,享壽64歲。家屬今天(10日) 公開遺書內容,朴元淳表示「對所有人感到很抱歉」、「我帶給家人的只有痛苦」,但未提及輕生原因。 首爾市政府相關人士與朴元淳家屬討論過後,今天向媒體公開在官邸書桌上,發現的朴元淳遺書...

南韓首爾市長輕生】朴元淳人權律師出身、形象正面 姊妹市台北市長柯文哲曾讚其「平易近人」

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 南韓首爾市長朴元淳今天(10日) 凌晨被發現疑似上吊輕生,享壽64歲。人權律師出身的朴元淳曾2度挑戰連任成功,是至今任期最長的首爾市長,但不幸未能做滿第3次任期,以悲劇收場。 台北市長柯文哲2015年7月15日曾前往南韓拜會首爾市長朴元淳,當天他在臉書PO文寫道: 今天我前往首爾市政府,拜會首爾市長朴元淳。我在選舉期間所提出的在野大聯盟,就是源自...

南韓首爾市長朴元淳留下遺言後失聯 漏夜搜尋無所獲  警方否認尋獲遺體

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)韓國首爾市長朴元淳的女兒今(9)日下午報警聲稱,父親留下像是遺言的話後失蹤,手機也關機。晚間有許多媒體報導,在成均館大學附近的公園尋獲遺體,但警方予以否認。 媒體引述南韓警方說法,朴元淳的女兒在韓國時間今天下午5時17分左右報警,表示父親「約4到5小時前留下類似遺言的話後就離家,連手機都關機」。 首爾市政府表示,朴元淳今日以身體不適為由請假,於上午10...

2020全球最強護照排名 台灣位居33名 中國第70名

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)全球居留權和公民身分顧問公司Henley & Partners今(8)日公布2020年第3季全球護照指數,日本蟬聯第一,新加坡居次,台灣排名第33名。 Henley & Partners參照國際航空運輸協會(IATA)數據每季都會公布「亨利護照指數」(Henley Passport Index),日本以191個免簽國家稱冠,新加坡以190國居...

〈財經主筆室〉從三倍券七成選紙本 看南韓能台灣為何不能?

振興三倍券正式起跑,民眾為拿紙本好還是綁定數位券爭論不休。據開放登記3天統計數據,只有不到3成的人綁定數位券,多達72.5%的人選擇領取紙本,這個結果似乎出乎政府部門意料之外,經濟部表示為鼓勵民眾善用數位三倍券,將在與公、民營銀行進行討論,可望在第2波提出更多優惠供民眾選擇。但由民眾偏好紙本勝過數位三倍券結果來看,政府恐再次錯失提升台灣行動支付普及率的契機。 據經濟部統計,振興三倍券從7月1...

【房思琪翻版性侵疑雲】台灣新北衛生局29歲女職員墜樓身亡 父母提告、涉案治療所執行長遭解職

相關新聞 南韓任期最長首爾市長 朴元淳疑因被控性騷擾輕生 【南韓首爾市長輕生】朴元淳人權律師出身、形象正面 姊妹市台北市長柯文哲曾讚其「平易近人」 更新時間: 2020-07-08 14:11 首次發稿: 2020-07-05 15:11 新北衛生局女員工之死 妨害性自主罪嫌送辦廖男 (台灣英文新聞/社會組 綜合報導)新北市衛生局林姓女員工墜樓身亡前曾披露被廖男...