美國防情報局:中國急遽軍事現代化 力圖嚇阻台灣

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)美國國防情報局15日公布了一項中國軍力報告,指中國近幾年來不斷進行軍事改革、引進新技術,旨在增加區域作戰能力,其中一項就是為了因應台海衝突。 CNN報導,根據國防情報局(Defense Intelligence Agency)提出的中國軍力報告(China Military Power),中國軍事現代化的最大動機,就是為了阻絕台獨意圖,一統台灣。 ...

中山大學與海管處簽MOU 共促南海國際科研合作

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)國立中山大學今天與海洋國家公園管理處簽訂合作備忘錄(MOU),雙方將在「東沙國際海洋研究站」促進南海國際合作科學研究,內政部長徐國勇也到場見證。 中央社報導,中山大學從2012年進駐東沙島,在海洋國家公園主導下,陸續促成島上的海洋研究站建築設置、打造數艘科學家專用的研究艇,加上海巡署的強力後勤配合,讓登島的科學家能夠無後顧之憂地執行野外工作。 徐國勇表...

外媒時評:習近平侵略台灣將失敗

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)知名大報《亞洲時報》發佈時評,分析中國侵略台灣的陰謀,為何會失敗。來看看時評怎麽說。 文章一開始提到,習近平雖然不是第一個提到對台灣使用武力的中國領袖,但他在今(2019)年初對台政策演説後,便在幾天後向軍方表示,要全面備戰,值得注意。 時評回顧,中國歷代強人領袖,都有在所謂「國家統一」上,作出貢獻,例如毛澤東以武力控制西藏,鄧小平從英國和葡萄牙手...

日本南海電鐵彩繪列車 下週臺灣西部首航

(臺灣英文新聞/藝文組 綜合報導)臺灣鐵路局首度與日本南海電鐵合作,推出象徵臺日友好情誼的「藍武士號」、「日臺友誼號」兩列彩繪列車,將自下週三(16)陸續首航,預計在臺灣西部奔駛半年。 綜合媒體報導,臺鐵與日本南海電鐵、臺灣視野文創合作,將具大阪風情的「大阪城」、南海電鐵的「關空戰士圖騰」等元素做為牽引莒光號機車頭E212的塗裝,分別推出「藍武士號」、「日臺友誼號」兩列彩繪列車,下周一(14...

中國籍船越界驅逐無效 海巡登檢後發現10公斤豬肉

(臺灣英文新聞/社會組 綜合報導)澎湖海巡隊今(12)早在澎湖七美海域發現一艘中國籍搬運船越界,登檢後更發現船上有約10公斤豬肉,由於正值中央與地方政府全面戒備防範非洲豬瘟入侵時期,海巡隊不敢大意,已通報防檢局在船押返抵馬公後協處。 中央社報導,澎湖海巡隊一巡防艇在今日上午9時15分執行「護永專案」勤務時,在澎湖七美西南海域23浬處發現一艘中國籍「永興8號」搬運船越界,經多次鳴笛驅逐無效後,...

習近平南海霸權美夢破碎!日經:各國開始起身抗衡

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)《日本經濟新聞》報導,現在東南亞各國高度警戒中國南海霸權主張,並試圖予以制衡。 報導介紹,越南現在除了已經將8個其控制的南海礁岩上,安裝岸壁,並與俄羅斯合作開發大陸棚天然氣外,還計劃與印度展開類似計劃。 根據報導,印尼在南海群島南端島嶼,設立三軍聯合基地,除了有潛水艇等船艦的補給設施,以及戰鬥機部署外,還會讓陸軍特種部隊駐守。 《日本經濟新聞...

〈時評〉笨蛋,問題在中國有什麼吸引力?

中國國家主席習近平一月二日的「告台灣同胞書」,聽在絕大多數台灣人耳裡,應該是索然無味,沒有任何吸引力! 習近平們可能百思不解:「台灣同胞」喊得再響再甜,再怎麼怪罪打擊「一小撮台獨份子」,再怎麼培養在台代理人,再怎麼軟硬兼施,為什麼併吞台灣的企圖仍然無法得逞?答案其實很簡單:「笨蛋,問題在中國」! 孔子在二千五百年前說的「遠人不服,則脩文德以來之」,也許陳義過高,也許是老掉牙,要打倒孔...

美艦再進西沙群島 解放軍:保持高度戒備

針對美艦今日再進西沙,解放軍南部戰區發言人今晚回應說,麥康貝爾號驅逐艦未經中方允許,擅自進入西沙群島「領海」,解放軍組織海空兵力全程監控,並識別查證、警告驅離。 美國太平洋艦隊(US Pacific Fleet)發言人麥克瑪(Rachel McMarr)在一份電郵聲明表示,美國海軍麥康貝爾號(USS McCampbell)執行「航行自由」任務,駛入西沙群島島礁12海里範圍內,以挑戰一些聲索方...

CNN:2019習近平將面臨重重困境

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)《CNN》分析,習近平今(2019)年可能面臨重重難關。我們來看看報導怎麽說。 首先,報導指出,雖然習近平成功集中權力,且今年是中華人民共和國建政70周年,但他可能要面臨重重難關。 報導提到,今年6月4日,是天安門事件30周年、開始攻擊法輪功20周年、以及達賴喇嘛離開西藏60周年。 在經濟方面,《CNN》分析,中國政府減少債務的行為,導致基礎...

全球暖化後果 今年一號颱風竟然已形成

(臺灣英文新聞/社會組 綜合報導)什麽!今年第一號颱風「帕布」竟然已經形成了。 綜合媒體報導,元旦下午兩點左右,「帕布」在南海地區形成,為1951年開始統計以來,最早形成的颱風。 綜合媒體報導,氣象局表示,颱風不會直接影響臺灣,但水氣會抵達臺灣上空,一直到明天。

日媒時評:挑戰國際秩序 中國恐無光明未來

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)今(2018)年是中國改革開放第40年,但日媒發佈時評質問,40年前,有誰會想到中國會採取強硬態度,希望改變國際秩序。我們來看看時評怎麽說。 日本《產經新聞》時評表示,鄧小平進行改革開放,告別計劃經濟和鎖國政策,並積極融入國際社會,甚至成為世界第二大經濟體。 時評表示,原本外界期待,中國富起來後,就會重視法治、民主、以及人權,但這些期待顯然是錯的。...

白宮高官:中國愛騙人 貿易談判將困難重重

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)白宮貿易與製造業政策辦公室主任彼得·納瓦羅(Peter Navarro),接受《日本經濟新聞》專訪時表示,美中貿易談判,將困難重重,強調中國絕對必須更改國家帶頭培養高科技產業的政策。 納瓦羅表示,美國政府了解,與中國進行貿易談判,前途將面臨重重困難,因為中國常常説話不算話,惡名昭彰,例如在南海建立軍事設施,以及侵犯智慧財產權。 納瓦羅...

若亞太爆發衝突 學者:中國恐面臨八國聯軍

中國在南海及南太平洋擴大勢力,台灣學者表示美中對立剛開始,若亞太發生衝突,中國恐將面對「八國聯軍」圍攻,學者也強調台灣地緣戰略重要性,呼籲歐盟強化合作。 布魯塞爾歐盟亞洲事務研究中心(EIAS)18日舉辦東亞地緣政治暨安全研討會,邀請台灣、歐洲及中國三地學者會談,中華民國對外貿易發展協會副董事長劉世忠及台灣民主基金會副執行長顏建發以學者身分出席。 顏建發及劉世忠會後接受中央社訪問,說明想要在歐...

日本防衛大綱點名中國挑戰國際秩序、謀改變現狀

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)日本政府剛才公佈2019年後的防衛大綱,強調網路攻擊等非傳統戰鬥方法,以及中國更改國際社會規則的舉動。 大綱表示,中國希望在本世紀中葉,建成世界一流軍隊,並在黑箱中快速增加國防費用,提升軍事實力的質和量。 大綱指出,中國還加強網路攻擊及電磁波領域技術,謀造成他國指揮系統混亂,並積極開發對衛星武器,試圖在新領域中,創造自己的優勢。文章認為,中國這些加強軍...

歐洲議會支持臺國際參與 外交部表達感謝

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)歐洲議會於昨(12)日在法國史特拉斯堡召開全會,會中通過決議案,鼓勵兩岸迅速恢復對話,並重申支持臺灣參與國際組織,對此,外交部表達感謝。 根據外交部新聞稿,歐洲議會全會中針對共同外交暨安全政策(Common Foreign and Security Policy)年度執行報告通過決議案,其中特別強調強化印太地區安全對歐盟及其會員國具重大利益。歐洲議會對此鼓勵...